Deutsche Bank Für Neukunden: 85€-Gutschein für den Eintracht Frankfurt Fanshop Für-echte-Fans-Karte. Adler-Fan-Karte. Auch beim Bezahlen Farbe bekennen. Mit der Deutsche Bank Card* im Eintracht-Design. Jetzt informieren: deutsche-bank.de/eintracht #PositiverBeitrag Genießen Sie die Vorteile der Deutsche Bank Card* und sichern Sie sich exklusive Fan-Erlebnisse mit einer unserer drei neuen Motivkarten für echte Eintracht Frankfurt Fans. * Girocard/Debitkarte. Anbieter: Deutsche Bank AG, Theodor-Heuss-Allee 72, 60486 Frankfurt am Main

UNSERE PARTNER Eintracht Frankfurt Fußball AG HAUPTSPONSOR NAMINGRIGHT-PARTNER AUSRÜSTER ÄRMELPARTNER PREMIUM-PARTNER 4

IMPRESSIONEN CAPITANOS ABSCHIEDST DAVID ABRAHAM SICHERT MIT SEINEM KOPFBALL ZUM 2:2-ENDSTAND IN STUTTGART DER EINTRACHT EINEN PUNKT UND LÄSST SICH VON SEINEN TEAM-KAMERADEN FEIERN. IM JANUAR BEENDET DER CAPITANO SEINE PROFIKARRIERE UND KEHRT IN SEINE HEIMAT ARGENTINIEN ZURÜCK. BIS DAHIN DARF DER 34-JÄHRIGE GERNE NOCH EINIGE MALE TREFFEN! 6

IMPRESSIONEN ERST POWERFUSSBALL, DANN PAUSE 8 8

Gut ankommen. Im Sport und mit den Bahnen der VGF. 10

800.000 Im Herzen sind wir bei Euch rmv.de

ADLERTRÄGER DOMINIK HARD-KOHR GANZ PRIVAT Dominik ist auf dem Platz „Hard-Kohr“, geht gerne rustikal zur Sache und keinem Zweikampf aus dem Weg. Aber wie tickt der 26-Jährige privat? EintrachtTV und die „Eintracht vom Main“ haben Kohr an einem freien Tag besucht und waren mit dem Mittelfeldspieler unterwegs. Immer an seiner Seite: Frau Melissa und Hund Abby. Der ehemalige U-Nationalspieler hat dabei über den Beginn seiner Karriere, die Fußballerfamilie Kohr, Frankfurt, seinen perfekten freien Tag und beim gemeinsamen Spazier- gang auch über das vierbeinige Familienmitglied gesprochen. Interview: Michael Wiener Bilder: Max Galys 14

MEINE BARISTA- KÜNSTE SIND NICHT SO AUSGEPRÄGT WIE BEI KEVIN ADLERTRÄGER Länderspielpause. Die in Frankfurt verbliebenen Spieler genießen einen freien Tag. Dominik Kohr hat das EvM- und ETV-Redaktionsteam in seine Wohnung eingeladen. In der Frankfurter Innen- stadt hat er mit Frau Melissa sein Domizil bezo- gen. Im Eingangsbereich zieren vier Trikots die Wand, eingerahmt sowie mit Autogrammkarten, Bildern und Zeitungsausschnitten garniert. Eines davon ist das Dress von der erfolgreichen U21- EM 2017, als Kohr mit dem deutschen Team den Titel holte. Auf der überdachten Terrasse, die vom Weg ins Wohnzimmer aus erreichbar ist, lädt eine Sitzecke bei entsprechendem Wetter zum Verweilen ein; der Grill ist unter einer Schutzhülle versteckt. Kohr bietet einen Kaffee an. Wir bejahen – und die Maschine verrät, dass hier ein passionierter Kaffeetrinker wohnt. Dominik, wie steht es um deine Barista- Künste? Kannst du mit Teamkollege Kevin Trapp mithalten? Kaffee muss morgens schon sein, das pusht auf jeden Fall und lässt mich gut in den Tag starten. Gerade wenn ich mal länger geschla- fen habe (lacht). Meine Barista-Künste sind allerdings noch nicht so ausgeprägt wie etwa bei Kevin, der seine Kreationen gerne mal auf Instagram postet. Davon bin ich noch weit weg, das ist schon eine Kunst für sich. Bei mir gibt es grundsätzlich nur Café Americano, et- was anderes haben wir nicht im Sortiment (lacht). Anfang Juni des vergangenen Jahres unter- schriebDominik Kohr einen Vertrag bei der Ein- tracht. Seit knapp eineinhalb Jahren lebt der frü- here Leverkusener und Augsburger in der Mainmetropole. Wie gefällt dir Frankfurt? Mir und meiner Frau gefällt Frankfurt sehr gut. Die Stadt passt gut zu uns, weil sie nicht zu groß ist. Alles ist zu Fuß gut erreichbar. Für unseren Hund Abby haben wir beispielsweise einen Park direkt vor der Tür. Außerdem kom- men wir durch die Spaziergänge mit ihr auch raus an die frische Luft. Das tut uns ja genauso gut (lacht). Du lebst recht zentral in der Innenstadt. War es für euch auch eine Option, ein biss- chen weiter außerhalb zu wohnen? Es ist tatsächlich das erste Mal, dass wir so zentral in der Stadt wohnen. In Augsburg hat- ten wir ein Haus mit Garten, da konnte Abby immer herumtollen. Deswegen haben wir da- nach auch in Frankfurt geschaut, aber leider haben wir nichts Passendes gefunden. Hier sind wir aber sehr zufrieden und fühlen uns wohl. Was unterscheidet die Stadt Frankfurt von Augsburg oder Leverkusen? Jede Stadt hat ihren eigenen Charakter. Augs- burg ist sehr klein und ich bin eigentlich im- mer einem meiner Mitspieler über den Weg gelaufen, wenn ich in der Stadt unterwegs war. In Leverkusen war es ganz anders. Wir haben in Düsseldorf gewohnt, von da aus hast du auch mal 40 Minuten Fahrzeit zum Training gebraucht. In Frankfurt ist es eine ganz eigene Welt und man hat einen starken Kontrast: Ei- nerseits das Bankenviertel, in dem jeden Tag mit viel Geld gehandelt wird und andererseits auch Ecken wie das Bahnhofsviertel, wo es auch mal nicht so privilegiert zugeht. Trotz- dem kann man hier sehr viel unternehmen und kommt auch raus. 16

ADLERTRÄGER 18

PERFEKTER FREIER TAG? VIEL ZEIT MIT MEINER FRAU UND MEINEM HUND, EIN AUSGIEBIGER SPAZIERGANG UND DANACH ZUR OBERSCHWEINSTIEGE ADLERTRÄGER Ein Bild von dem Ausflug in die Zockerstadt hat im „Zockerzimmer“ einen Ehrenplatz. Kohrs Reise dorthin war in seinen Junggesellenabschied im vergangenen Jahr integriert. Seine Frau Melissa hat er standesamtlich bereits im Dezember 2018 geheiratet, ein halbes Jahr später folgte die kirch- liche Trauung. Seit einiger Zeit ist Abby der treue Begleiter des Paares. Mit ihr und Ehepaar Kohr fahren wir zur Oberschweinstiege und möchten beim Spaziergang erfahren, wie Dominik und Melissa auf den (Berner Sennen-)Hund gekom- men sind. Wie kam es dazu, dass ihr euch einen Hund zugelegt habt? Wir haben uns im Internet nach Züchtern er- kundigt und haben dann – damals noch in Augsburg – einen gefunden, der Welpen hatte. So haben wir uns Abby ausgesucht. Ist es euer erster Hund? Ja. Sie ist super zutraulich und lieb. Normaler- weise läuft sie dann immer ein paar Meter vor uns, schaut aber immer zurück und hat uns wieder im Blick. Sie ist einfach ein Herz von Hund und wir sind sehr froh, dass wir sie ha- ben. Wann immer es geht, nehmen wir sie mit. Wir sind im Waldgebiet zwischen Frankfurt und Neu-Isenburg. Was gefällt euch hier so gut? Wir können das Waldstück in weniger als einer Viertelstunde mit dem Auto erreichen und ha- ben ein großes Gebiet, in dem wir meistens über eine Stunde unterwegs sind. Anschlie- ßend gehen wir, sofern das Lokal geöffnet hat, gerne in die Oberschweinstiege und trinken etwas. Manchmal essen wir auch, das Schnit- zel hier kann ich empfehlen. Ebenso wie der Hund gehört für Dominik der Fußball zur Familie – und das s beim 26-Jährigen chon in der dritten Generation auf sehr hohem Niveau. Dominiks Großvater Siegfried Kohr spiel- te für Eintracht Trier, ebenso wie Vater Harald. Der 58-Jährige schaffte es von dort in die Bundes- liga, dort absolvierte der Stürmer für Kaisers- lautern und Wattenscheid knapp 100 Partien. Dominiks zwei Jahre jüngere Schwester Karoline spielt seit 2016 für den 1. FC Köln. 20

ADLERTRÄGER VIELLEICHT SCHAUE ICH MIR DEMNÄCHST MAL WIEDER VIDEOS VON MEINEM VATER AN. DANN KLAPPT’S VOR DEM TOR HOFFENTLICH WIEDER 22

ADLERTRÄGER ABBY, CHARITY, TRAVEL UND VIELES MEHR UNTER dkohr28 Das Wort „Hard“ kommt auch in einem seiner Alben vor („Work Hard“), in die er bei Instagram seine Aktivitäten kategorisiert hat und damit sei- ne Fans am Leben teilhaben lässt. Unter „Love“ findet sich ein Bild seines romantischen Heirats- antrags an Melissa, bei „Football“ sind Schnapp- schüsse aus seiner Karriere abgelegt, unter „Travel“ zeigt er einen Strike beim Bowling, den Strand von Abu Dhabi sowie Eindrücke aus Lon- don, Paris und Amsterdam. Von seinen Chari- tyaktivitäten berichtet er, während sich „Prinzes- sin Abby“ (eine der Bildunterschriften) beim Chillen, im Lastenfahrrad und Eisschlecken zeigt. An diesem Nachmittag sehen wir – und ihr in un- serem ETV-Beitrag –, wie Abby sich im Wald pu- delwohl fühlt und das herrliche Wetter mit Herr- chen und Frauchen genießt. Die Runde an der Oberschweinstiege fällt heute etwas kürzer aus. „Wiede kommt gleich. Macht’s gut“, verabschie- det sich Kohr, der Abby dabei liebevoll zurück in den Kofferraum setzt. VIDEO IM E-MAGAZIN 24

