#78 DAS OFFIZIELLE KLUBMAGAZIN VON EINTRACHT FRANKFURT | JANUAR 2024 | 2 € PETER FISCHER + DONNY VAN DE BEEK + NINO BERNDROTH + MONIKA STAAB + ANDREAS BECHMANN 1 0 0 4 2 5 0 0 2 0 3 9 5 7 1 9 1 4

EDITORIAL LIEBE FANS, LIEBE MITGLIEDER! Eintracht Frankfurt ohne einen Präsidenten Peter Fischer – das ist auf den ersten Blick nur schwer vorstellbar. Viele von euch werden mög- licherweise gar keinen anderen Eintracht-Präsidenten kennen, sei es, weil ihr noch nicht geboren wart oder aber im Jahr 2000 euer Herz noch nicht an die Eintracht verloren hattet. An den Gedanken werden wir uns aber langsam gewöhnen müssen. Am 5. Mai 2023 gab Peter Fischer seinen Rückzug bekannt, am 5. Februar 2024 hat er auf der kommenden Mitgliederversammlung seinen letzten großen Auftritt als Präsident. Nach 24 Jahren endet eine große Ära – keiner in der Geschichte von Eintracht Frankfurt war so lange Präsident wie der gebürtige Mittelhesse. 24 Jahre sind eine verdammt lange Zeit – eine Zeit voller Erlebnisse, Rückschläge und Titel. Doch bei allen sportlichen Erfolgen und dem massiven Wachstum des Vereins wird in erster Linie Peter Fischers kompromissloses Eintreten für demokratische Werte sein Vermächt- nis sein. Und dabei deutete an jenem 26. Juli 2000, als er das Präsidentenamt antrat, nichts darauf hin, dass der Verein je eine solche positive Entwicklung nehmen würde. Ein maroder Riederwald, 4.700 Vereinsmitglieder, leere Kassen, die Eintracht als launische Diva verschrien – und doch hatte Peter Fischer große Visionen, er sah Potenziale auf allen Ebenen. Und er brachte etwas mit, was vielen fehlte: Optimismus und den unbändigen Willen, das Image seiner Eintracht aufzupolieren und die Diva in neuem Glanz erstrahlen zu lassen. Daran glauben mochte seinerzeit kaum einer. 24 Jahre später: Ein modernes Sportleistungszentrum am Rieder- wald, das bereits seit 2010 steht, mehr als 135.000 Mitglieder in über 50 Sportarten, eine erfolgreiche Fußball AG und wirtschaftliche Sta- bilität. Peter Fischer ist es mit seinem Team gelungen, das Image der Eintracht aufzupolieren und aus ihr einen bundesweit anerkannten Verein mit klarer gesellschaftspolitischer Position zu machen. „Hätte mir zu meinem Amtsantritt im Jahr 2000 jemand gesagt, auf welche Meilensteine wir heute zurückblicken können, hätte ich es ganz si- cher nicht geglaubt. Und wir haben deutlich gemacht, für welche Werte wir einstehen. Auf diese Entwicklung meiner Eintracht bin ich unheimlich stolz“, sagte Peter Fischer, als er seinen Rücktritt bekannt gab. Er hat während seiner Amtszeit in den vergangenen 24 Jahren seine gesamte Energie und Leidenschaft in das Amt und in den Verein ge- steckt. Und er hat das gesellschaftspolitische Potenzial, das ein gro- ßer Sportverein haben kann, stets als Verantwortung verstanden. Peter Fischer hat sich offen, laut und entschieden extremistischen und rassistischen Strömungen in Deutschland entgegengestellt. Freiheit, Demokratie, Antirassismus und Toleranz waren für ihn mehr als irgendwelche Floskeln, er hat diese Werte gelebt und kom- promisslos verteidigt. Für seinen eisernen Kampf gegen Antisemitis- mus und seine klare Haltung wurde Peter Fischer seither mehrfach ausgezeichnet. Die vergangenen Monate hat er dazu genutzt, um die Übergabe sei- ner Geschäftsbereiche bestmöglich vorzubereiten. Die Eintracht ist somit für die Zukunft gut aufgestellt und wird die erfolgreiche Ge- schichte und den eingeschlagenen Weg der vergangenen Jahre mit einem neuen Führungsteam mit eigenen Vorstellungen fortschreiben. Die EvM-Redaktion sagt: Danke, Peter! Angelehnt an 24 Jahre Präsi- dentschaft blicken wir in dieser Ausgabe auf 24 Seiten zurück auf eine einmalige Amtszeit. Wir nehmen euch mit auf eine Zeitreise mit vie- len Meilensteinen, zahlreichen Auszeichnungen, den schönsten Bil- dern und einem großen Abschlussinterview mit unserem Präsiden- ten Peter Fischer. Viel Spaß beim Lesen! Eure „Eintracht vom Main“-Redaktion

INHALT DANKE, PETER! Keiner ist so lange Präsident wie Peter Fischer, seit 2000 amtiert der gebürtige Mittelhesse. Nun hat er seinen Rückzug bekannt gegeben, nach 24 Jahren endet die Ära auf der kommenden Mitgliederversammlung. 24 Jahre, 24 Seiten – so das Motto in dieser Ausgabe. 12 6 BILDER DES MONATS Die Profis wieder im Wettkampf, Gedenken an Franz Beckenbauer, Hallenspektakel mit Alex Meier und Co. 42 VON 1 BIS 58.000 Die Hinrunde der Eintracht in Zahlen 56 UNTER PORTUGALS SONNE Die Vorbereitung der Frauen auf die Restrunde 63 RIEDERWALD-BILANZ Blick auf die Leistungsteams zur Saisonhalbzeit 66 ROTEN FADEN ENTWICKELN Nino Berndroth über Spielkonzeption, Kaderplanung und Talente am Riederwald 70 SO WIRD 2024 Die Höhepunkte im Eintracht-Jahr auf einen Blick 72 COMEBACK Zehnkampf-Europameister Andreas Bechmann ist nach langer Leidenszeit zurück 76 DAS LETZTE 2023ER-KAPITEL Fünf noch nicht erzählte Geschichten aus 2023 über Alexander Richter, Karl-Heinz Körbel, Martin Daxl, Rainer Falkenhain und Darius Gußmann 89 FANKURVE Suche nach Eintrachts Trikotsponsoren der 1970er, Axel Hellmann, Philipp Max und Ervin Skela im Podcast, die Social-Media-Highlights 95 WAS MACHT EIGENTLICH … … Daniyel Cimen, der mit der Eintracht im DFB-Pokal- finale 2006 stand und später am NLZ coachte? 97 TERMINE Der Adlerkalender 98 IMPRESSUM DONNY IST DA Der erste Winterzugang war am Neujahrstag Donny van de Beek. Das Porträt des Niederländers. 44 80 DIE PIONIERIN Monika Staab feierte zahlreiche Titel mit dem 1. FFC Frankfurt, ehe sie in fast 100 Ländern für den Frauenfußball arbeitete. Die Geschichte über eine Frau, die Tausende von Mädchen und Frauen inspiriert und besser gemacht hat. Das Foto zeigt sie mit ihren Ex-Spielerinnen (v.l.) Birgit Prinz, Kerstin Garefrekes und Nia Künzer. Eintracht vom Main 5

„Ich habe keinen Spieler gesehen, der so gut war wie Franz. Ein Genie!“ Karl-Heinz Körbel „Franz hatte eine besondere Aura, die mich beeindruckt hat. Die Gespräche waren immer wertvoll für mich.“ Andreas Möller, Weltmeister 1990 „Seine Liebenswürdigkeit war einzigartig, sein Charme umwerfend, seine Nonchalance beneidenswert.“ Hartmut Scherzer, Journalist und Freund Eintracht vom Main 7 7

Erstmals gewinnt Eintracht Frankfurt ein Bundesligaspiel in Leipzig und feiert damit am 13. Januar einen perfekten Auftakt ins Jahr 2024. Der goldene Treffer gelingt Ansgar Knauff bereits nach sieben Minuten. In der nun beendeten Hinrunde haben die Adlerträger 27 Punkte geholt. Mehr Zahlen zu den ersten 17 Spielen der Saison auf den Seiten 42 und 43. Eintracht vom Main 9 9

Es dauerte neun Jahre, bis in Frankfurt wieder Hallenfußball zelebriert wurde. 2015 kämpften letztmals Profiteams um den Sieg in der Süwag Energie Arena, kürzlich war es für sechs Legendenteams von Bundesligisten beim Matthäi Cup so weit. Diese waren bestens besetzt, nicht nur die Mannschaft von Eintracht Frankfurt. Tolle Stimmung und gute Gespräche zwischen vielen alten Weggefährten kennzeichneten den Abend, feinen Budenzauber gab’s vor den Augen der Adlerträger Sebastian Rode und Timothy Chandler obendrauf. Für die Eintracht-Tradi um Zauberfuß Ervin Skela und Debütant Carlos Zambrano reichte es für den dritten Platz hinter Turniersieger FC Bayern München und dem VfB Stuttgart. Eintracht vom Main 11 11