AYMEN BARKOK DER IMMER LACHT Aymen Barkok entwickelt sich in der laufenden Saison zum Joker vom Dienst. Diesen verrichtet er mehr als zuverlässig. Der Mittelfeldspieler schickt sich in diesen Wochen zum doppelten Neustart an: Im Verein wie in der Nationalmannschaft. Die frohe Botschaft erfuhren die Medienvertreter am 4. November um kurz vor 13 Uhr gewissermaßen aus erster Hand. „Gerade habe ich meine Flugdaten erhalten“, frohlockte Aymen Barkok auf die Erkundi- gung nach einer neuerlichen Nominierung für die Nationalmannschaft Marokkos. Es war das nächste Indiz, dass der doppelte Neuanfang, den der 22-Jährige 2020/21 wagt, von immer nachhaltigerer Natur ist. Wei- tere Belege ließ das Eigengewächs an den folgenden Wochenenden auf dem Platz folgen. denn manchmal unterlaufen ihm noch kleine Abspielfehler“, erklärte Hütter zwischen dem sechsten und siebten Spieltag den Balanceakt zwischen Leichtigkeit und Leichtsinn, der auch zur Wahrheit der Stern- stunde in Stuttgart gehört, als ebenso acht Ballverluste zu Buche stan- den. Fast eine 50:50-Quote also, die auf der Seite freilich weniger Risi- ken birgt als im Zentrum, wo Hütter den selbsternannten Instinktfußballer perspektivisch am besten aufgehoben sieht: „Auf der Acht oder Zehn.“ A BARK Spätestens mit seinen zwei Vorlagen zur 2:2-Aufholjagd beim VfB Stutt- gart ist Barkok die öffentliche Aufmerksamkeit gewiss. Intern fliegt der nach zwei Leihjahren bei Fortuna Düsseldorf im Sommer in seine Hei- matstadt zurückgekehrte Frankfurter längst ohnehin nicht mehr unter dem Radar. Inklusive der ersten Hauptrunde im DFB-Pokal beim TSV 1860 München stand die Nummer 27 in jedem der [bis Redaktions- schluss; Anm. d. Red.] möglichen acht Pflichtspiele bei Abpfiff auf dem Rasen. Einerseits zwar jeweils als eine der ers- ten Einwechseloptionen, andererseits so oft wie sonst nur sieben weitere Adlerträger. Adi Hütter schätzt am einstigen Riederwäldler, der seit 2013 den Adler auf der Brust trägt und seine erste Saison unter dem Cheftrainer ab- solviert, vor allem dessen Fähigkeiten, „ins Eins- gegen-eins zu gehen und sich durchzusetzen“. Makoto Hasebe, der nach dem wechselhaften Auftritt im Schwabenland mit Lob äußerst sparsam umging, attestierte seinem über 14 Jahre jüngeren Kollegen, „unserem Spiel mit seiner Schnelligkeit [34,57 Stundenkilometer Spitzengeschwindigkeit; Anm. d. Red.] und Stärke im Eins-gegen-eins weitergeholfen“ zu haben. Zumal Aylo, wie ihn seine zwei jüngeren Brüder und wenige Freunde rufen, nicht allein die rechte Außenbahn belebte, sondern seine Gegenspieler auch ohne Ball entnervte. Neun Balleroberungen verzeichneten die Statistiker innerhalb 45 Minuten, so viele wie bei keinem anderen Frankfurter. Die engagierte Herangehensweise des 1,89-Meter-Mannes hatte sich bereits eine Woche zuvor bezahlt gemacht, als er vor dem 1:1 gegen Werder Bremen allein auf weiter Flur zum Ballgewinn ansetz- te und anschließend den vorletzten Pass zum Ausgleich beisteuerte. „Ich bin energisch am Mann geblieben und habe auf einen Fehler spe- kuliert“, stellte Barkok die Schlüsselszene in seiner für ihn typisch sim- plen Art dar. „MIR IST WICHTIG, DASS ICH AUF DEM PLATZ STEHE“ Der designierte und der einstige offensive Mittelfeldakteur sprechen in dieser Hinsicht eine Sprache: „Der Trainer sieht mich im Mittelfeld. Ich denke, ich kann auch links oder rechts spielen. Mir ist aber vor allem wichtig, dass ich auf dem Platz stehe. Wenn ich mich festlegen müsste, dann spiele ich am liebsten im Zentrum“, tat Barkok bereits nach seiner Rückkehr im Sommer kund und bekräftigte unlängst seine damalige Ansage, „mich in den Dienst der Mannschaft zu stellen und trotzdem meine Unbekümmertheit einzubringen. In der U17-Nationalmannschaft unter Christian Wück habe ich Rechtsverteidiger, in der Jugend von Kickers Offenbach Linksverteidiger gespielt. Ich bin fit und kann laufen. Das schadet auf dieser Position sicher nicht.“ Eine bemerkenswert ausgewogene Selbstrefle- xion, die nicht zuletzt auf eine schier schwinde- lerregende Achterbahnfahrt zurückzuführen ist. Zum Erscheinungsdatum der aktuellen „Eintracht vom Main“ ist es auf den Tag vier Jahre her, dass Niko Kovac Barkok in Bremen ins kalte Wasser warf und der damals unbekannte 18-Jährige in der 90. Minute den 2:1-Siegtreffer markierte. Sein Entdecker prophezeite seinerzeit nach Unterzeichnung des ersten Profivertrags: „Ich bin froh, dass wir ein solches Talent binden konnten. Wenn alles gut läuft, wird er uns noch viel Freude bereiten.“ Eine Prognose mit Unwägbarkeiten, wie sich herausstellen sollte. Speziell 2018 geriet Barkok zwischen die Extreme. Noch im Mai reckte er den DFB-Pokal in den Berliner Nachthimmel, im Juli dann die Ausleihe nach Düsseldorf, nur wenige Tage später: Innen- bandriss. Wiedergenesen im November folgte das Comeback in der deutschen Beletage, ausgerechnet in Frankfurt. Endergebnis: 7:1 für die Hausherren. „Meine bitterste Niederlage“, betrachtet der Frankfur- ter Junge das Wiedersehen mit der Nordwestkurve mit maximal ge- mischten Gefühlen. Der Emporkömmling ist sich zugleich bewusst, dass er nach dem Ge- schmack seines Übungsleiters phasenweise noch etwas einfacher agie- ren könnte. „In gewissen Aktionen muss er noch konkreter werden, 2019 der nächste Anlauf im Rheinland, im August der nächste gesund- heitliche Rückschlag: Schultereckgelenksprengung plus Muskelverlet- zung gleich Operation. Die nächste Rechnung, die nicht aufzugehen 26 Eintracht vom Main

AYMEN BARKOK Doppelpass: „Man muss den Verantwortlichen als Jugendspieler bewei- sen, dass man sich bereit fühlt. Natürlich braucht man auch Trainer, die das fördern und jungen Spielern Mut machen, wie ich sie in Frank- furt vorgefunden habe und weiterhin vorfinde.“ Gegen Leipzig winkt auch deshalb der 50. Bundesliga-Einsatz für das von Kovac einst ange- priesene und geschliffene „Juwel“, das nach wetzenden Zeiten in Nord- rhein-Westfalen nun an der Veredelung arbeitet. Der erste Neustart ist also bis hierhin gelungen, der zweite verläuft nicht weniger vielversprechend. Mitte Oktober nahm der in der Nord- weststadt groß gewordene Barkok die Einladung Marokkos, das Hei- matland seiner Eltern, an. „Vor zwei, drei Jahren kam die erste Anfrage, die ich damals abgelehnt hatte, weil mir das etwas zu früh kam. Nun habe ich den Schritt gewagt und bereue ihn nicht“, verrät der 15-malige deutsche U-Nationalspieler. Dass die zweite afrikanische Dienstreise im Rahmen zweier Afrika-Cup-Qualifikationsspiele gegen die Zentral- afrikanische Republik (4:1/2:0, Barkok legte ein Tor auf) ausgerechnet „über Paris nach Casablanca“ ging, war für den mit zwei Brüdern und einer älteren Schwester aufgewachsenen Familienmenschen auch in privater Hinsicht besonders. „Ich war noch nie außerhalb Marokkos in Afrika. Seit ich klein bin, habe ich jedes Jahr in Marokko meine Familie dort besucht, wo meine Großeltern leben.“ Die gewiss nicht weniger Stolz auf die A-Nationalmannschaftspremiere des Enkels waren als der Debütant selbst. Beim 3:1 im Freundschaftsspiel gegen den Senegal am 9. Oktober gleich 87 Minuten in der ersten Elf lieferte Barkok prompt den Assist zum zwischenzeitlichen 2:0. Ein Erlebnis, das sich bei Barkok eingeprägt hat wie das Einstandsständ- chen: „Youssef En-Nesyri vom FC Sevilla hat meine Vorlage verwertet und sich natürlich bei mir bedankt. Er hat mir dafür aber keinen aus- gegeben.“ Hätte ohnehin nichts gebracht. „Ich trinke keinen Alkohol“, beteuert Barkok, was zweifelsohne mehr mit sportlichen denn religiö- sen Gründen zu tun hat. „Ich bin Mos- lem, was für mich aber keine große Rolle spielt. Ob jemand Christ, Jude oder Bud- dhist ist, ist mir egal, solange ich mich mit der Person gut verstehe.“ Sagt’s und lächelt, als könne er nicht anders – „egal, ob es gut oder schlecht läuft. So bin ich einfach, ich lache immer.“ Aktuell noch umso mehr. VON KOVAC GESCHLIFFEN, IN DÜSSELDORF GEWETZT – UNTER HÜTTER VEREDELT? Text: Daniel Grawe Fotos: Max Galys schien, zumal der zuvor drei Jahre gänzlich unversehrte Barkok in der Rückrunde 2020 zwischen Lazarett, Tribüne und Regionalliga West pen- delte. Trotzdem oder vielmehr gerade deshalb ist die Frohnatur rückblickend der Meinung, „dass ich in den zwei Jah- ren im Kopf sehr gereift bin. Insgesamt habe ich 16 Wochen pausiert. Aber ich bin seit Beginn meiner Leihe auch zwei Jahre älter und damit reifer geworden. Ich war in Düsseldorf erstmals auf mich alleine gestellt. Dadurch verändert sich die Denkweise, das hat mich geprägt. Ich komme jetzt mehr zu Ruhe und weiß die Zeit zu schätzen, die ich habe. Deshalb möchte ich die Zeit nicht missen.“ Auch Hütter kann diesen Umständen einen Mehrwert abgewinnen: „Dass es nicht immer bergauf geht, hat Aymen in der Vergangenheit selbst erfahren. Aber er hat jetzt auch gesehen, dass es immer weitergeht.“ Auch weil Barkok nachgewiesen hat, nicht nur Lehrgeld zu zahlen, son- dern auch Lehren ziehen zu vermag. Statt Sommerurlaub 2019 stand ein privates Trainingslager auf Mallorca auf dem Plan, im Winter begab er sich in Frankfurt in die Hände eines Personal Trainers. „Mir ist wich- tig, hart an etwas zu arbeiten, was mir am Herzen liegt. Dieses Pro- gramm mache ich immer während der Saisonpausen. Man muss sich fit halten, da wird der Urlaub auch mal nebensächlich“, so die einleucht- ende Erklärung. Das Ergebnis im August: „Ich fühle mich fit, die Lauf- werte sind gut. Nur der Spielrhythmus fehlt noch, aber das kommt mit der Zeit.“ Was hinlänglich bewiesen wäre, oder mit den Worten Hütters zu sprechen: „Ich bin froh, dass wir Aymen hierbehalten haben. Mir ist wichtig, eine Entwicklung zu sehen. Ich kann ihm dabei helfen und un- terstützen, der Rest kommt dann vom Spieler.“ Barkoks kongenialer 28

30 UNSERE PARTNER Eintracht Frankfurt Fußball AGLOGEEFRANK CHARLY 602

EAGLES25 „BECKHAM HATTE EINEN ZOPF. ALSO WOLLTE ICH AUCH EINEN“ In der Rubrik Eagles25 berichtet Offensivspieler Ajdin Hrustic über einen ganz besonderen Moment bei einem Futsal-Turnier und was an ihm typisch deutsch und was typisch bosnisch ist. Dein erstes Fußballtrikot, das du besessen hast? Mein erstes Trikot hatte auf dem Rücken mei- nen Nachnamen und die Nummer sieben. Wer ist deiner Meinung nach der beste Spie- ler der Welt auf deiner Position? David Silva. Ich verfolge seinen Werdegang, seitdem er beim FC Valencia gespielt hat. Er ist ein Linksfuß, so wie ich. Deswegen vergleiche ich mich auch ein bisschen mit ihm. Wenn er einen Zopf hatte, hatte ich auch einen. David Beckham hatte immer die Nummer sie- ben, also habe ich das auch so gemacht. Welche Position hast du in der Jugend ge- spielt? In meiner Jugend habe ich sowohl im Sturm als auch auf der Zehn und als Rechtsaußen gespielt. An welches Spiel in deiner Jugend erinnerst du dich besonders gerne – oder ungerne? Ich erinnere mich besonders gerne an ein Futsal-Turnier in Melbourne, das wir in letzter Sekunde gewonnen haben. Da war ich 13 Jahre alt. An ein anderes Spiel denke ich weniger ger- ne zurück. Das Spiel fand nicht in der Halle statt, sondern auf dem Rasen, also ganz nor- mal elf gegen elf. Wir lagen 0:3 zurück und ich wollte in der zweiten Halbzeit nicht mehr zu- rück auf das Feld. In diesem Moment kam viel- leicht auch meine bosnische Seite durch. Zurück zu deiner Profizeit. Dein schönster Sieg? Bis jetzt war mein schönster Sieg ein 2:1 mit Groningen gegen Ajax Amsterdam im Januar dieses Jahr. Deine bitterste Niederlage? Das war im Oktober 2017. Wir haben mit Gro- ningen gegen Willem II Tilburg gespielt, ich bin nach 25 Minuten mit Gelb-Rot vom Platz geflo- gen – das war nicht ganz meine Intention, wir wollten gewinnen und ich wollte ein Tor schie- ßen. Am Ende haben wir auch noch 0:1 verlo- ren. Ich habe mich gefühlt, als wäre die Nieder- lage alleine meine Schuld gewesen. Welches Tor von dir hätte die Auszeichnung „Tor des Monats“ verdient – und warum? In den Niederlanden wurde eines meiner Tore tatsächlich als „Tor des Monats“ ausgezeichnet. Wir haben am ersten Spieltag der Saison Heute Real Sociedad, früher u.a. Valencia und zehn Jahre Manchester City: David Silva. Wie sind deine Erinnerungen an dein erstes Fußballspiel als Profi? Ich bin am 1. April für den FC Groningen gegen den AZ Alkmaar eingewechselt worden, habe ungefähr 20 bis 25 Minuten gespielt. Es war ein gutes Spiel. Wer war dein Idol in der Kindheit? Das war David Beckham. Als er lange Haare hatte, habe ich meine auch wachsen lassen. 32 Idol in seiner Kindheit: David Beckham.