PETER FISCHER Eintracht vom Main 13

Peter, am 5. Februar ist Mitgliederver- sammlung und du wirst dich nicht mehr zur Wahl als Präsident stellen – nach 24 Jahren. Wie muss man sich deine ver- bleibende Zeit im Amt vorstellen, ist so weit alles vorbereitet? Ich würde sagen, dass das Feld bestellt ist. Ich hinterlasse einen sehr stabilen Verein mit ei- ner neuen Führung und einem neuen Präsi- denten, mit dem ich bereits ein halbes Jahr zusammengearbeitet habe, der durch und durch Eintrachtler ist und irrsinnig viel Energie hat. Die neue Führung hat sicherlich einen an- deren Rhythmus und eine andere Sicht auf die Dinge, was dem Verein allerdings zweifelsohne guttun wird. Ich denke, dass mein Ausstieg so verlaufen ist, wie ich ihn mir vorgestellt und gewünscht habe. Die Übergabe des Staffel- stabs ist im Grunde genommen schon viel frü- her passiert, da ich in der Vergangenheit im- mer mehr Verantwortung abgegeben habe, um die neue Führung an deren neue Aufgaben heranzuführen. Wie schwer wird der Abschied fallen? Sehr schwer. Egal, wo ich in Frankfurt bin – ich werde immer wieder angesprochen und von den Leuten mit der Situation konfrontiert, dass meine Zeit bei der Eintracht demnächst vorbei ist. Überzogen könnte man meinen, die Leute denken, dass ich bald sterbe, nur, weil ich nicht mehr Präsident sein werde. In den letzten Sit- zungen nutze ich auf jeden Fall die Gelegen- heit, um mich bei vielen Leuten aus dem Ver- ein zu verabschieden und auch zu bedanken. Weißt du schon, was du am 6. Februar – dem Tag nach der Jahreshauptversamm- lung und deinem offiziellen Ausstieg – machen wirst? Der 5. Februar wird bis tief in die Nacht andau- ern. Den Tag danach gehe ich ganz ruhig, ent- spannt und vor allem ohne Programm an. Ich denke, dass ich den Tag spät und mit einem guten und ausgiebigen Frühstück starten und mich garantiert mit niemandem treffen werde. Gehen wir 24 Jahre zurück. Wie ist es da- mals eigentlich dazu gekommen, dass du Präsident von Eintracht Frankfurt gewor- den bist? Um ehrlich zu sein, wurde ich damals ein biss- chen ausgetrickst. Mir wurden einige Argu- mente geliefert und die ganze Geschichte schmackhaft gemacht. Wenn ich einmal in der Woche zur Präsidiumssitzung kommen würde, bekäme ich bessere Sitzplatzkarten für die Spiele und dürfe direkt vor dem Stadion par- ken. Eigentlich war ich jemand, der einen neu- en Präsident suchen sollte, aber zum damali- gen Zeitpunkt war niemand dazu bereit, dieses Amt zu bekleiden, weil sich Eintracht Frankfurt in einer sehr großen Krise befunden hat. Das hat sich inzwischen zum Glück geändert. Ich bin auch sonst zu vielen Gesprächen einge- laden worden, in denen es gar nicht um Fuß- ball, sondern eher um Politik, Integration und die Stadtentwicklung ging. Stimmt es eigentlich, dass du damals ei- genhändig Briefmarken für die Post ge- kauft hast? Ja, das stimmt. Es gab zwar eine Frankierma- schine, aber die war sehr teuer. Wir waren da- mals vier Mitarbeiter am Riederwald und ich weiß noch, dass es keine Portokasse mehr gab und wir Geld für Briefmarken auftreiben muss- ten, damit wir für die Mitgliederversammlung Einladungen verschicken konnten. Die öffentliche Wahrnehmung der Ein- tracht war damals nicht so, wie sie es heu- te ist. Ist das auch Teil der Entwicklung des Klubs zu seiner heutigen Bedeutung? Die Stimmung rund um Eintracht Frankfurt war damals von Grund auf negativ – sowohl von außerhalb, als auch innerhalb. Das war schon schwer zu verkraften, weil natürlich auch damals unzählige Sportlerinnen und Sportler sowie ehrenamtliche Helferinnen und Helfer mit voller Leidenschaft alles für diesen Klub gegeben haben. Heute haben wir eine ge- sellschaftspolitische Relevanz, wir werden zu verschiedenen Veranstaltungen eingeladen, uns wird zugehört. Das war früher undenkbar und eine solche Entwicklung ist natürlich sehr schön zu sehen. „Mir war früh wichtig, gesellschaftspolitisches Engagement bei der Eintracht zu zeigen“ Können wir unserer gesellschaftlichen Ver- antwortung denn überhaupt gerecht wer- den? Unser Markenkern ist natürlich Sport und im besten Fall eben auch der sportliche Erfolg. Das ist eine sehr ambitionierte Aufgabe, die uns zu einem Problem führt: Wer ist heutzuta- ge noch dazu bereit, ehrenamtlich für einen Verein zu arbeiten und quasi seine Freizeit da- für zu spenden? Bei der Eintracht ist das etwas einfacher als bei kleineren Vereinen, weil wir als Bundesligaklub eine große Strahlkraft ha- ben. Aber ohne das Ehrenamt könnten wir den Verein sofort dichtmachen. Ohne geht es nicht. Zu Beginn deiner Amtszeit hättest du ge- nug Gründe gehabt, um die Verantwortung als Präsident von Eintracht Frankfurt di- rekt wieder abzugeben – unter anderem wegen des Abstiegs in der Saison 2000/01. War der anschließende Aufstieg zwei Jahre später der erste emotionale Wahnsinn, den du mit der Eintracht im Amt erlebt hast? So etwas kann man natürlich immer gut an sportlichen Parametern festmachen. Wenn man sich die ersten drei Jahre anschaut, muss man schon so ehrlich sein, dass es eine sehr schwierige Zeit war. Das Wort „Altlasten“ hört sich böse an, aber wenn man mit neuen Ideen an einen Klub herantritt, dauert es immer et- was, bis diese Ideen umgesetzt und angenom- men werden. Ein Verein hat so unglaublich viele unterschiedliche Facetten, weshalb ich auch nach fast 24 Jahren nicht sagen kann, dass ich die Eintracht zu 100 Prozent in jeder Hinsicht durchdrungen habe. Was bedeutet es dir, dass die Eintracht heute eine so große Relevanz besitzt? Im Laufe der Zeit wird dir natürlich klar, welche Verantwortung du im Verein hast. Ich war schon immer ein politisch interessierter Mensch, sodass ich mir natürlich Gedanken gemacht habe, inwiefern ich diesen Verein prä- gen möchte. Mir war früh wichtig, gesell- schaftspolitisches Engagement bei der Ein- tracht zu zeigen. Ich war zum Beispiel mal zu einer Bundespräsidentenwahl geladen und habe dort den Bundeskanzler kennengelernt. Er wusste zwar, wer ich bin und was Eintracht Frankfurt ist, kannte sich aber überhaupt nicht mit Fußball aus. Deshalb haben wir nur über gesellschaftspolitische Themen gesprochen. In der Weihnachtsansprache hast du ge- sagt, dass dich die vielen Höhen und Tiefen mit der Eintracht viel Kraft gekostet, aber auch dein Leben bereichert haben. Wie wäre dein Leben ohne Eintracht Frankfurt verlaufen? Mit Sicherheit nicht so facettenreich und mit nicht so unglaublichen vielen und bereichern- den Begegnungen. Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich in der Werbebranche tätig gewesen wäre, da Kommunikation auf den unterschied- lichsten Ebenen immer Teil meines Lebens und ein Schwerpunkt war. Ich würde auch be- haupten, dass ich nicht viel mehr als das kann. Handwerklich bin ich zum Beispiel sehr ungeschickt. Eintracht vom Main 15

Man hört schnell heraus, dass dir Haltung und Werte sehr wichtig sind. Welche Be- deutung haben sie für dich? Wenn man meine Werte und meine Haltung persönlich angreift oder beleidigt, verliere ich schnell die Contenance – zum Beispiel, wenn man mir unterstellt, dass ich arrogant sei. Da werde ich zur Furie. Kommen wir zu einem weiteren großen Ein- trachtler, der leider schon verstorben ist. Was verbindet dich mit Jürgen Grabowski? Eine lange Freundschaft und schöne Erinne- rungen. Vor allem wird er aber auch weit über seinen Tod hinaus als der prägende Fußball- spieler in der Geschichte von Eintracht Frank- furt in Erinnerung bleiben. Einer deiner vielen Wegbegleiter ist Axel Hellmann. Was verbindet dich mit ihm? Als wir uns kennengelernt haben, konnte ich ganz früh feststellen, dass er eine wahnsinnig strukturierte Person ist und sehr hohe Ansprü- che an sich selbst hat. Seine Euphorie und der Wille, Dinge bei der Eintracht anzuschieben und zu bewegen, haben mich sofort gepackt. Damals war er sehr jung, sodass die Ver- einsführung ihn nicht als Geschäftsführer ein- setzen wollte. Ich habe mich daraufhin für ihn stark gemacht, sodass er letztlich doch den Posten bekommen hat. Das war ein hartes Stück Arbeit, aber ich bin heute sehr froh dar- über, dass es von Erfolg gekrönt war. Du bist selbst ein „Kind der Kurve“. Erklärt das auch dein gutes Verhältnis zu den Fans? Ich weiß nicht, ob dieses Verhältnis nur auf- grund meiner eigenen Erfahrung als Fan in der Kurve schon immer so gut war. Sicherlich habe ich ein Verständnis für diese bestimmte Kultur, die dort gelebt wird, und für Menschen aus den unterschiedlichsten Generationen, die die Faszination Fußball teilen. Trotzdem finde ich nicht immer alles schön, was in der Fanszene passiert, das gehört auch zur Wahrheit dazu. Aber ich bin immer jemand gewesen, der sich für die Kurve und die Fans eingesetzt hat – egal, um was es ging. Von Präsidenten aus an- deren Vereinen wurde ich aufgrund dieser Hal- tung manchmal auch scherzhaft als „Ultra- Präsident“ oder „Fan-Präsident“ bezeichnet. Und das, obwohl die Fans eigentlich gar keinen Präsident bräuchten – die sind oftmals sehr gut organisiert und autonom unterwegs. Im Zuge des Europa-League-Finals und auch schon vier Jahre zuvor beim DFB- Pokalfinale wurdest du oft mit dem folgen- den Satz zitiert: „Ich will heute Nacht aus diesem Pokal saufen!“ Hast du das damals getan? Nicht wirklich, ich habe nur mal kurz genippt. Es schmeckt einfach nicht. Letztendlich war es nur ein Spruch, der meine Euphorie zum Aus- druck bringen und vermitteln sollte, dass wir dieses Endspiel gemeinsam als Klub unbedingt gewinnen wollen. „In Frankfurt bin ich kaum mit der Straßen- bahn gefahren, sondern viel zu Fuß unterwegs gewesen, um die Stadt bewusst wahrzunehmen und kennenzulernen. So habe ich Frankfurt schnell lieben gelernt.“ Einer der langjährigen Weggefährten: Peter Fischer mit Axel Hellmann, hier 2019 beim Duell mit dem Chelsea FC in London. Eintracht vom Main 17 17

PETER FISCHER Dir wurde früher öfter das Attribut des „Party-Präsidenten“ zugeschrieben. Hat dich das damals gestört? Ich habe das am Anfang nicht wirklich wahrge- nommen, weil es eigentlich gar nicht so war. Trotzdem muss ich sagen, dass es eine Zeit gab, in der ich mit meiner damaligen Ehefrau schon viel unterwegs war. Überdurchschnitt- lich viel. Vielleicht hast du manche in der Branche mit diesem Lebensstil ein bisschen ver- stört, schließlich war das Funktionärswe- sen nicht unbedingt an Charaktere wie dich gewöhnt … Das stimmt. Deshalb wurde ich in verschiede- nen Kreisen auch mit vielen Vorurteilen kon- frontiert. Die haben sich auch lange gehalten – vor allem bei Menschen, die mich gar nicht kennen und noch nie ein Wort mit mir gewech- selt haben. Manche haben sich später bei mir sogar dafür entschuldigt und sagten mir, dass sie mich früher völlig falsch eingeschätzt hatten. Hast du dir in dieser Zeit mehr Freunde oder mehr Feinde gemacht? In meinem sozialen Umfeld ist sehr plötzlich unglaublich viel zusammengebrochen. Mir wurde auf einmal vieles übelgenommen. Manchmal habe ich Geburtstagseinladungen zweimal hintereinander abgesagt – aber nicht, weil ich keine Lust auf die Feier hatte, sondern, weil ich durch Eintracht Frankfurt gebunden war und wichtige Termine hatte. Von manchen Menschen aus meinem damaligen Umfeld habe ich mich dann bewusst getrennt, was mir sehr dabei geholfen hat, in meinem Leben ein wenig aufzuräumen. War es die schwierigste Entscheidung dei- ner Amtszeit, als Präsident aufzuhören? Mein Amt abzugeben, war bestimmt nicht die schwierigste Entscheidung – alles ist für die Übergabe an den neuen Präsidenten vorberei- tet. Auch die Rückmeldungen meiner Kollegin- nen und Kollegen, dass ich ein Gesicht des Ver- eins sei und es unumgänglich wäre, dass ich zum Ehrenpräsidenten ernannt werden wür- de, hat mich sehr glücklich gemacht. Es wurde auch bereits an mich herangetragen, dass sich der Verein wünscht, dass ich Botschafter des Klubs werde, worüber ich mich sehr gefreut habe und was mich geehrt hat. Das bedeutet, dass ich hinsichtlich der Eintracht eine Per- spektive habe und es Aufgaben im Verein gibt, bei denen ich unterstützend mitwirken kann. Wir freuen uns bereits sehr auf deine Rede bei der Jahreshauptversammlung. Hast du dir dafür schon etwas überlegt? Bisher nicht. Mir wurde von Axel Hellmann und anderen Leuten aus dem Präsidium, die mir nahestehen, geraten, dass ich mir darüber erst ein paar Tage vor der Jahreshauptver- sammlung Gedanken machen sollte. Das wer- de ich beherzigen. Die beste Aufstellung für die Saison: Leitern von HAILO. Jetzt sparen: 30% Rabatt im HAILO Onlineshop mit dem Akti ons-Code ‘Eintracht30’. www.hailo.de 19

PETER FISCHER 21

PETER FISCHER Am 2. August 2000 stellt sich Peter Fischer im Rahmen der Saisoneröffnungspressekonferenz den Medien erstmals als Präsident von Eintracht Frankfurt vor. INS AMT GESCHUBST Es ist der Tag, der aus heutiger Sicht die Eintracht-Welt nachhaltig veränderte. Am 26. Juli 2000 wird ein 44 Jahre zuvor im mittelhessischen Lich geborener Unternehmer zum Präsidenten von Eintracht Frankfurt gewählt – auf einer Sitzung mit sieben (!) Teilnehmern. Wie kam es dazu, wie sah damals die (Eintracht-)Welt aus und was waren Fischers erste Herausforderungen? Ein Blick zurück in den Spätsommer vor 24 Jahren. Eintracht vom Main 23

Insbesondere die Abteilungen der Eintracht liegen Peter Fischer am Herzen – so ließ er es sich nicht nehmen, den ersten Herren der Tischtennisabteilung im Frühjahr 2023 zum Aufstieg in die Regionalliga zu gratulieren. Visionen er antrat, hatte er auf seiner ersten Pressekonferenz am 2. August 2000 verlauten lassen und in drei Zielen formuliert: „Der Ver- ein soll 10.000 Mitglieder haben, es muss ein neues Trainingszentrum am Riederwald ent- stehen und ich möchte eine starke Verzah- nung vieler Sportarten hin zu einem Mehr- spartenverein, weil ich uns auch als Bürgerinitiative sehe.“ Am nächsten Tag habe in der Presse gestanden, dass „der naive, blauäugige Blonde lieber wieder surfen“ ge- hen solle. „Ich hielt diese Vorhaben für richtig und logisch. Ich hätte allerdings nie gedacht, dass die Aufgaben so komplex und vielfältig werden.“ hend („ich will heute Abend unbedingt aus diesem Pokal saufen“ und viele mehr) ver- deutlichen, wie emotional verbunden Fischer diesem Verein ist und wie sehr auch er sich nach einem Titel sehnte. Als es 2018 endlich so weit war, ließ auch er seinen Gefühlen frei- en Lauf. Am 20. Mai jenes Jahres stand ein überglücklicher Peter Fischer mit DFB-Pokal auf dem Römer. Das Bild des strahlenden Prä- sidenten mit Pott auf dem Balkon wurde von den Fans zehntausendfach auf Aufkleber (zwei Motive, schwarzweiß und Farbe) ge- druckt, klebt heute in der ganzen Welt – und ziert das Cover dieser ganz besonderen EvM-Ausgabe. Sei’s drum, denn aus heutiger Sicht kann fest- gehalten werden, dass all diese Ziele erreicht wurden. Die Mitgliederzahl hat sich um das mehr als 25-fache gesteigert, der Riederwald wurde grundlegend erneuert und der Mehr- spartenverein bietet heute Aktiven in mehr als 50 Sportarten eine Plattform. „Von der Breite in die Spitze“ ist das Motto, das auch durch Peter Fischers Wirken Einzug gehalten hat und so noch heute gelebt wird. Wichtig ist dem 67-Jährigen seit jeher jede Abteilung, ger- ne nahm er hier über viele Jahre so viele Ein- ladungen wie möglich wahr und ehrte ver- diente Mitglieder persönlich. Er fungiert als eine „Art Scharnier zwischen Basis und Klub“ (Zitat hessenschau.de), steht für Werte ein (siehe Seiten 28/29), die er kom- promisslos verteidigt, und stellte den Verein sportlich und wirtschaftlich auf gesunde Bei- ne. Den Meilensteinen in diesen 24 Jahren widmet die Redaktion ein eigenes Kapitel (ab Seite 30). Viele waren dabei eine Herzensan- gelegenheit oder von größerer Bedeutung für den Präsidenten. Knackige Aussagen dahinge- Ein überglücklicher Präsident Peter Fischer am 20. Mai 2018 nach dem Pokalsieg auf dem Römer – dieses Bild klebt heute in der ganzen Welt. Die erste Wegmarke hatte Fischer am 11. De- zember 2000 gesetzt, als rund ein Vierteljahr nach seinem ersten Arbeitstag engagierte Fans mit Hilfe des Präsidiums die Fan- und Förder- abteilung gegründet hatten. Diese sollte fortan unter dem Motto „Jetzt schlägts 13“ als 13. Ab- teilung des Vereins für Furore sorgen. Apropos Fans: Die Saison 2001/02 in der Zwei- ten Bundesliga endete mit Rang sieben ent- täuschend, nie seit Gründung der Bundesliga waren weniger Menschen zur Eintracht gepil- gert. 13.388 Zuschauer betrug der Schnitt, heute kaum vorstellbar. In diese Tristesse hi- nein fiel das „Ende“ des alten Waldstadions. Mit einem Spiel zweier Traditionsmannschaf- ten verabschiedete sich die SGE vom alten Sta- dion, am gleichen Tag endete das letzte Pflichtspiel der Profis gegen den SV Babels- berg 03 mit 1:1. Eine Woche später kamen die Bagger, um das Stadion nach und nach umzu- bauen für die WM 2006. Die sportliche Tristesse liegt mittlerweile hin- ter der Eintracht, der Deutsche Bank Park ist heute regelmäßig ausverkauft. Einen neuen Zuschauerrekord für das Frankfurter Stadion in der heutigen Form erlebte Fischer Ende 2023, als 58.000 Menschen das Heimspiel der Eintracht gegen Stuttgart verfolgten. Ob er da an das letzte Spiel im Waldstadion gegen Ba- belsberg gedacht hat? Das wollten damals 8.500 Zuschauer sehen. Es war eine andere Zeit am 5. Mai 2002. Mehr als zehnmal so viel Tage (8.595) liegt der 26. Juli 2000 zurück, wenn Peter Fischer am 5. Februar nicht mehr zur Wahl des Präsiden- ten antritt. Die Schlagzeilen am 6. Februar werden allerdings üppiger ausfallen als am 27. Juli 2000. Nicht nur weil er die drei Ziele, mit denen er vor 24 Jahren gestartet ist, locker erreicht hat. Eintracht vom Main 25