In welchen Dingen bist du typisch deutsch, in welchen merkt man deine familiären Ver- bindungen nach Bosnien? Ich bin sehr pünktlich, ich denke, das ist typisch deutsch. Ich will immer gewinnen und wenn ich dann verliere, kommt mein bosnisches Tempe- rament durch (lacht). Bist du Chaos-King oder Ordnungsfanati- ker? Dann bin ich eher ein Ordnungsfanatiker, ich mag es sauber. Lebst du lieber in der Stadt oder auf dem Land? Weder noch – ich mag etwas dazwischen am liebsten. Den Vorort einer größeren Stadt beispielsweise. Deine Lieblingsapp? Da muss ich zwei nennen: WhatsApp und Snapchat. Wie viele Sprachen sprichst du? Ich spreche Bosnisch, Englisch, Deutsch und Holländisch. Also vier. Welches Fach hast du in der Schule beson- ders gemocht – und welches gar nicht? Mein Lieblingsfach war immer Sport. Englisch mochte ich am wenigsten, das war mir immer zu viel zu lesen und zu schreiben. Interview: Bianca Jockel Fotos: Franziska Rappl, imago images Tor des Monats in den Niederlanden: Ajdin überlupft im August 2019 Emmens Keeper Telgenkamp. 2019/20 zuhause gegen Emmen gespielt, das Spiel hat dort definitiv den Charakter eines Der- bys. Kurz vor Abpfiff habe ich im Sechzehner den Ball zugepasst bekommen und ihn dann über den Torwart in den Kasten gelupft. So ha- ben wir das Spiel gewonnen. Dein Lieblings-Reiseziel? Wenn es darum geht, Urlaub zu machen, dann würde ich Dubai sagen. Da ich aber in Australi- en geboren bin, ist das wohl auch mein liebstes Reiseziel. Was ist dein Lieblingsessen? Am liebsten esse ich Burek, ein traditionelles, hausgemachtes Es- sen aus Bosnien, zubereitet von meiner Mama. Sie kocht das am besten. Dein Lieblingsort in Frank- furt? Bisher ist das Stadtzentrum mein Favorit. In welche Musikgruppe wür- dest du passen? Ich glaube in keine. Wenn es dar- um geht, zu singen, bin ich raus. Dein Lieblingssport neben dem Fußball? Tennis oder Tischtennis. Dein Berufswunsch als Kind? Wenn ich ehrlich bin, würde ich Fußballer oder Tennisspieler sagen. Man würde mich nicht in einem Anzug sehen. Wo ist für dich deine Heimat? Meine Heimat ist für mich Melbourne. Der robuste Lee Cattermole verlangt Ajdin alles ab. Wer war bisher dein härtester Gegen- spieler? Lee Cattermole werde ich nie vergessen. Er wechselte 2019 vom AFC Sunderland zum VVV-Venlo. So kam es zu unserem Aufeinan- dertreffen. Auch wenn du noch nicht lange da bist: Mit wem verstehst du dich im Team am bes- ten? Mit Aymen. Ich kenne ihn bereits aus seiner Zeit in Düsseldorf, dort habe ich ihn schon mal getroffen. Vervollständige bitte diesen Satz: Ein Leben ohne Fußball wäre … … für mich unvorstellbar. Geburtsort, Heimatstadt und favorisiertes Reiseziel: Die australische Metropole Melbourne. 34

PROFIS UNSER TEAM ABWEHR Abwehr *20.8.1999 FRA | 1,92 m 2 EVAN NDICKA Abwehr *7.9.1992 AUT | 1,86 m 13 MARTIN HINTEREGGER Abwehr *28.4.1996 FRA | 1,83 m 18 ALMAMY TOURE 19 DAVID ABRAHAM Abwehr *15.7.1986 ARG | 1,89 m Abwehr *18.1.1984 JPN | 1,80 m 20 MAKOTO HASEBE MITTELFELD Mittelfeld *18.5.1989 AUT | 1,90 m 3 STEFAN ILSANKER PRÄSENTIERT VON 36 Mittelfeld *5.7.1996 AUS | 1,83 m 7 AJDIN HRUSTIC Mittelfeld *6.2.1997 SUI I 1,84 m 8 DJIBRIL SOW Mittelfeld *1.11.1992 SRB | 1,84 m 10 FILIP KOSTIC Mittelfeld *17.8.1991 SUI | 1,81 m 11 STEVEN ZUBER 15 DAICHI KAMADA Mittelfeld *5.8.1996 JPN | 1,84 m STURM Sturm *31.5.1989 NLD | 1,82 m 9 BAS DOST Sturm *28.7.1998 DE | 1,82 m 21 RAGNAR ACHE

BUNDESLIGA LIVE. Bundesliga-Saison 2020/21: Alle regulären Samstags- und Sonntagsspiele der Bundesliga und alle Spiele der 2. Bundesliga live. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.

FRAUEN Perfekter Einstand: Camilla Küvers unbändige Freude über das erste Bundesliga-Tor beim Debüt. VOM TAUNUS ÜBER DIE USA IN DIE BUNDESLIGA Einwechslung, Kopfball, Tor – die Premiere von Camilla Küver in der FLYERALARM Frauen-Bundesliga hätte nicht besser laufen können. Das 17-jährige Eintracht-Talent aus dem Taunus ist zwar erst im Sommer aus der zweiten Mannschaft gekommen, hat sich aber schon im Erstligakader etabliert. 40

FRAUEN In jungen Jahren ist die Hessin noch als Stürmerin unterwegs. Zwischen Ana-Maria Crnogorčević und Kim Kulig bei der FFC-Mädchen- Fußballschule. Lehrreich und erfolgreich: der USA-Aufenthalt. muss mehr Zeit investieren.“ Aber ihr Trainer, der auch noch Stunden als Lehrertrainer tätig ist, und ihre Schule, eine Eliteschule des Sports und frühere FFC-Partnerschule, sorgen dafür, dass Küver Lernen und Fußball unter einen Hut bekommt: „Ein bisschen weniger Freizeit habe ich momentan. Aber wenn man das will, be- kommt man das hin.“ Manchmal trainiert sie schon vor der Schule, da sie die Vormittagsein- heiten nicht mitmachen kann, nachmittags schafft sie es drei- bis viermal die Woche. Im April 2019 wurde sie unter Lehrertrainer Niko Arnautis in Belgrad Schul-Weltmeisterin – „ein ganz tolles Erlebnis, mit viel Austausch mit den anderen Schulteams. Es war megainteressant und hat viel Spaß ge- macht. Den Titel werde ich so schnell nicht vergessen.“ „PLAYER OF THE YEAR“ IN DEN USA sists zur State Championship schoss. „Die USA hat mich immer schon interessiert, ich wollte mal aus Deutschland rauskommen.“ Ihr älterer Bruder machte auch ein Auslandssemester und berichtete nur Positi- ves. „Ich habe super viel gelernt, sowohl in der Schule als auch beim Fußball.“ Die Highschool-Saison läuft nur im Herbst, drei bis vier Spiele in der Woche be- deuten eine hohe Belastung: „Wir haben jeden Tag trainiert, aber auch alle komplett mitgezo- gen. Die Mentalität ist eine ganz andere, bei den Spielen fiebert die ganze Schul-Communi- ty mit. Je weiter wir gekommen sind, umso mehr Zuschauer kamen, um uns anzufeuern“, erzählt die Adlerträgerin. Im Sommer 2019 sammelte Küver für ein halbes Jahr fußballerische Erfahrungen in den USA: Dort verlieh man ihr während ihres fünfmo- natigen Auslandssemesters in Pennsylvania die Auszeichnung „Mercury All-Area Athlete Player of the Year“, nachdem sie – als Spielmacherin auf der Zehn – das Boyertown High School Team mit 22 Toren und 12 As- Fußballerisch groß wurde sie als Stürmerin bei der SG Oberliederbach sowie der TuS Hornau im Taunus. Später beim 1. FFC Frankfurt, für den sie seit der U17 auflief, begann die technisch versierte Spielerin im de- fensiven Mittelfeld und rückte im Laufe der Zeit nach hinten. SGE-Trai- ner Niko Arnautis setzt Küver auf der linken Außenverteidigerposition ein, kennt aber auch ihre Flexibilität: „Ich kenne sie als Trainer seit vielen 42 Eintracht vom Main

UNSERE PARTNER Eintracht Frankfurt Frauen TRIKOTSPONSOR AUSRÜSTER PREMIUM-PARTNER PARTNER CO-PARTNER 44

50 JAHRE (WIEDER) FRAUENFUSSBALL Organisch gewachsen ist der Frauenfußball bei Eintracht Frankfurt. In der Bezirksliga geht es 2004 los, zahlreiche Aufstiege und Titel folgen – wie hier 2012 der Gewinn des Hessenpokals. MIT EINEM 11:0 GEHT’S LOS Vor 50 Jahren hebt der DFB das Frauenfußball-Verbot auf. Heute ist er auch bei der Eintracht akzeptiert und wird gelebt. Das war nicht immer so. Helga Altvater, Sandra Minnert, Siegfried Dietrich und Stefan Winterling erzählen von der Entwicklung des Frauenfußballs in Frankfurt und bei der Eintracht seit dem 31. Oktober 1970. 48 Eintracht vom Main

„Ich habe mir einen Hockeyrock gekauft. Der hängt heute im Deut- schen Fußballmuseum in Dortmund. „Frauenspiele waren ein Alb- traum. Von der Oma bis zur Enkelin hat jeder gegen den Ball getreten. Mit Fußball hatte das wenig zu tun“, sagte sie. Altvater konnte hierzu- lande zunächst mangels Möglichkeiten keine Frauenspiele pfeifen, ar- beitete sich über Jugendspiele hinauf. Später gelang ihr das auch auf Funktionärsebene, bis in den Süddeutschen Verband hinein bekleidete sie Posten, schaffte Strukturen, setzte sich gegen Vorurteile durch. „Kampflos gab es nicht. Alles musste hart erarbeitet werden. Ich habe bei Verbandstagen am Schluss gesprochen, wenn schon Aufbruchstim- mung war und keiner mehr zugehört hat. Als ich in den Vorstand des Hessischen Fußball-Verbandes wollte, haben alle Männer mit dem Kopf geschüttelt. Ich habe mich durchgesetzt und wurde mit 499 von 500 Stimmen gewählt. An all diesen Sachen bin ich gewachsen“, sagt sie heute, während die Nationalmannschaft ab den 1980er Jahren Titel um Titel gewann und die Bundesliga 1990 gegründet wurde – übrigens mit zwei Frankfurter Vereinen (SG Praunheim, FSV Frankfurt). Nach rund 30 Jahren in verschiedenen Funktionen schied sie um die Jahrtausend- wende aus, der Frauenfußball lässt sie aber nicht los. Sie nimmt an Talkrunden teil, ist Schirmherrin eines Projekts mit acht- bis zwölfjäh- rigen Mädchen im Gallus, nahm rund um die WM 2011 an vielen Ver- anstaltungen wie auch der Kinder-PK im Eintracht-Museum teil („Hö- hepunkt war die offizielle Willkommensveranstaltung für alle Schiedsrichterinnen“) und arbeitet mit der ersten Fußballtrainerin Hes- sens Monika Koch-Emsermann an einem Buch über 50 Jahre Frauen- fußball in Hessen. Eine Nachfolgerin auf Schiedsrichter-Ebene gibt’s bei der Eintracht mit Julia Boike. Die 25-Jährige pfeift bei den Frauen in der Zweiten Liga und assistiert in der Bundesliga, zu ihren Höhepunkten gehört die Leitung des Testspiels zwischen der Eintracht und dem VfL Wolfsburg in die- sem Sommer. Über die Entwicklung des Frauenfußballs sagt derweil Helga Altvater: „Ich hole manchmal meinen Mann vor den Fernseher, weil ich so begeistert bin, und zeige ihm, welch hohes Niveau das Spiel hat. Früher funktionierte gerade so ein Pass über zwei Meter, heute ist das Fußball.“ Der Überraschungsverein Oberst Schiel in den 1970ern, der FSV Frank- furt in den 1980ern und 1990ern, die SG Praunheim und der Nachfol- geverein 1. FFC Frankfurt ab Mitte der 1990er: Frankfurter Vereine ha- ben immer um deutsche und seit dem 1. FFC auch um internationale Titel mitgespielt, nachdem das DFB-Verbot in den Mülleimer gewandert war. Als vor 30 Jahren die zweigleisige Frauenfuß- ball-Bundesliga gegrün- det wurde, waren mit dem FSV und Praunheim gleich zwei Frankfurter Vereine dabei. „WIR HABEN DIE ABGE- TRAGENEN TRIKOTS DER MÄNNER ANGEZOGEN“ STEFAN WINTERLING Die Eintrachtlerin Helga Altvater ist die erste DFB-Schiedsrichterin in Frankfurt. Das Foto unten zeigt sie mit Nia Künzer im Museum im Vorfeld der WM 2011. Viel hat sich seitdem getan, nicht nur bei der Eintracht, sondern in Deutschland allgemein. Spiele werden live im Fernsehen übertragen, längst wird auch 90 Minuten gegen den Ball getreten (früher nur 60), Erfolge der Natio- nalmannschaft sowie der deutschen Vereine international haben zum Wachstum ebenso beigetragen wie die Heim-WM 2011 mit vier Spielen (darunter ein Halbfinale und das Endspiel). Eintracht Frankfurt unterhält heu- te vier Frauenmannschaften in den vier höchsten Ligen Deutschlands, hinzukom- men vier Mädchenmannschaften, in allen deutschen Nationalteams spielen über 15 Adlerträgerinnen. Kürzlich bot die Fußballschule das erste reine Mädchencamp an. Sandra Min- nert, ein Kind der Region und Deutsche Meisterin mit dem FSV und dem 1. FFC Frankfurt, sagte am Rande des Camps, in dem die 147-fa- che Nationalspielerin als Trainerin fungierte: „Die Mädchen haben viel bessere Bedingungen als wir damals. Die Fusion tut dem Frauen- fußball in Frankfurt richtig gut.“ Von nochmals ganz anderen Bedingungen kann Helga Altvater be- richten. Als noch niemand bei Eintracht Frankfurt an Frauenfußball dachte, war sie für den Verein als Schiedsrichterin unterwegs. „Ich war immer mit meinem Vater im Waldstadion, war fußballinteres- siert. Montags wollte ich auf der Bank über Fußball reden – keine Chance bei den Männern. In einer Anzeige habe ich gelesen, dass Schiedsrichter gesucht werden. Und weil der Lehrwart Eintrachtler war, bin ich nun seit 1971 Vereinsmitglied“, erzählt sie. Eben in jenem Jahr legte sie am Riederwald ihre Schiedsrichterprüfung ab, nur ein Jahr nach dem DFB-Beschluss. Schiedsrichterinnen gab es damals kaum, sodass auch die Kleiderordnung eine Herausforderung war. 147-fache Nationalspielerin, Deutsche Meisterin mit zwei Frankfurter Vereinen und beim Mädchen-Camp der Eintracht als Trainerin dabei: Sandra Minnert. 50 Eintracht vom Main

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM UNVERHOFFTE PAUSE Mindestens bis Ende November rollt in den Ligen unserer Leistungsteams von der U19 bis hin zur U15 kein Ball. Zeit für die EvM-Redaktion, einen Blick auf die Saisonstarts der Jungadler zu werfen. U19 – LEISTUNG UND ERTRAG IM UNGLEICHGEWICHT Die insgesamt ordentlichen Auftritte der A-Junioren spiegeln sich bis dato nicht im Tabellenbild wider. Neuer Trainer, neue Mannschaft, neuer Modus. Die Voraussetzungen für die U19 waren zugegebenermaßen nicht ganz einfach. Trainer Jür- gen Kramny, der die A-Junioren im Juli übernahm, verfolgte deshalb in der Saisonvorbereitung ein übergeordnetes Ziel: Den Kader, beste- hend aus zwei zusammengesetzten Jahrgängen, zu einer Einheit for- men. Besonders im Trainingslager in Arnheim gelang dies, die Mann- schaft wuchs zu einer Gemeinschaft zusammen: „Wir sind eine eingeschworene Truppe, die sehr gut zusammenpasst. Aber die Vor- bereitung ist die Vorbereitung – die Runde ist nochmal ein deutlich härteres Pflaster“, wusste Kramny, dessen Mannschaft in den ersten beiden Saisonspielen direkt gegen zwei Spitzenteams ranmusste. 1 2 52 Zum Auftakt gastierten die Adlerträger beim VfB Stuttgart, es folgte das erste Heimspiel der Saison gegen den 1. FSV Mainz 05 (1). Beide Male lautete das Ergebnis 0:2 aus Eintracht-Sicht, beide Male ähnelte sich der Spielverlauf: Die Riederwälder präsentierten sich ebenbürtig, schlugen aus den sich bietenden Möglichkeiten aber keinen Profit und gingen somit leer aus. Kramny resümierte hinterher: „Wir haben gute Ansätze gezeigt, die wir aber konsequenter abschließen müssen.“ Die Umsetzung dieses Vorhabens gelang an Spieltag drei, als die Adlerträ- ger den bis hierhin einzigen Saisonsieg einfuhren. Zwar bekamen die A-Junioren im Gastspiel bei Liganeuling Astoria Walldorf nach wenigen Sekunden eine kalte Dusche, dank eines spielfreudigen Auftritts siegte die Mannschaft des Trainergespanns Kramny/Ibertsberger aber auch in der Höhe verdient 5:1. Zur letzten Partie vor der Saisonunterbrechung wollten die Jungadler die starke Leistung aus dem Spiel in Walldorf auch gegen die TSG Hof- fenheim auf den Platz bringen. Fabian Windhagen (2) brachte die stark beginnenden Eintrachtler in Front, doch in Hälfte zwei kippte der Spiel- verlauf zugunsten der Gäste aus dem Kraichgau. Ein weiteres Mal blieb also eine ansehnliche Leistung der Nachwuchsadler unbelohnt. „Diese 1:2-Niederlage haben wir uns selbst zuzuschreiben“, lautete das Fazit von Trainer Kramny, der nun die Zeit nutzen möchte, sein Team auf einen möglichen Re-Start im Dezember vorzubereiten. „In den ersten beiden Partien hätten wir mit ein bisschen mehr Glück durchaus Punkte einfahren können. Durch den starken Auftritt in Walldorf sind wir euphorisch in das zweite Heimspiel gegen Hoffen- heim gegangen, der Ausgang war natürlich nicht zufriedenstellend“, analysiert der U19-Trainer. Das Ziel ist klar: Nach dem Re-Start wollen die A-Junioren die Waage zwischen Aufwand und Ertrag mehr ins Gleichgewicht bringen. Dafür trainiert die U19 auch schon wieder hart: „Wir sind froh, dass wir aktuell die Möglichkeit haben, Trainingseinhei- ten zu absolvieren. Solange keine Entscheidung darüber gefallen ist, ob im Dezember wieder Ligapartien stattfinden, müssen wir die Jungs soweit es möglich ist fit halten“, so Kramny. Ob der Spielbetrieb in der A-Junioren-Bundesliga Süd/Südwest im Dezember wieder aufgenom- men wird, stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. DIE BISHERIGE U19-BILANZ: Spiele: Punkte: Tabellenplatz: Bilanz: Torverhältnis: 4 3 13 S: 1 / U: 0 / N: 3 6:7

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM U16 – GRUSS VOM SPITZENPLATZ Die bisher noch ungeschlagene U16 startet mit 17 Punkten in die Saison und führt nach sieben Spieltagen die Tabelle der B-Junioren- Hessenliga an. Eine Bilanz, die sich sehen lassen kann: Nach sieben Begegnungen thront die U16 von Trainer Helge Rasche (1) an der Spitze der Hessen- liga. Das Sahnehäubchen: Die Adlerträger sind bis dato noch unbesiegt, fünf Siegen stehen zwei Remis gegenüber. Eine der beiden Punktetei- lungen gab es dabei zum torreichen Saisonauftakt gegen die SG Rosen- höhe Offenbach (4:4). Im Anschluss starteten die Adlerträger eine kleine Siegesserie mit drei Dreiern in Folge. Die TSG Wieseck und der Karbener SV konnten jeweils 3:1 besiegt werden, den Krimi gegen den FC Gießen entschied Ahmet Osmanoglu mit seinem Treffer zum 2:1 in der letzten Spielminute. Beinahe wäre es bei nur einem Unentschieden in der Gesamtbilanz der Jungadler geblieben: Beim Nachholspiel in Erlensee führten die Rieder- wälder bereits 2:0. Doch zwei Unachtsamkeiten kosteten den Erfolg, die Rasche-Schützlinge mussten sich mit „nur“ einem Zähler begnügen. Gegen den VfB Marburg zeigten die B-Junioren dann eine starke Reak- tion und wurden ihrer Favoritenrolle beim 4:0-Auswärtssieg gerecht. Am siebten – und vorerst letzten – Spiel- tag der Hessenliga kam es dann zum Topspiel am heimischen Riederwald. Die Adlerträger empfingen den FSV Frank- furt, der vor der Partie Rang zwei inne- hatte. Im Prestigeduell gegen die Nach- barn vom Bornheimer Hang sollte die Tabellenführung verteidigt werden – und das gelang: Die Elf des Trainerteams Rasche, Meier und Merten zeigte eine engagierte Leistung und erkämpfte sich einen verdienten 3:1-Sieg (2). Gerne hät- ten die Riederwälder den Schwung mitgenommen und auch im nächs- ten Spitzenspiel, auswärts bei der U17 von Kickers Offenbach, auf den Platz gebracht. Doch dazu kam es nicht mehr. 1 „Es ist natürlich schade, dass der Ligabetrieb unterbrochen wurde“, sagt U16-Trainer Rasche, der bis dato auf eine erfolgreiche Premierensaison am Riederwald blicken kann. „Grundsätz- lich sind wir mit dem bisherigen Saisonver- lauf zufrieden, die Ergebnisse sind sehr or- dentlich. Dennoch haben wir in sämtlichen Bereichen auch noch Luft nach oben. Daran wollen wir nun in den spielfreien Wochen arbeiten, um für den Wiederbeginn gerüs- tet zu sein.“ „GRUNDSÄTZLICH SIND WIR MIT DEM BISHERIGEN SAISONVERLAUF ZUFRIEDEN, DIE ERGEBNISSE SIND SEHR ORDENTLICH“ U16-TRAINER HELGE RASCHE Während in der A- und B-Junioren-Bundes- liga eine Fortführung des Spielbetriebs im Dezember noch offen ist, hat der Hessische Fußball-Verband (HFV) die Begegnungen bis Jahresende abgesetzt. Die Jungadler ha- ben also genügend Zeit, an verschiedenen Stellschrauben zu drehen. Und wenn der Spielbetrieb in der B-Junioren- Hessenliga wieder aufgenommen wird, soll es genauso erfolgreich wei- tergehen wie zuvor. 2 DIE BISHERIGE U16-BILANZ: Spiele Punkte Tabellenplatz Bilanz Torverhältnis 7 17 1 S: 5 / U: 2 / N: 0 21:10 54