Eintracht vom Main 27

Ebenfalls im Jahr 2018 erhielt Peter Fischer im Historischen Saal des Marburger Rathauses die Auszeichnung „Marburger Leuchtfeuer“. Diesen verleihen die Humanistische Union (HU) und die Universitätsstadt Marburg seit 2005 in jährlichem Turnus als Anerkennung für herausragendes Engagement zugunsten der sozialen Grundrechte. Seit 2007 verleiht der Hochtaunuskreis alle zwei Jahre den „Integrationspreis des Hochtaunuskreises“ für herausragende Leistungen in der Integrations- förderung. Damit werden diejenigen ausgezeichnet, die sich in vorbildlicher Weise für Menschen mit Migrationshintergrund im Bereich Schule, Ausbildung und Beruf einsetzen – im Jahr 2021 ging dieser Preis an Peter Fischer. Im Rahmen des Biebricher Schlossgesprächs am 5. Mai 2021 nahm der Eintracht-Präsident den Fair Play Preis des Deutschen Sports entgegen. Dieser ist seit 2011 der zentrale, bundesweit vergebene Preis für faires Verhalten im Sport. Er wird vom Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dem Verband Deutscher Sportjournalisten (VDS) gestiftet. Bereits seit 1968 verleiht der Deutsche Koordinie- rungsrat der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit (DRK) die Buber-Rosenzweig- Medaille in Erinnerung an die jüdischen Philosophen Martin Buber und Franz Rosenzweig. Im Rahmen der jährlichen Woche der Brüderlichkeit wurde 2022 Peter Fischer für seine Verdienste geehrt. Ebenso im März 2022 gab es einen Preis für das Engagement gegen den Rassismus, den Hamza Kurtović Award. Präsident Peter Fischer nahm diesen im Hanauer Congress Park stellvertretend für den Verein entgegen. Der Preis erinnert an Hamza Kurtovic, der einer der neun Opfer des rassistischen Anschlags in Hanau vom 19. Februar 2020 ist. Eintracht vom Main 29

2005 6.860 MITGLIEDER 22. Mai Auf den Tag genau nach dem bitteren Abstieg ein Jahr zuvor folgt nach dem 3:0-Sieg gegen Wacker Burghausen der erneute Aufstieg ins Oberhaus der Bundesliga. 17. November Peter Fischer wird auf der Mitgliederver- sammlung einstimmig für eine dritte Amtspe- riode wiedergewählt. Zudem ist er inzwischen vom Aufsichtsrat zum Stellvertreter gewählt. 2006 29. August Erstmals seit sechs Jahren und neun Monaten steht für die Frankfurter Eintracht gegen den FC Quarabag Agdam wieder ein internationa- les Pflichtspiel in der heimischen Arena an. 29. April Es hätte ein großer Tag der Eintracht werden können, aber ein peruanisches Schlitzohr im Bayern-Dress hat etwas dagegen. Claudio Pizarro zerstörte alle Frankfurter Träume vom Pokalsieg. Die Eintracht unterliegt am Ende im Finale mit 0:1. 2007 30. August Was für ein Hammer! Die 1983 in Berlin gebo- rene Betty Heidler wird bei den Leichtathle- tik-Weltmeisterschaften in Osaka mit 74,76 Metern Weltmeisterin im Hammerwurf. 27. November Das Eintracht Frankfurt Museum wird eröff- net. Es gibt nun einen Ort für die Geschichte der Eintracht, aber auch die Sportgeschichte der Stadt Frankfurt. zentrum am Riederwald gelegt. Drei Monate später wird Richtfest gefeiert. 15. bis 23. August Leichtathletik-Weltmeisterschaften im eige- nen Land in Berlin – den Eintracht-Athleten gefällt es: Mit einem deutschen Rekord von 77,12 Metern wird Betty Heidler Vizeweltmeis- terin im Hammerwurf. Und Hochspringerin Ariane Friedrich sichert sich Bronze. Schon am 8. März wurde sie Hallen-Europameisterin in Turin. 2010 26. Juni Endlich wieder eine Deutsche Meisterschaft im Fußball für die Eintracht! Trainernovize und Eintracht-Legende Alexander Schur gewinnt mit seinem U17-Team gegen die favorisierten Leverkusener die Hitzeschlacht bei über 35 Grad mit 1:0. Sensationell! Juli Und wieder holt Betty Heidler ihren Hammer raus: Bei den Europameisterschaften in Bar- celona wirft sie zu Gold. 3. Dezember 758 Tage nach dem ersten Baggerbiss folgt die feierliche Eröffnung des neuen Sportleistungs- zentrums und nur drei Tage später findet die erste Mitgliederversammlung in der mehr als 111-jährigen Geschichte des Riederwalds in der heutigen Wolfgang Steubing Halle statt. 2008 1. Januar Deutschlands größte Triathlonabteilung wird als 16. Abteilung gegründet. Heute zählt die Abteilung über 1.600 Mitglieder. 13.000 MITGLIEDER 17. August Nach 1994 positionierten sich die Eintracht- Fans im Jahr 2008 erneut für Vielfalt. Mit dem Slogan „United Colors of Frankfurt – Offen für alle Farben“ setzen die Fans ein klares Zeichen und teilen mit, dass die Stadt, der Verein und auch die Fanszene von Vielfalt lebe. 24. Oktober Mit einer großen Party unter dem Motto „Tschüss altes Haus" wird der alte Riederwald verabschiedet. Nur wenige Tage später folgt am 5. November der offizielle Baggerbiss und damit der Beginn des Abrisses. Dezember Schon wieder drei Jahre sind seit der letzten Präsidentschaftswahl vergangen. Doch auch nach mittlerweile acht Jahren Präsidentschaft erhält Peter Fischer von der Mitgliedschaft vol- le Rückendeckung – das imposante Ergebnis: 100 Prozent Zustimmung – einstimmig und ohne Enthaltung! 2009 7. August Im Rahmen einer feierlichen Zeremonie wird der Grundstein für das neue Sportleistungs- Eintracht vom Main 31