IM FOKUS EIN VEREIN LEBT VIELFALT Präsident Peter Fischer positioniert sich klar gegen die AfD und rechte Strömungen und wird trotzdem mit einer überwältigenden Mehrheit von 99 Prozent der Vereinsmitglieder wiedergewählt. Hauptsponsor Indeed stellt bereits zum wiederholten Male die Trikotbrust zur Verfügung, um Kampagnen der Eintracht gegen Rassismus und Fremdenfeindlichkeit zu unterstützen. Das Konterfei von Anthony Yeboah ziert auf 18 mal 10 Metern eine Hauswand an der S-Bahn-Station Niederrad. 2018 brachten die Fans der Eintracht nach 1992 und 2008 zum dritten Mal mit der Initiative „United Colors of Frankfurt" ihre geschlossene Haltung zum Ausdruck, die sie seit jeher prägend auszeichnet. Und auch einzelne Eintracht-Fans wie Sebastian Braun werben mit Aufklebern für Toleranz und Vielfalt – weit über die Landesgrenzen hinaus. Die Eintracht positioniert sich geschlossen gegen Rassismus und Rechtsextremismus. Texte: Nina Bickel, Matthias Thoma Fotos: Nina Bickel, Eintracht Frankfurt, Rafael Herlich, Jan Hübner, privat, Franziska Rappl, Andreas Wolf 56

IM FOKUS ANTHONY SABINI (Badesalz 1991, von der CD „Nicht ohne meinen Papa“) Stadionsprecher: 0:2, in der 83. Minute, Torschütze erneut, Anthony Sabini! Herbert: Oh Mann, so 'ne Scheiß du, schießt uns der Drecksack jetzt schon des zweite Tor nei, du! Walter: Ich hab; den eh gefresse, den Bimbo! Dass die überhaupt hier kicke dürfe, die Halbaffe! Herbert: Mannomannomann du! Erst mit de Brotrinde aus 'm Busch gelockt, und jetzt versaue se uns die Meisterschaft! Walter: Hähä, vielleicht solle mer dem mal e Banan' runnerschmeiße? Herbert: Eija, so wie der leeft, der Gorilla, möcht er bestimmt aach ma e Banan' esse! (lacht) Beide: Uhuhuhuhuhuhuh! Walter: Komm Nescher, Banänsche! Beide: Uhuhuhuhuhuhuh! Walter: Wie der schon leeft mit seine dicke Schenkel! Komm! Beide: Uhuhuhuhuhuhuh! Typ von hinten: Eeh, samma, seid ihr blöd oder was?! Walter: Was willst dann du, du Studentekopp, he? Typ: Wisst ihr nit dass der Sabini ab der nächste Saison für uns spielt? Walter: Was? Der Bimbo bei uns? Nächste Saison? Das glaub ich ja ernstvoll nit! Typ: Ja lest ihr kei Zeitung oder was? Der hat doch gestern unnerschribbe. Zweieinhalb Millione Ablöse! Herbert: Was?! Zweieinhalb Millione Mark Ablöse? Hohohohoho. Walter: Zweieinhalb.. Ich mein; annererseits des isser irschendwo aach wert, oder? Herbert: Des glaubst du aber, du! Der trifft wenigstens mal es Tor, ne! Walter: Genau! und überhaupt, guck ma, wie der sich bewescht, wie eine Gazelle, du! Herbert: Oh, des is doch e ganz anner Athletik da drübbe, wo die herkomme. Weißte, da wo unsern schlappmache, da laufe die noch weiter, die Bimbosche! (lacht) Walter: Des sind die doch gar net anners gewöhnt, sach ich dir, des is denen ihr Nadur. Weißte, wenn de erstma so 'n Zebra mit de Hand gefange hast, ne, da biste fit, ne! Stadionsprecher: 0:3 in der 87. Minute. Torschütze Anthony Sabini! Herbert: Klasse, hoho, Wahnsinn! Was en Schuß, hier was en Schuss! Walter: Subä! Herbert: Hier des macht richtisch hungrig, weißte des hier. Gib doch ma e Banänsche rübber, Walter! Walter: Ach, des geb ich dir gerne...warte ma...ah, laß dir's schmecke. Hmm! (mit vollem Mund:) Da spielt der Sabini nächste Saison für uns, des find ich ja klasse Herbert: (auch mit vollem Mund) De Sabini, du, für zweieinhalb Millione Mark spielt da. Walter: Des isser aber aach werd, oder? Herbert: Des is der echt wert, der Sabini! Walter: Da freu' ich mich schon rischtisch auf die nächste Saison, du! Herbert: Wie er leeft, des Bimbosche.... Walter: Guck dir des mal an! Lauf Sabini, lauf Subä! Herbert: Sabini … SGE-FANS SETZEN ZEICHEN GEGEN RASSISMUS Vor allem auch die Fans der Eintracht haben sich in den vergangenen Jahrzehnten immer wieder gegen Rassismus engagiert. In den 1980er Jahren war Rassismus in den bundesdeutschen Stadien ein großes Problem. Auch hier in Frankfurt wurden farbige Spieler der gegnerischen Mannschaft immer wieder beschimpft. Und es brauchte tatsächlich den Wechsel von Tony Yeboah vom FC Saarbrücken zur Ein- tracht, um ein Umdenken zu bewirken. Beim Relegationsspiel 1989 noch massiv angefeindet, wurde Tony Yeboah in Frankfurt ab 1990 zum Publikumsliebling. Und wir Eintrachtler bekamen vom Comedy-Duo Ba- desalz den Spiegel vorgehalten. Im Track „Anthony Sabini“, der 1991 auf der CD „Nicht ohne meinen Papa“ veröffentlicht wurde, spielen Henni Nachtsheim und Gerd Knebel eine typische Frankfurter Stadionszene nach, wie sie sich Ende der 1980er Jahre hätte zutragen können. Als es 1992 wiederholt zu Angriffen auf Asylbewerberheime kam, star- tete der DFB einen Spieltag unter dem Titel „Mein Freund ist Ausländer“. Die Mannschaften liefen an einem Spieltag mit dem Slogan auf dem Trikot auf, in Frankfurt immer unterstützt von der Ghana-Union, die im Stadion kräftig mittrommelte. Die Eintracht-Fans organisierten zu dieser Zeit schon eine eigene Aktion, die bis heute nachwirkt. An die Fanclubs wurde ein T-Shirt mit dem Slogan „United Colors of Bembeltown – Ein- trachtfans offen für alle Farben“ verteilt. Das Shirt kam so gut an, dass der Fanclubdachverband 2008 und 2018 jeweils eine Neuauflage star- tete. Und sogar die Eintracht-Profis spielten 2008 gegen Berlin mit dem leicht veränderten Slogan „United Colors of Frankfurt“ und 2018 gegen Hoffenheim mit dem Slogan „Platz für Vielfalt“ auf dem Trikot. Seit 2013 verleiht das Fanprojekt den Preis „Im Gedächtnis bleiben“, mit dem Fanclubs und Initiativen ausgezeichnet werden, die sich gegen Ras- sismus und Antisemitismus engagieren. Neben der oben erwähnten Auszeichnung für Peter Fischer mit dem Ehrenpreis erinnert auf dem Stadiongelände mittlerweile das Denkmal „Im Gedächtnis bleiben“ an während des Nationalsozialismus ausgegrenzte Fans der SGE. Ein ganz massives Zeichen gegen Rassismus haben einige engagierte SGE-Fans 2013 gesetzt. In Niederrad wurde ein Haus mit dem Konterfei von Tony Yeboah bemalt, darauf zu lesen ist das Yeboah-Zitat „Wir schä- men uns für alle, die gegen uns schreien“. Bei der feierlichen Übergabe des Wandbildes an die Öffentlichkeit kam sogar Yeboah selbst und sprühte sein Autogramm unter das Graffiti. „Eine Stadt, ein Verein. Gegen Rassismus, Faschismus, Homophobie.“ – wer hat diese Aufkleber nicht schon in der gesamten Stadt gesehen?! Inzwischen sind die Sticker weit über die Landesgrenzen hinaus zu fin- den – sogar in China oder Budapest. Hinter dieser Idee steckt Ein- tracht-Anhänger Sebastian Braun, der zunächst 1.000 Aufkleber produ- zierte und diese im Stadion und an Freunde verteilte. Die Resonanz und die Nachfrage waren und sind riesig. „Mittlerweile verschicke ich die Aufkleber in ganz Deutschland. Ich gebe sie natürlich nur zum Selbst- kostenpreis ab, weil ich daran kein Geld verdienen möchte. Ich möchte eine Botschaft übermitteln“, sagt Sebastian Braun. Die Botschaft ist klar. In einer Stadt, in der fast jede Nation der Welt vertreten ist, und in einem Verein wie Eintracht Frankfurt, in der Spieler aus über einem Dutzend Nationen spielen, ist kein Platz für Ausgrenzung und Fremdenhass – 58

Bereits zum wiederholten Male stellte Hauptsponsor Indeed die Trikotbust zur Verfügung, um gemeinsam die Aktionen „Platz für Vielfalt" und „#blacklivesmat- ter" zu unterstützen. Für Letztere hat auch Ausrüster Nike mit einer Videokampagne ein Zeichen der Solidarität gesetzt. Geschichte von Eintracht Frankfurt ist geprägt von Weltoffenheit und Völkerverständigung. Diese Attribute sind stark in der Eintracht-DNA verankert. Rassismus, Fremdenfeindlichkeit, Antisemitismus und Ho- mophobie haben keinen Platz innerhalb der Eintracht-Familie und dür- fen auch keinen Platz in einer liberalen Gesellschaft haben.“ Eintracht Frankfurt ist stolz auf seinen Hauptsponsor Indeed und das vielfältige Engagement aus der Fanszene und die bunte Kurve. In Ein- tracht werden wir auch in Zukunft aufstehen, klare Kante zeigen und dem Rassismus keinen Millimeter Platz geben! WEITBLICK UND BODEN- HAFTUNG: BEI UNS KEIN WIDERSPRUCH. Wir sind eine der führenden Bogenoffset-Druckereien im Rhein-Main-Gebiet. Mit der Größe und den Prozessen, um auch große Stückzahlen auf hohem Niveau zu realisieren. Mit erfahrenen Beratern und einem kompetenten Service-Team, um nah an unseren Kunden und deren Bedürfnissen zu sein. Mit modernstem technischen Equipment, um jede noch so anspruchsvolle Herausforderung punktgenau umzusetzen. Wir sind mit vorausschauendem Handeln seit jeher ein solider und verlässlicher Partner. www.kuthal.com 60

IM FOKUS 1933 verantwortete von Beroldingen als Ver- einsführer maßgeblich die Gleichschaltung der Eintracht. Jüdische Funktionäre und politisch unliebsame Personen mussten den Verein ver- lassen. Max Aigner kommt zu dem Ergebnis, dass „der Vorsitzende Egon Graf von Beroldin- gen in alle Richtungsentscheidungen während dieser heiklen Phase maßgeblich involviert war und den Kurs des Vereins daher wesentlich prägte. Angesichts der Hinweise auf seine au- toritäre und nationalkonservative Haltung ist davon auszugehen, dass er sich den Entwick- lungen dabei nicht nur aus opportunistischen oder an Bestandserhaltung orientierten Moti- ven fügte, sondern sie zumindest grundsätz- lich auch politisch unterstützte.“ Hans Söhngen, Vereinsführer von 1933 bis 1938, wurde bereits 1931 Mitglied der NSDAP und schloss sich dieser am 15. Dezember je- nen Jahres an. Söhngen, der in der Mitglied- schaft der Eintracht nicht besonders beliebt war, war bestrebt, den Verein in regimekonfor- mer Weise zu lenken. Max Aigner bilanziert, dass Söhngen „in der Anfangszeit des ‚Dritten Reichs‘ persönlich stark von seinem Ansehen als ,alter Kämpfer‘ und seinen Kontakten zu ranghohen NS-Funktionären profitierte. Aus seiner enormen Ämter- und Machtkumulation lässt sich darüber hinaus auf einen relativ ho- hen Grad der funktionalen Einbindung in das nationalsozialistische Herrschaftssystem schließen.“ Dr. Adolf Metzner, der von 1938 bis 1942 eine Doppelspitze mit Rudolf Gramlich bildete, trat 1933 der SS bei. Metzner war ein erfolgreicher Leichtathlet, der 1932 und 1936 an den Olym- pischen Spielen teilnahm. 1934 reiste er als Deutscher Meister im 400-Meter-Lauf zu den Leichtathletik-Europameisterschaften nach Turin und feierte hier auch den Titel des Euro- pameisters. Neben dem Sieg im Wettbewerb über die 400 Meter gewann er auch mit der 4 x 400-Meter-Staffel die Goldmedaille. In sei- ner Studie schreibt Max Aigner, dass sich über Adolf Metzner „das Bild eines Opportunisten“ zeichnen lässt, „dem sich potentiell aus gewis- sen ideologischen Übereinstimmungen, in grö- ßerem Maße aber wohl aus karrieristischen und sportpolitischen Motiven ohne größere Schwierigkeiten in das NS-Regime integrierte. Als NS-belastet kann er gelten, da er sich aktiv zum Beitritt zu einer aggressiven und gewalt- tätigen NS-Organisation entschloss, das Regi- me durch seine Veröffentlichungen intellektu- ell zu legitimieren half und sich als Sport- verantwortlicher an seiner funktionalen Auf- rechterhaltung beteiligte.“ Nach dem Krieg war Dr. Adolf Metzner ein he- rausragender Repräsentant seiner Heimat- Seit 2008 werden vom Verein jährlich Stolpersteine für verfolgte und ermordete Mitglieder gelegt. den Blick auf die Akteure im Verein zu wenden, die zur damaligen Zeit in Verantwortung wa- ren und zum Funktionieren des Systems bei- getragen haben. Aus diesem Grund wandte sich Eintracht Frankfurt 2018 an das renommierte Fritz Bau- er Institut zur Erforschung der Geschichte und Wirkung des Holocaust und regte eine externe und unabhängige Untersuchung des Wirkens der Vereinsführung während der NS-Zeit an. Mit Hilfe dieser unabhängigen Forschung möchte die Eintracht einen weiteren Schritt in der Aufarbeitung der eigenen Geschichte ge- hen. Neben dem wichtigen Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus will der Verein ganz bewusst auch die eigene Verantwortung am Funktionieren des Nationalsozialismus in den Fokus der Aufmerksamkeit rücken. Ein sol- cher Schritt ist schmerzhaft, denn beim Blick auf diese Verantwortung wird das Wirken von Menschen, die oftmals gesellschaftlich hoch- geachtet waren, nach deren Tod mit ihrem Wirken im Nationalsozialismus in Verbindung gebracht. Fakt ist aber, dass die notwendige Aufarbeitung weder in der unmittelbaren Nachkriegszeit noch in den 1960er, 1970er oder 1980er Jahren stattfand und deswegen überfällig ist. Die Idee, dass eine anerkannte Forschungseinrichtung zu Funktionären des Vereins recherchiert, basiert auch auf der Er- kenntnis, dass es neben einem „Familienge- dächtnis“ auch etwas wie ein „Vereinsgedächt- nis“ geben muss. Im vielbeachteten Buch „Opa war kein Nazi“ (Welzer, Moller, Tschuggnall) wurde 2002 dargelegt, dass Familien gegen- über der objektiven Geschichtsschreibung ge- nerationsübergreifend geschönte Bilder ver- mitteln. Im Familiengedächtnis finden sich vorwiegend Erinnerungen an Bomben, Ent- behrungen, Leiden und Widerstand. Die Mit- verantwortung der eigenen Familie für die Schreckensherrschaft des Nationalsozialismus findet hierbei oft keine Erinnerung. Diese Erin- nerungsmuster tauchen auch bei Vereinen auf, die sich gerne als „Vereinsfamilie“ bezeich- nen, weswegen eine Auseinandersetzung mit der eigenen Verantwortung am Unrechtssys- tem oft schwerfällt und nur bedingt stattfindet. In einem Aufsatz zur Erinnerungskultur im deutschen Sport nach 1945 kommt der Sport- historiker Hans Joachim Teichler zu folgendem Schluss: „Die spezifischen zwischenmenschli- chen Bindungskräfte im Sport, die ihn für uns so liebenswert und attraktiv machen, sind für eine kritisch-historische Aufarbeitung seiner Geschichte nicht immer günstig. Eine falsch verstandene Solidarität mit früheren Funkti- onsträgern oder Sportlern, die sich zum Aus- hängeschild einer Diktatur haben machen las- sen, verstärkt die Tendenz des Ausblendens, Wegsehens, des Unter-den-Teppich-Kehrens.“ Max Aigner vom Fritz Bauer Institut recher- chierte die Lebensläufe der Eintracht-Ver- einsführer Egon Graf von Beroldingen, Hans Söhngen, Rudolf Gramlich, Adolf Metzner und Anton Gentil, die an dieser Stelle kurz vorge- stellt werden sollen. Egon Graf von Beroldingen stand dem Verein von 1927 bis zu seinem Tod im Oktober 1933 vor. Zuvor war der Leiter des Flughafens am Rebstock bereits Präsident des VfB Stuttgart. 62

64 Bonusbedingungen auf www.tipwin.com/de/bonusbedingungenM.TIPWIN.COMWWW.TIPWIN.COMOFFIZIELLER PREMIUM-PARTNERVON EINTRACHT FRANKFURTDEINVEREINDEINEWETTEJETZT PROFITIEREN

EINTRACHT-FAMILIE HINTER DEN SPIELTAGS-KULISSEN Hallo, ich bin Leander, 12 Jahre alt und großer Eintracht-Fan. Als Junior Adler-Reporter durfte ich einen besonderen Blick hinter die Kulissen des Heimspiels unserer U17 gegen den 1. FC Heidenheim werfen. Und das hat sich definitiv gelohnt! 2 1 Am 27. Oktober war es endlich so weit: In der B-Junioren-Bundesliga Süd/Südwest traf unsere U17 auf den 1. FC Heidenheim – und ich durf- te die Berichterstattung des Medienteams rund um die Begegnung tatkräftig unterstützen. Als ich gegen 10 Uhr voller Vorfreude am Sport- leistungszentrum am Riederwald ankam, wurde ich von Alessandro, einem Mitarbeiter aus der Presseabteilung der Eintracht, in Empfang genommen. Im Büro zeigte er mir zunächst verschiedene Social- Media-Kanäle des Leistungszentrums, wie zum Beispiel den Twitter- Account. Für diese Kanäle mussten wir hinterher Inhalte liefern. Im Anschluss gingen wir direkt an den Spielfeldrand im Riederwaldstadi- on, da beide Mannschaften schon das Feld betreten hatten und der Anstoß unmittelbar bevorstand. Aus nächster Nähe beobachteten wir den Spielverlauf und die 1:0-Führung unserer Adlerträger. Mitte der ersten Hälfte durfte ich die Fotokamera bedienen und einige coole Impressionen knipsen (1). Zur Halbzeit führte die Eintracht verdient 1:0. Die Pause nutzten wir, um auf die Zuschauerterrasse zu laufen. Dort schauten wir uns an, welche Technik hinter der Live-Übertragung des Spiels auf EintrachtTV steckt. So sah ich, wie die Regie geführt wur- de (2) und die Kameraleute filmten (3). Außerdem zeigte mir Leon, wie 66 3 er den Live-Ticker auf dem Twitter-Account des Leis- tungszentrums umsetzt (4). Auch ich durfte einen Tweet versenden (5). Die letzten 25 Minuten des Spiels verbrach- ten wir dann nochmals am Spielfeldrand, um weitere Fotos zu schießen (6). Eine sehr gute Idee, denn: Es fielen weitere Treffer und ich konnte schöne Jubelfotos von unseren Jungs machen (7). Die Adlerträger ge- wannen verdient 4:0 – sehr zur Freude des Trainers Sandro Stuppia, mit dem wir nach dem Spiel ein kurzes Interview führten (8). Zum Schluss gingen wir erneut ins Büro, wo ich die Fotos auf den Server laden durfte (9). Damit war meine Arbeit auch leider schon erledigt. Der Tag bei der Eintracht ging viel zu schnell vorbei. Das tolle Erlebnis und die vielen coolen Fotos bleiben mir aber in schöner Erinnerung.

GIB ALLES! AUCH DEINEM KÖRPER. Das ROSBACHER Idealverhältnis von Calcium Das ROSBACHER Idealverhältnis von Calcium zu Magnesium – gibt dem Körper genau das zurück, zu Magnesium – gibt dem Körper genau das zurück, was er braucht. Empfohlen vom Deutschen Institut was er braucht. Empfohlen vom Deutschen Institut für Sporternährung e. V. für Sporternährung e. V. www.rosbacher.de 68 Eintracht vom Main

Sei ein echter Adler! D e b i t k a r te Zahle einfach und bequem, kontaktlos mit Deiner AdlerCard. Jetzt entdecken – in jeder Filiale der Frankfurter Sparkasse. www.hol-dir-die-adlercard.de Seit 1822. Wenn’s um Geld geht. 70

EINTRACHT-FAMILIE LEBENSLANGER ADLERTRÄGER Andreas Möller, Leiter des Nachwuchsleis- tungszentrums, ist und bleibt ein Adlerträ- ger. Mit der lebenslangen Mitgliedschaft be- stätigte er das nun auf Lebenszeit. Insgesamt zehn Jahre streifte sich Andreas Möl- ler als Spieler das Adlertrikot über, seit über ei- nem Jahr leitet er die Geschicke des Nachwuchs- leistungszentrums am Riederwald. Nun hat der 53-jährige gebürtige Frankfurter eine lebenslan- ge Mitgliedschaft abgeschlossen und so seine Zugehörigkeit zur Eintracht noch einmal unterstrichen. „Andreas Möller leistet unglaublich gute Arbeit in unserem Nachwuchsleistungszentrum, er ist hochengagiert und motiviert. Wir freuen uns, dass er sich dazu entschieden hat, Mitglied auf Lebenszeit zu werden. Das bekräftigt seine Bin- dung zum Verein in besonderer Form“, so Ein- tracht-Präsident Peter Fischer, der Möller die Mitgliedschaft am Riederwald überreichte. Projektgesellschaft GmbH Als starker Partner bauen wir für Sie und auf die Eintracht Hochwertige Immobilien in der Metropolregion Rhein-Main www.pghorn.de 72

Wir denken 24/7 an Reifen.Damit Sie es nicht tun müssen.www.nexentire.com/de Auto Bild Winterreifentest Heft 39/2019 / Auto Bild Winterreifentest Heft 40/2019Mit jedem gekauften Satz NEXEN Winter-/Allwetterreifen haben Sie die Chance auf tolle Preise.Weitere Informationen und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.nexentire.com/deSo nehmen Sie teil:Set AktionsreifenAuf der Aktionsseite registrieren: www.nexentire.com/deMit etwas Glück tolle Preise gewinnen und freuen!