PETER FISCHER 2011 2013 7. Mai Fünf Monate nach der feierlichen Eröffnung des Riederwalds ist Peter Fischer dann wieder mittendrin statt nur dabei. Diesmal vermittelt der Präsident in der Nordwestkurve. Nach ei- ner desaströsen Rückrunde verliert die Ein- tracht das vorentscheidende Spiel gegen den 1. FC Köln und ist damit quasi abgestiegen. Fans stürmen den Innenraum, es kommt zu turbulenten Szenen. Der Präsident schlichtet zwischen Sicherheitsorganen und Anhängern. Eine Woche später ist in Dortmund der Ab- stieg endgültig besiegelt. 21. Mai Hammerwerferin Betty Heidler stellt beim In- ternationalen Werfer-Meeting in Halle (Saale) mit 79,42 Metern einen neuen Weltrekord auf. Am 4. September gewinnt sie bei den Welt- meisterschaften in Daegu mit 76,06 Metern die Silbermedaille 1. Dezember Trotz Zweiter Liga wird der Präsident von der Mitgliedschaft 2011 erneut wiedergewählt – diesmal mit 99 Prozent. 2012 1. Januar Im Jahr 2012 wird die Lebenslange Mitglied- schaft eingeführt. Diese können Mitglieder für einen Beitrag von 1.899 Euro in Anlehnung an das Gründungsjahr abschließen. Erstes le- benslanges Mitglied der Eintracht wird Formel 1-Rennfahrer Sebastian Vettel. 16.000 MITGLIEDER 18. Mai Nach dem direkten Wiederaufstieg qualifizie- ren sich die Profis unter Trainer Armin Veh für den Europapokal. In Erinnerung bleiben vor allem die tollen Spiele in Bordeaux und Porto, wohin die SGE von tausenden Anhän- gern begleitet wurde. 17. Juni Die U14-Basketballer feiern ebenfalls einige Tage später die Deutsche Meisterschaft. 29. Juni Und auch die Schüler U15 holen sich sensa- tionell die Deutsche Tischtennis-Mannschafts- meisterschaft. 1. Juli Die olympische Kernsportart Ringen ist nun Bestandteil der Eintracht-Familie und eine ei- gene Abteilung. 28. Oktober Die Zufahrt zum Sportleistungszentrum am Riederwald wird von der „Gustav-Behrin- ger-Straße 10“ in die „Alfred-Pfaff-Straße 1“ umbenannt. Alfred Pfaff holte mit der Ein- tracht 1959 die Deutsche Meisterschaft und gehörte zur Weltmeisterelf von 1954. Im Jahre 2008 verstarb die Entracht-Legende im Alter von 82 Jahren. 10. November Wahlausschluss und Verwaltungsrat beschlie- ßen: Peter Fischer und Reiner Schäfer kandi- dieren als Präsidenten – damit hat Peter Fischer erstmals einen Gegenkandidaten. 2015 30.000 MITGLIEDER 25. Januar Peter Fischer wird mit einer überwältigenden Mehrheit von über 99 Prozent zum fünften Mal in Folge wiedergewählt. Juli Bereits seit zehn Jahren wird bei der Eintracht Ultimate Frisbee gespielt und nun auch in ei- ner eigenen Abteilung des Vereins. 23. April Ein Jahr nach dem traumatischen Abstieg ist die Eintracht durch ein 3:0 in Aachen zurück in der Bundesliga. 2014 28. Juni Pascal Behrenbruch wird bei den Europameis- terschaften in Helsinki Europameister im Zehnkampf. Es ist das erste EM-Gold für die deutschen Zehnkämpfer seit 41 Jahren. 31. Mai Im Jahr 2014 trumpft der Nachwuchs groß auf – so gewinnen die U15-Fußballer mit einen grandiosen 4:2-Sieg gegen Bayern München am letzten Spieltag die Süddeutsche Meisterschaft. Eintracht vom Main 33

2016 Juli Nun gibt es im Verein auch eine Sparte Tischfußball. 2017 1. Januar Und auch in diesem Jahr kommt eine weitere Sportart im Verein dazu: Fechten kehrt zur Eintracht zurück. Erstmals seit Anfang der 70er Jahre wird wieder mit dem Adler auf der Brust gefochten. PETER FISCHER wenn er dieses Wertesystem für sich nicht ak- zeptieren kann. Wenn jemand allerdings dem Verein beitrete, gebe man auch die Selbstver- pflichtung ab, diese Werte zu beachten. Vor dem Hintergrund seiner klaren Aussagen sieht sich Fischer zum Teil massiven, anony- men Anfeindungen ausgesetzt; viel mehr über- wogen allerdings Zustimmung und Anerken- nung aus der gesamten Republik. Viele Anhänger, aber auch zahlreiche Fans anderer Bundesligisten stehen Fischer bei und ent- schließen sich in den kommenden Wochen und Monaten für eine Mitgliedschaft – aus So- lidarität zu einem Präsidenten, der sich per- sönlich und im Namen von Eintracht Frankfurt entschlossen für demokratische für demokra- tische Werte, Vielfalt und Toleranz einsetzt. 2018 19. Mai Eintracht Frankfurt gewinnt nach 30 Jahren wieder einen Titel – den DFB-Pokal nach dem 3:1-Sieg über Bayern München – und spielt in der kommenden Saison international. 10. August Siebenkämpferin Carolin Schäfer holt bei den Heim-Europameisterschaften in Berlin Bronze. 1. Dezember Die Tischfußballer gewinnen in Belgrad die Champions League. 30. Januar Die Begeisterung rund um die Eintracht hatte längst nie geahnte Dimensionen erreicht. Be- reits im Januar kann der Präsident 40.000 Mit- glieder verkünden. 1. Januar Eine weitere Sportart kommt zum Verein hin- zu: eSports. 50.000 MITGLIEDER 40.000 MITGLIEDER 27. Mai Erstmals nach 2006 stehen die Profis der Ein- tracht wieder in einem Finale des DFB-Pokals. Im Berliner Olympiastadion verlieren sie ge- gen Borussia Dortmund knapp mit 1:2. 6. August Siebenkämpferin Carolin Schäfer gewinnt bei den Weltmeisterschaften in London Silber. 28. Dezember Ende 2017 zeigt Peter Fischer bei einem Zei- tungsinterview klare Kante und positioniert Eintracht Frankfurt gegen rechts. Angesichts des Erstarkens der Rechtspopulisten in Deutschland sagt er in einem Interview mit der FAZ: „Wer die AfD wählt, kann bei uns kein Mit- glied sein.“ Wenige Wochen später verdeutlicht Peter Fischer im Rahmen der Mitgliederver- sammlung, dass die Vereinssatzung jedem Mitglied ein ganz bestimmtes Wertesystem zugrunde lege, welches von Weltoffenheit und Toleranz geprägt ist. Keiner werde gezwungen, Mitglied von Eintracht Frankfurt zu werden, 28. Januar Peter Fischer wird trotz oder gerade wegen seiner Meinung erneut mit einer überwälti- genden Mehrheit von 99 Prozent für eine Amtszeit bis 2022 wiedergewählt. 8. April Zum dritten Mal nach 1992 und 2008 haben Ein- tracht-Fans ein T-Shirt entworfen, das sich für Vielfalt ausspricht und gegen Diskriminierungen und Rassismus wendet. Aus „United Colors of Bembeltown – Eintracht-Fans offen für alle Far- ben“ (1992) wurde „United Colors of Frankfurt – Eintracht lebt von Vielfalt“. Beim Heimspiel ge- gen Hoffenheim werden die T-Shirts für den gu- ten Zweck verkauft, außerdem prangt das Logo auf den Trikots der Spieler. 2019 Januar 67.500 MITGLIEDER 14. März Über 15.000 Eintrachtler singen beim Achtel- final-Rückspiel der Europa League auf dem Platz vor dem Mailänder Dom und auch spä- ter noch einmal im Stadion Peter Fischer ein Geburtstagsständchen. Da bleiben die Augen des Präsidenten nicht trocken. Die Profis schenken ihm zudem einen 1:0-Sieg – die Eu- ropa-Reise geht weiter. Sie führt so weit wie seit 39 Jahren nicht mehr. Erst am 9. Mai scheitern die Adlerträger bitter und denkbar knapp im Halbfinale beim Chelsea FC. Eintracht vom Main 35 35

29. März Eintracht Frankfurt erhält den Hamza Kurtovic Award für Engagement gegen Rassismus und Extremismus. 24. April Mit der Sportakrobatikhalle wird eine neue Sportstätte eingeweiht. Am 24. April findet die feierliche Eröffnung statt. 7. August Weltmeisterlicher Adlerträger: Bei seiner in- ternationalen Premiere feiert Diskusspezialist Marius Karges einen sensationellen Erfolg und wird im kolumbianischen Cali mit einer Weite von 65,55 Metern U20-Weltmeister. 27. September Peter Fischer wird auf der Mitgliederver- sammlung mit einer Mehrheit von knapp 80 Prozent als Präsident für seine achte Amts- zeit wiedergewählt. Zudem erhält die Ausglie- derung des Nachwuchsleistungszentrums (NLZ) in die Eintracht Frankfurt Fußball AG eine große Zustimmung und wird zum 1. Juli 2023 vollzogen. Oktober 2022 Aufstieg in die 2. Bundesliga: Die Tennis- Herren der Eintracht spielen erstmals seit dem Deutschen Meistertitel 1967 wieder in der 2. Bundesliga. 100.000 MITGLIEDER 120.000 MITGLIEDER 18. Mai Der zweite Europapokalsieg der Vereinsge- schichte ist vollbracht. Nach dem 6:5-Sieg nach Elfmeterschießen über die Glasgow Ran- gers stemmt die Mannschaft die Trophäe in die Höhe. Ende Dezember Weiterer Rekord zum Jahresabschluss: Zum Jahresende werden rund 30.000 neue Mitglie- der offiziell Teil der Eintracht-Familie, damit wird die Marke von 120.000 überschritten. Die Eintracht nimmt somit Rang fünf der mitglie- 2023 17. Februar Über 50 Sportarten gibt es unter dem Dach der Eintracht bereits. Mit Golf kommt ab so- fort eine weitere, traditionsreiche Sportart hinzu. 5. Mai Nach 23 Jahren verkündet Peter Fischer, dass er das Amt als Eintracht-Präsident auf der Mit- gliederversammlung 2024 zur Verfügung stel- len wird. 3. Juni Die Eintracht steht zum dritten Mal innerhalb von sieben Jahren im DFB-Pokalfinale – am Ende unterliegt sie Leipzig mit 0:2. 23. Juli Tischfußballer der Eintracht werden in einem dramatischen Finale gegen den TFC Ludweiler Meister der Senioren-Bundesliga. 2024 16. Januar Heute hat Eintracht Frankfurt über 135.000 Mitglieder. Peter Fischer wird einen gesunden, gut aufgestellten Verein übergeben. Am 5. Fe- bruar geht eine große Ära zu Ende, wenn Pe- ter Fischer seinen letzten großen Auftritt als Präsident hat. ÜBER 135.000 MITGLIEDER 1. Juli Eine Rückkehr nach acht Jahren. Zur Saison 2022/23 nimmt die Eintracht wieder mit ei- nem Profi-Unterbau am Ligabetrieb teil. Die U21 geht in der LOTTO Hessenliga, der höchs- ten Herren-Spielklasse Hessens, an den Start. derstärksten Vereine der Fußballbundesliga ein. Danke, Peter, für 24 Jahre Einsatz, Emotionen und Leidenschaft! Eintracht vom Main 37

… AUFKLEBER Rund um den Abschied von Peter Fischer wird es noch zahlreiche Superlative geben. Dieser Aufkleber ist aber vermutlich der weitverbreitetste Personenaufkleber der vergangenen 20 Jahre. Wo man auch hinkommt, überall klebt der Bapper mit unserem jubelnden Präsidenten. Wenn Sie außergewöhnliche Orte wissen, informieren Sie uns gerne per E-Mail an museum@eintrachtfrank- furt.de. Hier eine kleine Auswahl von Orten, an denen der Aufkleber schon gesehen wurde: Diverse Kühlschränke von Riederwald-Mitar- beiterinnen, Niagara-Fälle, Angkor Wat, Gipfelkreuz Mont Blanc, Cheops-Pryramide (ganz oben, Nordseite), Macchu Picchu, Freiheitsstatue (auf der Unabhängigkeitserklärung), Eifelturm und sogar Goetheturm. Selbst am Wrack der Titanic soll ein Pokalsie- ger-Aufkleber angebracht sein. Da kommt die Redaktion gerade aber nicht runter, sonst hätte sie ein Foto gemacht. … GRAFFITI Den wenigsten Vereinspräsidenten zu Ehren werden Graffitis gemalt. Doch nachdem Peter Fischer Helmut „Sonny“ Sonneberg im Frühjahr 2020 zum lebenslangen Mitglied ernannte, machten sich Eintracht-Fans daran, die beiden auf einer Garagenwand zu verewigen. Die Künstler nahmen den Termin in der Diva als Vorlage, als Peter die Urkunde und den Schal an Sonny übergab. Und so findet sich auf dem Graffiti Peters kariertes Sakko genau wie Sonnys Pullover in Ocker. Inklusive des Schals für lebenslange Mitglieder. Sie sehen, Peter Fischer taucht überall auf. Wir sind uns sicher, dass er das auch in Zukunft machen wird! Projektgesellschaft GmbH Als starker Partner bauen wir für Sie und auf die Eintracht Hochwertige Immobilien in der Metropolregion Rhein-Main www.pghorn.de 39

SASA KALAJDZIC „NEUE KOMPONENTE“ Seit Anfang Januar gehört der 26-jährige Sasa Kalajdzic zum Kader von Eintracht Frankfurt. Der Mittelstürmer wechselte per Leihe vom englischen Premier-League- Klub Wolverhampton Wanderers FC an den Main. Willkommen in Frankfurt: Sasa Kalajdzic. Eintracht Frankfurt und der Wolverhampton Wanderers Football Club haben sich noch vor dem ersten Training der Eintracht nach der Win- terpause auf eine Leihe von Sasa Kalajdzic verständigt. Der österreichi- sche Nationalspieler wird den hessischen Bundesligisten bis Saisonen- de verstärken und die Trikotnummer neun tragen. Der 26-Jährige ist im Angriffszentrum zu Hause und besitzt reichlich Bundesligaerfahrung. Zwi- schen 2019 und 2022 stand er beim VfB Stuttgart unter Vertrag. In dieser Zeit verzeichnete er in 60 Pflichtspielen für die Schwaben 24 Tore und zwölf Assists. Anschließend wechselte der zwei Meter große Österreicher nach Wolverhampton in die englische Premier League, wo er sich bei seinem ersten Einsatz schwer verletzte und monatelang ausfiel. Sein Comeback feierte Kalajdzic im August 2023 und blieb seitdem verlet- zungsfrei. In der laufenden Saison absolvierte er 13 Pflichtspiele, in denen er drei Treffer und eine Vorlage beisteuerte. 26 Jahre, früher VfB Stuttgart, Stürmer: Das ist Sasa Kalajdzic Für die Nationalmannschaft seines Heimatlan- des stehen für den gebürtigen Wiener bislang 19 Länderspiele und vier Tore zu Buche, eines davon im EM-Achtelfinale 2021 gegen Italien. In seiner Heimat war Kalajdzic von 2016 bis 2019 für Admira Wacker aktiv. Für die Profis des damaligen Bundesligisten gelangen ihm wett- bewerbsübergreifend in 35 Partien je zwölf Tore und Assists. Er ist damit nach Uwe Müller, der heute in der Fußballschule der Eintracht arbeitet, UEFA-Pokalheld Fred Schaub (Siegtorschütze 1980), Gerd Wimmer, Erwin Hoffer und Yannick Brugger be- reits der sechste Spieler, der bei Admira und der Eintracht unter Vertrag steht oder stand. Sportvorstand Markus Krösche sagt: „Sasa hat bereits bewiesen, dass er eine sehr gute Rolle in der Bundesliga spielen kann. Seine Spielweise wird eine neue Komponente in unser Spiel bringen. Er ist ein abschluss- starker Spieler mit einem guten Stellungs- und Kopfballspiel.“ PERSONALTICKER BIS REDAKTIONSSCHLUSS: ROBIN KOCH HAT SEINEN VERTRAG BIS 2027 VERLÄNGERT. +++ MARCEL WENIG IST AUF LEIHBASIS BIS ENDE 2023/24 ZUM ZWEITLIGISTEN 1. FC NÜRNBERG GEWECHSELT. NUR WENIGE TAGE DANACH ZIEHT ER SICH EINEN KREUZBANDRISS ZU. +++ NATHANIEL BROWN IST VOM 1. FC NÜRNBERG VERPFLICHTET WORDEN, LÄUFT ABER IN DER RÜCKRUNDE NOCH LEIHWEISE FÜR DIE CLUBBERER AUF +++ LUCAS ALARIO HAT SICH DEM BRASILIANISCHEN ERSTLIGISTEN INTERNACIONAL PORTO ALEGRE ANGESCHLOSSEN. +++ FARÈS CHAIBI (ALGERIEN), OMAR MARMOUSH (ÄGYPTEN) UND ELLYES SKHIRI (TUNESIEN) WEILEN BIS MAXIMAL ZUM FINALE AM 11. FEBRUAR BEIM AFRICA CUP OF NATIONS IN DER ELFENBEINKÜSTE. Eintracht vom Main 41

15 17 Ngankam, Marmoush, Nacho Ferri, Kolo Muani, Götze, Knauff, Skhiri, Koch, Buta, Tuta, Nkounkou, Smolcic, Larsson, Chaibi, Dina Ebimbe – 15 verschie- dene Torschützen stellt die Eintracht bislang wettbewerbsübergreifend. Der Dauerbrenner aus Ecuador: Willian Pacho steht als einziger Spieler der Eintracht in allen 17 Bundesligapartien in der Startelf und verpasst sogar keine einzige Minute. 36 35,77 km/h bringt Omar Marmoush in der aktuellen Spielzeit auf den Platz und schwingt sich damit zum schnellsten Adlerträger auf. Ligaweit sprintet der Ägypter damit auf Platz acht. weniger als 1 km/h langsamer als Top-Speedy Eren Dinkçi (36,41). 9 27 Comeback-Qualitäten: Die Eintracht holt neun Punkte nach Rückständen, zwei Siege und drei Remis stehen zu Buche. Das grandiose Finish gegen Mönchenglad- bach kurz vor Weihnachten setzt dieser Bilanz die Krone auf. Das Programm der Eintracht der laufenden Saison bis Weihnachten kann sich sehen lassen, 27 Pflichtspiele hatten die Adlerträ- ger unter dem Weihnachtsbaum in den Beinen. Unter allen Bundesligisten ist das der Höchstwert. 39 Bereits am ersten Spieltag der Saison 2023/24 stellt Makoto Hasebe einen neuen Rekord auf und löst Uli Stein als ältesten Bundesligaspieler der Eintracht ab. Gut anderthalb Monate später erklimmt der ewig junge Japaner die nächste Sprosse und kürt sich durch seinen Einsatz beim PAOK FC in der UEFA Europa Conference League mit 39 Jahre, acht Monaten und 17 Tagen zum ältesten Spieler der Hessen. 250 Kevin Trapp absolviert beim Last-Minute- Heimsieg gegen Borussia Mönchengladbach sein 250. Bundesligaspiel für die Hessen. 1 Elias Baum und Nacho Ferri feiern in der Hinrunde 2023/24 ihr Profidebüt mit dem Adler auf der Brust. Baum, 18 Jahre jung, wird in der UEFA Europa Conference League in Helsinki eingewechselt, es folgen Kurzeinsätze gegen die Bayern und Leverkusen sowie volle 90 Minuten in Aberdeen. Stürmer Nacho Ferri (19) kommt in der Bundesliga gegen Freiburg ins Spiel. Seinen ersten Treffer steuert er beim 3:0-Erfolg auswärts gegen Union Berlin bei. 58.000 Als die Eintracht am 25. November den VfB Stuttgart im Deutsche Bank Park empfängt, verfolgten 58.000 Zuschauer das Geschehen. Erstmals seit Beginn der Umgestaltung erreicht die neue, erweiterte Nordwestkurve hinsichtlich der Kapazität Vollauslastung. Eintracht vom Main 43