„JEDE MINUTE MEHRAUFWAND HAT SICH GELOHNT“ Hygienekonzept, Philip Holzer, Mädchen-Premiere: Leiter Karl-Heinz Körbel bilanziert die Herbst-Saison der Fußballschule, die im kommenden Jahr ihr 20-jähriges Bestehen feiert. Interview: Michael Wiener Fotos: Joachim Storch VIDEO IM E-MAGAZIN Daumen hoch für die beendete Campsaison 2020: Fußballschulenleiter Karl-Heinz Körbel 76 Eintracht vom Main

Stell Zucker ins Abseits! Echte Profis wissen: Zucker ist gut für den Sprint, aber nicht für 90 Minuten. Deshalb setz lieber auf eine ausgewogene Ernährung mit viel frischem Obst und Gemüse. Mach’s wie die Eintracht: Sei hungrig auf Tore, nicht auf Zucker! Mehr über zuckerreduzierte Ernährung: www.rewe.de/deine-kueche

Hol dir dein Stadion nach Hause! Genieße dank selbstleuchtender Pixel der OLED-Technologie und Dolby Atmos® Sound die Spiele von Eintracht Frankfurt so, als wärst du direkt an der Seitenlinie. Und dank neuer Sports Alert-Funktion erinnert dich dein Fernseher ab sofort sogar an bevorstehende Spiele und Ergebnisse deines Lieblingsteams. Erlebe die neuen LG OLED TVs unter: lg.de/oled

82 In Kürze erhältlich!Kennen Sie schon die neuen Aral Gutscheinkarten als Eintracht Frankfurt-Edition? Die Geschenkkarte für alle Eintracht-Fans. aral-supercard.deDie Aral SuperCard Gutscheinkarten sind in Kürze erhältlich unter www.aral-supercard de, an den Aral Tankstellen im Raum Frankfurt sowie in den Eintracht Frankfurt-Fanshops.

84

FANKURVE Seit 15 Jahren ein beliebter Treffpunkt: Das Fanhaus Louisa. VON FANS FÜR FANS Anlässlich des 15-jährigen Jubiläums gibt Stephan von Ploetz einen Einblick in das Frankfurter Fanprojekt „Fanhaus Louisa“. Dem einen oder anderen ist das bunt gestal- tete Haus auf der gegenüberliegenden Seite der Bahnstation Frankfurt Louisa sicher schon aufgefallen. Auf den ersten Blick ist nicht gleich zu erkennen, was sich dort verbirgt. Doch wer vom Bahnsteig durch die Unterfüh- rung nach links geht, entdeckt die ersten Hin- weise. Die Wände zieren bunte Graffitis – alle mit Bezug zur Frankfurter Eintracht. Die größ- ten Erfolge, legendäre Sprüche von Spielern sind dort verewigt, die Geschichte der Ein- tracht mit Farben an die Wand gesprayt. Wer den Weg aus der Unterführung zu Ende geht, steht dann vor dem Fanhaus Louisa. Das Fanhaus feierte am 14. Oktober 2020 sein 15-jähriges Bestehen. Stephan von Ploetz ist sozusagen ein „Mann der ersten Stunde“, er war von Beginn an in die Arbeit rund um das Fanhaus involviert, unter seiner Führung wur- de das Projekt umgesetzt. „15 Jahre Fanhaus bedeuten für mich nicht nur eine Menge Ar- beit, sondern auch eine ganze Menge Freude, zahlreiche Begegnungen und Innovation“, be- richtet Stephan von Ploetz mit strahlenden Augen. Er ist von Beruf Sozialpädagoge und Streetworker. Vor allem aber vertritt er die In- teressen der Fans und leitet zusammen mit seinem Team das Fanhaus. Ploetz viele großartige Geschichten dort er- lebt: „Ein Highlight war für mich beispielweise ein Public Viewing bei einem Spiel gegen die Bayern, das hier stattgefunden hat. Hier wa- ren 400 Leute, die saßen überall, sogar auf dem Dach. Das war klasse, wie bei einer gro- ßen Familie.“ Für die Frankfurter Fanszene hat sich das Fan- haus zum Treffpunkt entwickelt – und das nicht nur für eine bestimmte Gruppe, sondern für Jung oder Alt. Von kleineren Gruppentref- fen über Partys bis hin zu Lesungen oder Workshops ist alles dabei. Wer eine Idee für eine Veranstaltung hat, kann diese dort ein- bringen und entsprechend der Räumlichkei- ten vor Ort umsetzen. Im Außenbereich kön- nen beispielsweise Wände mit Graffiti besprüht werden, eine Küche zum gemeinsa- men Kochen steht ebenfalls zur Verfügung, genauso wie ein Tischkicker und eine Darts- scheibe. Im Laufe der Jahre hat Stephan von „DAS FANHAUS ALS HERZENSPROJEKT“ Die Idee zum Fanhaus entstand bereits 1989 unter dem Motto „Unser Wunsch ein Haus für uns“ – ein Spruch, der sich auch heute noch an einer Wand in dem Gebäude wiederfindet. Doch aller Anfang war schwer, es fehlte eine geeignete Location. Im Sommer 2003 wurde es dann konkreter, das Frankfurter Fanpro- jekt, das sich für Toleranz, Gewaltfreiheit und 86 Eintracht vom Main

FANKURVE EIN HERAUSRAGENDES ZEITZEUGNIS „WELT SPORT“ (HARTMUT SCHERZER) Als Hartmut Scherzer bei der Buch- vorstellung von einem Journalisten- kollegen gebeten wird, den einen oder anderen Schwank aus seiner rund 70-jährigen Verbundenheit mit Eintracht Frankfurt zu erzählen, muss der Buchautor die Geschichte „mit dem Holz vom WM-Finale 1974“ unbedingt noch erzählen. Exklusiv hatte Scherzer damals vor dem End- spiel berichtet, dass Hölzenbein in der Startaufstellung steht – und eben nicht der Gladbacher Jupp Heynckes. Nach dem Abschlusstraining hatte sich der heute 82-Jährige noch auf dem Platz (!) beim Betroffenen selbst erkundigt und sich später per Anruf im Hotel der Deutschen National- mannschaft versichert – auch bei Hölzenbein persönlich, zu dem er sich aufs Zimmer durchstellen ließ. Diese Hölzenbein-Schote von 1974 ist nur eine von vielen sensationellen und sehr lesenswerten Erzählungen, von denen Hartmut Scherzer in seinem Buch „Welt und Sport“ auf 735 Seiten berichtet. Die smarte Re- porterlegende hat viel zu erzählen, viel Bewegendes. Das ist kein Wun- der, nach immer noch andauernder rund 60-jähriger Tätigkeit als Jour- nalist mit der Erfahrung von 15 Fußballweltmeisterschaften, 21 Olympischen Spielen, 33 Frankreich-Rundfahrten und vielem mehr, darunter unter anderem die drei Jahrhundert-Boxkämpfe von Muham- mad Ali in New York, Kinshasa und Manila. Als „Deutscher mit der Glatze“ hat er sich weltweit einen Namen gemacht, hat dabei Freundschaften zu den Größten des Sports aufgebaut, Einblicke erhalten, die kein ande- rer Journalist bekommen hat. In „Welt Sport“ versucht der „Grandseigneur des deutschen Sportjour- nalismus“ (Frankfurter Rundschau), aus diesem reichen Schatz einen Teil zu erzählen und seine Leser auf einen Blick hinter die Kulissen mitzu- nehmen. Es geht dabei nicht primär um Titel und Tore, sondern um am eigenen Leib erlebte Hintergründe. Das Buch ist quasi sein Lebenswerk. „Ich erzähle, was ich selbst und wie ich es erlebt habe“, sagt Scherzer, der im September 1949 (!) erstmals ein Oberliga-Spiel der Eintracht be- sucht hat – und noch heute die Torschützen nennen kann. Das Vorwort hat Eintracht-Vorstandsmitglied Axel Hellmann verfasst, der über das Buch sagt: „Das ist ein herausragendes Zeitzeugnis der Welt. Das ist das Beste, was ich als Potpourri der vergangenen 60 Sportjahre kenne. Es zeigt gekonnt die Macht und Ohnmacht des Sports auf, an- hand lebendiger Erzählungen“, findet Hellmann, der fasziniert davon ist, „wie die Eintracht mit dieser großen Welt des Sports in Einklang gebracht wurde“. Das Buch „Welt Sport“ ist in den Frankfurter Societäts-Medien erschie- nen und kostet 25 Euro. WIE DER KLUB DIE STADT BEGLÜCKT „FRANKFURTS EINTRACHT“ (MATTHIAS ARNING) Gemeinsamkeiten zwischen EZB-Präsidentin Christine Lagarde und Prince Boateng, der Bogen von der Trümmerverwertungsgesellschaft zum Fußball in Frankfurt, die Wirkung von Jan Aage Fjörtofts Walzer mit der damaligen Oberbürgermeisterin Petra Roth nach dem sensa- tionellen Klassenerhalt 1999, klare (politische) Kante von Peter Fischer und mit dem Yeboah-Haus. Im Buch „Frankfurts Eintracht“ geht Autor Matthias Arning dem wechselvollen Verhältnis zwischen Stadt und Klub nach. Die „kühle und zweckrationale Stadt“ mit dem „leidenschaft- lichen, immer zwischen den Extremen“ pendelnden Klub – warum das wunderbar passt, wird auf 220 Seiten aus Perspektiven beschrieben, die es bei Eintracht-Büchern noch nicht gegeben hat. Mit Geschichten von der Eintracht und der Stadt – und der Verbindung von beidem. Sehenswerte Illustrationen (u.a. Kurt E. Schmidt, Grabowski, Boa- teng, Alex Meier) sorgen für opti- sche Auflockerung in einem leicht zu lesenden und nahbarem Werk, das letztlich deutlich macht, wie die Eintracht die Stadt in Begeiste- rung versetzt. Arning leitete einst das Lokalressort bei der Frank- furter Rundschau und schrieb Petra Roths Biografie. Das Buch ist im Verlag Edition Frankfurter Ansichten erschie- nen und kostet 19,80 Euro. DIE VEREINSCHRONIK „SCHLAPPEKICKER UND HIMMELSSTÜRMER“ (ULRICH MATHEJA) Im Oktober hat kicker-Redakteur Ulrich Matheja im Museum die neueste Ausgabe des Standard- werks „Schlappekicker und Him- melsstürmer“ vorgestellt. Das komplexe Nachschlagewerk, das die gesamte Vereinsgeschichte der Eintracht beinhaltet, ist da- mit bereits in der fünften Aufla- ge erschienen. Auf über 500 reich bebilderten Seiten doku- mentiert Matheja Saison für Saison, und immer wieder gibt es interessante „Einwürfe“. Ein fast 100-seitiger Statistikteil rundet die Pflichtlektüre für je- den Eintrachtler ab. Das Buch „Schlappekicker und Himmelsstürmer“ ist im Werkstatt-Ver- lag erschienen und kostet 38 Euro. 88 Eintracht vom Main

€ SPENDEN UND LIMITIERTE FAN-MÜTZE ERHALTEN! 100% der Erlöse gehen an den guten Zweck! M ü t z e a b 2 9 . 11 . 2 0 2 0 e r h ä l t l i c h 90