DONNY VAN DE BEEK AUF ZU NEUEN HÖHEN Eintrachts siebter Niederländer griff mit Ajax nach den Sternen, musste in England Rückschläge einstecken und sprüht in Frankfurt nun vor Tatendrang. Das ist Donny van de Beek. Text: Dominic Dylka und Stephan Weidemeyer Fotos: Bianca Jockel, Martin Ohnesorge, Max Galys „Ich hatte ein gutes Gefühl“, sagte Donny van de Beek bei seiner Ankunft in Frankfurt. In den Tagen zuvor war er genau diesem Gefühl ge- folgt und ist nun „glücklich, hier sein zu kön- nen“. Hier, das ist im Herzen von Europa, wo der 26-Jährige seit Jahresbeginn das Trikot mit dem Adler auf der Brust trägt – als siebter Nie- derländer in der Klubhistorie der Eintracht. „Ich bin hier, um dem Team zu helfen und auf meinem höchsten Level zu spielen. Ich bin fest davon überzeugt, dass Frankfurt ein guter und der richtige Ort für mich ist. Die Vergangenheit ist die Vergangenheit, ich bin jetzt hier und sehr positiv gestimmt“, sagte der Niederlän- der. Seine jüngste Vergangenheit lag bei Man- chester United, doch natürlich begann die Rei- se des Fußballers Donny van de Beek viel früher. Nijkerkerveen liegt eine knappe Dreiviertel- stunde südöstlich von Amsterdam und zählt nicht einmal 2.000 Einwohner. Ruhig und be- scheiden, die Heimat von Eintracht Frankfurts neuer Nummer 25. Schon in jungen Jahren machte der Mittelfeldspieler auf sich aufmerk- sam, stach durch seine Übersicht im Offensiv- spiel und seine Gefährlichkeit durch Zug in den Strafraum heraus. Im Alter von elf Jahren ver- ließ er seinen Stammverein Veensche Boys in Richtung Amsterdam: AFC Ajax. Beim nieder- ländischen Rekordmeister und Lieblingsklub seines Vaters André wartete die Jugendakade- mie. Der erste große Schritt. 2014 und 2015 wurde van de Beek mit Ajax zweimal hintereinander niederländischer U19-Meister. Als Jugendspieler sammelte er zugleich erste Einsätze auf europäischem Par- kett: 13 Partien, in denen ihm in zwei Spielzei- ten sechs Tore und fünf Vorlagen gelangen, verbuchte er in der UEFA Youth League. Paral- lel dazu, im Januar 2015, debütierte der da- mals 17-Jährige für Jong Ajax, dem Reserve- team im niederländischen Unterhaus. Alles ging schnell. Zwei Monate später zählte er beim Ligaspiel der Profis gegen ADO Den Haag zum Kader. Noch bevor er für das Team des damaligen Cheftrainers Frank de Boer – als Spieler des AFC Ajax gewann dieser fünf Meisterschaften, zwei Pokalsiege, den UEFA-Cup und die UEFA Champions League – zum Einsatz kam, wurde van de Beek von seinem Klub zum „Talent van de Toekomst“ auserkoren, dem „Talent der Zu- kunft“. Es brauchte noch ein wenig Geduld, seine Profipremiere feierte er als 18-Jähriger noch im selben Jahr. ALLE NIEDERLÄNDER BEI DER EINTRACHT › Donny van de Beek: seit 2024 › Sam Lammers: 2021 bis 2022 › Bas Dost: 2019 bis 2021 › Jonathan de Guzmán: 2017 bis 2020 › Jetro Willems: 2017 bis 2021 › Luc Castaignos: 2015 bis 2016 › Arie van Lent: 2004 bis 2006 45

Weil nach dem Spiel vor dem Spiel ist. Vitalisiert den Körper! Zur Unterstützung nach dem Sport oder bei Erschöpfung Isotonische Elektrolyt-Glucose-Mischung mit Vitaminen, Mineralstoffen und Cholin Trinkpulver mit Orangengeschmack 47

TOR Tor *8.7.1990 DE I 1,89 m 1 KEVIN TRAPP 33 JENS GRAHL Tor *22.9.1988 DE I 1,92 m Tor *11.4.2003 BRA I 1,96 m 40 KAUA SANTOS 41 SIMON SIMONI Tor *14.7.2004 ALB I 1,92 m Abwehr *1.11.2000 FRA I 1,80 m 29 NIELS NKOUNKOU Abwehr *30.9.1993 DE I 1,77 m 31 PHILIPP MAX 35 TUTA Abwehr *4.7.1999 BRA | 1,84 m Abwehr *16.2.2005 ECU | 1,83 m 44 DAVIS BAUTISTA Abwehr *6.5.2003 DE | 1,88 m 46 DARIO GEBUHR Abwehr *26.10.2005 DE | 1,81 m 47 ELIAS BAUM Mittelfeld *18.4.1997 NED I 1,84 m 25 DONNY VAN DE BEEK 26 ÉRIC JUNIOR DINA EBIMBE Mittelfeld *21.11.2000 FRA | 1,83 m 27 MARIO GÖTZE Mittelfeld *3.6.1992 DE | 1,76 m 30 PAXTEN AARONSON Mittelfeld *26.8.2003 USA I 1,75 m 45 MEHDI LOUNE Mittelfeld *14.5.2004 DE/MAR | 1,69 m Mittelfeld *17.1.2003 DE | 1,80 m 49 HARPREET GHOTRA 23 JENS PETTER HAUGE Sturm *12.10.1999 NOR | 1,83 m 36 ANSGAR KNAUFF Sturm *10.1.2002 DE/GHA | 1,80 m 43 NOEL FUTKEU Sturm *6.12.2002 DE I 1,83 m 48 IGNACIO FERRI JULIA Sturm *5.10.2004 SPA | 1,92 m Eintracht vom Main Nationen: AGO – Angola ALB – Albanien AUT – Österreich – Brasilien BRA COD – DR Kongo COL – Kolumbien CRO – Kroatien DE – Deutschland DNK – Dänemark ECU – Ecuador EGY – Ägypten FRA – Frankreich GHA – Ghana JPN – Japan MAR – Marokko NED – Niederlande NOR – Norwegen SPA – Spanien SUI – Schweiz SWE – Schweden TOG – Togo TUN – Tunesien USA – USA 49

TEAM TRAINER TEAM DINO TOPPMÖLLER Cheftrainer *23.11.1980 | DE ERWIN BRADASCH Co-Trainer *8.1.1981 | DE STEFAN BUCK Co-Trainer *3.9.1980 | DE NÉLSON MORGADO Co-Trainer Analyse *30.4.1987 | POR JAN ZIMMERMANN Torwarttrainer *19.4.1985 | DE SPIELPLAN Datum Uhrzeit Wettbewerb Gegner Ort Ergebnis S/R/N Datum Uhrzeit Wettbewerb 13.08.23 20.08.23 24.08.23 27.08.23 31.08.23 03.09.23 16.09.23 21.09.23 24.09.23 30.09.23 05.10.23 08.10.23 21.10.23 26.10.23 29.10.23 01.11.23 04.11.23 09.11.23 12.11.23 25.11.23 30.11.23 03.12.23 06.12.23 09.12.23 15.30 17.30 19.00 15.30 20.30 15.30 18.30 18.45 17.30 15.30 21.00 19.30 15.30 21.00 15.30 20.45 15.30 18.45 17.30 18.30 21.00 19.30 18.00 15.30 DFB 1. BL 1. UECL PO BL 2. UECL PO BL 3. BL 4. UECL 1. BL 5. BL 6. UECL 2. BL 7. BL 8. UECL 3. BL 9. DFB 2. BL 10. UECL 4. BL 11. BL 12. UECL 5. BL 13. DFB AF BL 14. 1. FC Lok Leipzig SV Darmstadt 98 Levski Sofia 1. FSV Mainz 05 Levski Sofia 1. FC Köln VfL Bochum 1848 Aberdeen FC SC Freiburg VfL Wolfsburg PAOK FC 1. FC Heidenheim TSG Hoffenheim HJK Helsinki Borussia Dortmund Viktoria Köln 1. FC Union Berlin HJK Helsinki SV Werder Bremen VfB Stuttgart PAOK FC FC Augsburg 1. FC Saarbrücken FC Bayern München A H A A H H A H H A A H A H H A A A A H H A A H 7:0 1:0 1:1 1:1 2:0 1:1 1:1 2:1 0:0 0:2 1:2 2:0 3:1 6:0 3:3 2:0 3:0 1:0 2:2 1:2 1:2 1:2 0:2 5:1 S S R R S R R S R N N S S S R S S S R N N N N S 14.12.23 17.12.23 20.12.23 13.01.24 20.01.24 26.01.24 03.02.24 10.02.24 15.02.24 18.02.24 22.02.24 25.02.24 02.03.24 10.03.24 17.03.24 30.03.24 06.04.24 13.04.24 20.04.24 27.04.24 04.05.24 11.05.24 18.45 17.30 20.30 15.30 15.30 20.30 18.30 15.30 18.45 15.30 21.00 15.30 15.30 17.30 17.30 * * * * * * * 18.05.24 15.30 UECL 6. BL 15. BL 16. BL 17. BL 18. BL 19. BL 20. BL 21. UECL 1/16 BL 22. UECL 1/16 BL 23. BL 24. BL 25. BL 26. BL 27. BL 28. BL 29. BL 30. BL 31. BL 32. BL 33. BL 34. Eintracht vom Main Gegner Aberdeen FC Bayer 04 Leverkusen Borussia Mönchengladbach RBL Leipzig SV Darmstadt 98 1. FSV Mainz 05 1. FC Köln VfL Bochum 1848 R. Union Saint-Gilloise SC Freiburg R. Union Saint-Gilloise VfL Wolfsburg 1. FC Heidenheim TSG Hoffenheim Borussia Dortmund 1. FC Union Berlin SV Werder Bremen VfB Stuttgart FC Augsburg FC Bayern München Bayer 04 Leverkusen Borussia Mönchengladbach RBL Leipzig Ort Ergebnis S/R/N 0:2 0:3 2:1 1:0 N N S S A A H A A H A H A A H H A H A H H A H A H A H *Die Partien sind noch nicht fix terminiert 51

Partner Eintracht vom Main 53

FRAUEN-NEWS REMINA CHIBA IST ADLERTRÄGERIN Die japanische Nationalspielerin und WM-Fahrerin hat bei Ein- tracht Frankfurt einen Vertrag bis 2026 unterschrieben. Die Eintracht Frauen verstärken sich zum neuen Jahr in der Offensive. Die Japanerin Remina Chiba wechselte von den JEF United Chiba Ladies nach Frankfurt und erhält einen Vertrag bis zum 30. Juni 2026. Die 24-Jährige spielt seit 2022 in der WE League, der höchsten japani- schen Liga, und erzielte in 22 absolvierten Spielen für die aktuell neunt- platzierten JEF United Chiba Ladies neun Tore. Zuvor hatte der Rechts- fuß an der University of Tsubaka studiert und gespielt. Mit der japanischen U17-Nationalmannschaft wurde Chiba 2016 Vizeweltmeis- terin. Im Juni 2022 debütierte die 1,62 Meter große Spielerin für die japanische A-Nationalmannschaft, mit der sie 2023 die Asian Games gewann und im Sommer gegen Sambia zu einem Einsatz bei einer Weltmeisterschaft kam. Katharina Kiel, Technische Direktorin der Eintracht Frauen, erklärt: „Re- mina ist eine sehr spannende Spielerin, die extrem flexibel einsetzbar und sehr torgefährlich ist. Für uns als Klub hat die Verpflichtung eine sehr große Bedeutung, weil wir in Frankfurt auf eine große Tradition von japanischen Spielerinnen und Spielern zurückblicken können.“ Der Sportliche Leiter und Cheftrainer Niko Arnautis sagt: „Remina ist eine Japanisches Duo bei der Eintracht: Makoto Hasebe empfängt seine Landsfrau Remina Chiba im ProfiCamp. sehr spielstarke Offensivspielerin, die technisch auf höchstem Niveau ausgebildet ist. Sie ist dribbelstark, hat ein hervorragendes Passspiel und bringt viel Torgefahr mit. Wir erhoffen uns durch sie noch mehr Variabilität im offensiven Mittelfeld und auch in der Spitze.“ ZWEI FUSSBALLERINNEN DES JAHRES Barbara Dunst wurde als Österreichs Fußballerin des Jahres 2023 aus- gezeichnet. Die gebürtige Steierin setzte sich bei der zum sechsten Mal von der Austria Presse Agentur (APA) durchgeführten Wahl mit 29 Punkten und damit der höchsten Anzahl unter anderem gegen FCB-Spielerin Sarah Zadrazil durch. Teamkollegin Lara Prašnikar, die kürzlich ihren Vertrag vorzeitig bis zum Sommer 2028 verlängerte, wurde in ihrer Heimat Slowenien eben- falls zur Fußballerin des Jahres gewählt – zum zweiten Mal in Folge. Zwei Fußballerinnen des Jahres: Barbara Dunst (l.) und Lara Prašnikar. ABGANG UND LEIHE Letícia Santos hat die Eintracht zum 1. Januar verlassen. Die 29-jährige Außenverteidigerin verabschiedet sich nun nach viereinhalb Jahren in Frankfurt zu Corinthians São Paulo nach Brasilien. Immer wieder von Verletzungen geplagt kam die Brasilianerin auf 50 Pflichtspieleinsätze. Abseits des Platzes hat sich Letícia Santos zudem als Patin der Pausen- liga engagiert. Alles Gude, Le! Zudem wird in der Restsaison Stürmerin Carlotta Wamser für den Bundesliga-Konkurrenten 1. FC Köln auflaufen. Die Leihe ist auf ein hal- bes Jahr bis zum 30. Juni 2024 beschränkt. Bis zum Wiedersehen wird es allerdings nicht mehr lange dauern: Bereits am 28. Januar empfängt die SGE die Kölnerinnen in der Bundesliga. Eintracht vom Main 55

TRAININGSLAGER FRAUEN BESTENS VORBEREITET Fast schon traditionell bereiteten sich die Adlerträgerinnen in einem achttägigen Trainingsla- ger auf die nächsten Spiele im DFB-Pokal, in der Google Pixel Frauen-Bundesliga sowie UEFA Women’s Champions League vor. Neben dem kompletten Erstligakader von Niko Arnautis waren mit Paulina Platner, Tomke Schneider und Marlene Wild drei U20-Spielerinnen dabei, der frische Zugang Remina Chiba flog nach und gab beim zweiten Testspiel gegen ADO Den Haag ihr SGE-Debüt (0:0), Anna Aehling konnte nach sechs Monaten ihr Comeback feiern. In einem ersten Test gewannen die Eintracht Frauen 3:1 gegen Feyenoord Rotterdam, Sophie Nachtigall schnürte einen Doppelpack. Auch der Spaß und die Erholung kamen nicht zu kurz. Am freien Nachmittag fuhren einige Spielerinnen Quad, andere erholten sich am Strand. Fotos: Martin Ohnesorge, Shekiera Martinez 57

TRAININGSLAGER FRAUEN „Es ist nicht in Worte zu fassen. Allein schon der Moment, als ich zur Bank gelaufen bin. Und dann die Mannschaft im Rücken zu spüren, wie sie sich für mich mit- freut, dass ich wieder auf den Platz kann. Das ist Gänsehaut!“ Anna Aehling über ihr Comeback Eintracht vom Main Eintracht vom Main 59

TERMINE Montag, 22. Januar, 18.30 Uhr DFB-Pokal (AF), SC Freiburg – Eintracht Frankfurt Donnerstag, 25. Januar, 21 Uhr UWCL, FC Barcelona – Eintracht Frankfurt Sonntag, 28. Januar, 14 Uhr BL, Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln Mittwoch, 31. Januar, 21 Uhr UWCL, Eintracht Frankfurt – FC Rosengård Sonntag, 4. Februar, 18.30 Uhr BL, Eintracht Frankfurt – SGS Essen Sonntag, 11. Februar, 14 Uhr BL, VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt Freitag, 16. Februar, 18.30 Uhr BL, Leipzig – Eintracht Frankfurt 24 ANNA AEHLING Abwehr *23.03.2001 DE | 1,71 m 25 JELLA VEIT Abwehr *03.05.2005 DE | 1,72 m 29 DILARA ACIKGÖZ Abwehr *02.06.2004 DE I 1,63 m NATIONEN AUT – Österreich DE – Deutschland GRI – Griechenland JPN – Japan SLO – Slowenien SUI – Schweiz 28 BARBARA DUNST Mittelfeld *25.09.1997 AUT | 1,68 m 31 TANJA PAWOLLEK Mittelfeld *18.01.1999 DE | 1,70 m TRAINER TEAM NIKO ARNAUTIS Cheftrainer *01.04.1980 DE | SGE seit 2016 CHRISTOS ARNAUTIS Co-Trainer *15.10.1983 DE | SGE seit 2020 KAI RENNICH Co-Trainer *11.04.1978 DE | SGE seit 2010 DENNIS TIANO Torwarttrainer *16.09.1985 DE | SGE seit 2023 FABIAN MEIER Athletiktrainer *20.03.1985 DE | SGE seit