ÜBERSTEIGER „FUSSBALL MUSS EIN TOLERANTES UMFELD SCHAFFEN“ In deiner Heimat Norwegen hat sich FIFA-Schiedsrichter Tom Ha- rald Hagen kürzlich als homosexuell geoutet. Das sorgte auch in- ternational für Aufsehen und viele positive Schlagzeilen. Wie wa- ren die Reaktionen in deiner Heimat? Leider ist es immer noch eine „Breaking News“, wenn jemand sagt, wie er sich fühlt oder sein Leben führen möchte. Es wurde bei uns in Nor- wegen sehr gut aufgenommen. Was schon mal positiv ist, denn bis Anfang der 1970er Jahre war Homosexualität bei uns sogar noch ge- setzlich verboten. Inzwischen sind wir ein sehr modernes, offenes Land. Vor 20 Jahren hat sich ein damals junger Spieler namens Thomas Berling geoutet und daraufhin seine Karriere beendet, weil es zu viele negative Reaktionen gab. Solche Fälle gab es immer mal wieder, auch beispielsweise in England. Seitdem hat sich etwas verändert, aber das geht alles viel zu langsam. Der norwegische Verbandspräsident Terje Svendsen hat Hagens Schritt ebenfalls begrüßt und seine Hoffnung geäußert, dass sich nun auch aktive Spieler ermu- tigt fühlen. Teilst du seine Hoffnung? Das ist natürlich die typische Aussage eines Politikers, aber damit macht man es sich viel zu einfach. Wir können nicht einfach die Ver- antwortung weiterschieben und sagen, dass sich betroffene Spieler trauen sollen. Es ist nicht unsere Aufgabe, noch zusätzlichen Druck aufzubauen. Genau genommen muss es andersherum sein: Der Fußball muss zeigen, dass Homosexualität willkommen ist und ein sicheres, tolerantes Umfeld schaffen. Diese Verantwortung liegt bei uns allen. Bei dir, bei mir, den Vereinen, Spie- lern, Fans, den Journalisten – einfach allen. Man sollte nicht nach Spie- lern suchen, die sich outen, sondern anfangen, sich im Fußballsport besser zu benehmen und auch von diesem Macho-Gehabe wegzukommen. Müsste ein Spieler nach dem Coming-out damit rechnen, in der Öffentlichkeit danach nur noch „der Schwule“ und nicht mehr „der Fußballer“ zu sein? So ging es zumindest 2013 dem US-Ame- IM FRAUENFUSSBALL IST HOMOSEXUALITÄT GANZ NORMAL, WARUM NICHT AUCH BEI DEN MÄNNERN? rikaner Robbie Rodgers, der sich outete und im gleichen Atemzug seine Karriere vorübergehend beendete. Damals sagte er: „Ich will einfach Fußball spielen und habe keine Lust auf den Zirkus.“ Ich verstehe absolut, was er meint. Denn wenn du der Erste bist, wird überall über dich diskutiert, alle befragen dich nur noch zu diesem Thema und nicht mehr zu deinem eigentlichen Beruf. Darum ist es höchste Zeit, dass Homosexualität im Fußball Normalität wird. Geou- tete Fußballer sind nicht Vorbilder für andere homosexuelle Fußballer, sondern für uns Heterosexuelle. Weil es uns zeigt, dass es keine Rolle spielen darf, wie jemand sein Leben lebt. Ob jemand einen guten Job macht, hat mit der Sexualität nichts zu tun. Thomas Hitzlsperger dient da als leuchtendes Beispiel. Er war ein toller Fußballer, Nationalspieler, setzt sich gegen Diskriminierung ein und macht einen richtig guten Job als Sportvorstand beim VfB Stuttgart. Das sind die Dinge, die zählen. Nicht, ob er mit einem Mann oder einer Frau zusammen ist. Würdest du der These zustimmen, dass das Geheimhalten der eigenen Identität besonders für junge Spieler eine große Belastung ist? Selbst für Erwachsene und Menschen, die längst mitten im Leben stehen, ist es keine einfache Situation. Vor allem, wenn sie glau- ben, sich auch vor Freunden, Familie und Kol- legen verstecken zu müssen. Für junge Spie- ler ist die Last dann unter Umständen noch größer, denn der Druck auf dem Weg zur Profikarriere ist auch so schon immens. Ich glaube, dass der Fußball schon einige große Talente verlo- ren hat, weil sich Spieler diesem Druck und der Macho-Kultur nicht gewachsen sahen oder sich ihr einfach nicht aussetzen wollten. Das ist ein Armutszeugnis für den Fußball und zeigt, wie groß die Verantwor- tung ist, die wir alle tragen. Wir haben es geschafft, dass in einer Kabine Hautfarbe, Religion und Nationalität egal sind. Lediglich Homosexualität ist nach wie vor das letzte Tabu im Männerfußball. Das ärgert mich, denn wir erzählen immer davon, dass im Fußball jeder willkommen ist. Was gut klingt, aber nicht der Wahrheit entspricht, solange sich Spieler aufgrund ihrer Sexualität verstecken müssen. Dabei ist es problemlos möglich, seine maskuline Art zu behalten und trotzdem jeden Men- schen so zu akzeptieren wie er ist. In Diskussionen hört man immer wieder, dass man nicht wissen könne, wie die Zuschauer auf einen offen schwulen Spieler reagie- ren würden. Dabei engagieren sich viele Anhänger längst selbst aktiv gegen Homophobie. Ich glaube, dass Fans bisweilen die gleichen Probleme haben wie Fuß- baller. Sie gehören ebenfalls zum Kosmos Fußballkultur und müssen JAN AAGE FJÖRTOFT, 53, hat die Eintracht 1999 zum Klassenerhalt geschossen und genießt bei den Fans nicht nur daher Kultstatus. Er ist ein fußballerischer Weltenbummler, meinungsstark, immer auf dem Laufenden, ein gefragter Experte und nicht zuletzt unserer Eintracht nach wie vor tief verbunden. Das sind Gründe genug für eine regelmäßige Interview-Kolumne mit dem Norweger. 92

KURIOSITÄTEN NEUES AUS UNSERER BÜCHERSAMMLUNG Es bleiben komische Zeiten. Die Buchmesse fand nur digital statt, nix wars mit dem gemütli- chen Stöbern in endlosen Gängen. Die Rechnung kommt jetzt in der dunklen Jahreszeit. Man sitzt abends daheim – und hat nichts zu lesen. Aus diesem Grund haben wir in dieser Ausgabe der Eintracht vom Main einige Bücher vorgestellt. Und aus diesem Grund widmen wir uns auf den letzten Seiten auch der Literatur. Andreas Eder aus Paderborn, der uns stets mit Büchern mit Eintracht-Bezug versorgt, hat uns diesmal wieder ganz besondere Schätze überlassen. Da ist für alle was dabei! COMPUTERWISSEN KOMPAKT (Dirk Chung, Robert Agular, Thomas Kobert) In einem knapp 500-Seiten-Wälzer zum Thema HTML-Webseitenerstellung und CSS vermutet man alles, aber nicht die Eintracht. Doch weit gefehlt. Beispiel Seite 144: Der select-Befehl in Aktion. Und was dient da als Beispiel? „Wählen Sie den Spieler des Jahres: Sebastian Jung, Oka Nikolov, Pirmin Schwegler, Sebas- tian Rode, Alex Meier oder Benjamin Köhler.“ Oder zur Vertiefung: „Wer wird Deutscher Meister? Eintracht Frankfurt, FC Bayern, Schalke 04, Bayer Leverkusen, Borussia Dortmund.“ Dass die Macher des Buchs bei der Frage die Eintracht markiert haben, wundert uns nicht mehr. Und dass im Kapitel zum werbefinan- zierten Grafikprogramm auf Seite 407 die Choreografie vom Spiel gegen Kaiserslautern 2003 auf dem Bildschirm abgebildet ist, wundert uns auch nicht. Ein Lob an die Autoren, die trockenes Computerwis- sen auf diese Weise anschaulich vermitteln. MAGIE – DIE UNBEWUSSTE KRAFT (Roderich Feldes) Rot-schwarz-weißes Cover, außerdem eine „Sonderausgabe zum Jubiläumspreis“. Da werden Ein- tracht-Sparstrümpfe hellhörig. Und magisch ist die SGE auch, daher haben wir gerne reingeschaut in das fast 300 Seiten dicke Büchlein. Roderich Feldes untersucht die unbewusste Kraft, die alltägliche Magie, die unser Handeln und Sich-Fühlen lenkt. Er kommt auch auf die Eintracht zu sprechen, und zwar auf Seite 249: „Die Eintracht führt 2:1. In der Nordkurve schwenken die Fans die Adlerfahnen und singen ‚So ein Tag, so wunderschön wie heute‘ “. Unten auf dem Platz im Mittelfeld zaubert die Eintracht. Grabowski lässt auf kleinstem Raum zwei Gegner aussteigen. Die Zuschauer beginnen zu skandieren ‚Hi, Ha, Ho, Bayern ist k.o..!‘ “ Auf den folgenden Seiten erklärt Roderich Feldes ausführlich und mit Hilfe von Expe- rimenten des in Freiburg beheimateten Instituts für Grenzgebiete der Psychologie, dass ein Hi, Ha, Ho die Spieler auf dem Platz geradezu magisch beflügelt, sie gar in einen „Trancezustand, in einen Rausch“ versetzt. Das interessiert uns sehr, zumal der Nestor der deutschen Parapsychologie, Professor Bender, im Labor rausgefunden hatte, dass Menschen bei rhythmischem Klopfen höhere Leistungen erbringen, jedes Abweichen vom Takt wirkt sich negativ aus. Quasi ein Plädoyer für mehr rhythmisches Klatschen, rhythmisches Eintracht-Rufen und rhythmisches Hi-Ha-Ho-Rufen. Und weniger Schalala-Gesänge im Stadion. Sehen wir seit Jahren so! Danke, Roderich Feldes! 94

MITGLIEDERVERSAMMLUNG KEINE IM JANUAR Das Präsidium hat entschieden, die Versammlung zu verschieben, und informiert die Vereinsmitglieder über die Hintergründe. Liebe Mitglieder, vor dem Hintergrund der aktuellen COVID-19-Lage und dem beschleunigten Infektionsgeschehen in der Stadt Frankfurt sowie in weiten Teilen der Region, hat sich das Präsidium von Eintracht Frankfurt e.V. dazu entschieden, die ordentli- che Mitgliederversammlung auf unbestimmte Zeit zu ver- schieben und nicht – wie sonst üblich – Ende Januar 2021 abzuhalten. Gemäß Vereinssatzung hat die Einberufung der Versammlung mindestens zehn Wochen vor dem Zeitpunkt zu erfolgen, an dem die Versammlung stattfinden soll. Die Einladungen wären demnach Mitte November verschickt worden. Wir sind zwar davon überzeugt, dass man mit einem geeig- neten, umfassenden Hygienekonzept grundsätzlich auch in Zeiten gestiegenen Infektionsgeschehens eine Mitglieder- versammlung als Präsenzveranstaltung mit einer vierstelli- gen Teilnehmerzahl durchführen könnte, ohne Infektionsri- siken zu erhöhen, doch es erscheint äußerst unwahr- scheinlich, dass eine Veranstaltung dieser Größenordnung zum aktuellen Zeitpunkt behördlich genehmigt würde, zu- mal auch nicht absehbar ist, wie sich die Pandemie und die Verordnungslage bis Januar entwickeln werden. Möglichkeiten einer digitalen Versammlung wurden einge- hend geprüft. Allerdings ist eine Durchführung bei mehr als 90.000 Vereinsmitgliedern in einer vernünftigen und rechts- sicheren Art und Weise kaum möglich. Da bei der nächsten Mitgliederversammlung zudem umfangreiche Wahlen für die Vereinsgremien Verwaltungsrat, Ehrenrat, Revisoren und Wahlausschuss auf der Tagesordnung stehen, für die sich die Kandidaten den Mitgliedern persönlich vorstellen sollen, wird an einer physischen Präsenzveranstaltung fest- gehalten. Das Präsidium hofft auf eine Entspannung der Lage und eine Lockerung der Auflagen für Großveranstal- tungen im Frühjahr oder Frühsommer 2021. Gleichwohl wollen und werden die nach der Satzung zustän- digen Gremien (Wahlausschuss bzw. Beirat) schon dem- nächst beginnen, sich mit der Auswahl geeigneter Kandida- ten für den Verwaltungsrat, den Ehrenrat und der Revisoren befassen. Einzelheiten über die Aufgaben der Gremien und die Voraussetzungen einer Kandidatur entnehmen Sie bitte der Satzung. Bleiben Sie gesund! Mit sportlichen Grüßen Das Präsidium von Eintracht Frankfurt e.V. BEWERBUNG FÜR DIE GREMIEN-WAHL Mitglieder, die für eines der neu zu wählenden Gremien kandidieren wollen oder einen Kandidaten vorschlagen möchten, bitten wir, sich per E-Mail an die Geschäftsstelle unter rost@eintracht-frankfurt.de zu wenden. Dies sollte möglichst unter Angabe folgender Daten erfolgen: · Name · Geburtsdatum · Adresse · EF-Nummer · Eintrittsdatum · Abteilung · Gremium, für welches die Kandidatur gilt Ergänzende Angaben über etwaige bisherige oder frühere Funktio- nen bei Eintracht Frankfurt, über die Motive für eine Mitwirkung in dem Gremium sowie über etwa vorhandene Kompetenzen sind wünschenswert. Alternativ ist eine postalische Zusendung an folgende Adresse möglich: Eintracht Frankfurt e.V. „Betreff: Gremienbewerbung“ Alfred-Pfaff-Str. 1 60386 Frankfurt 96 Eintracht vom Main

Offizieller Partner von: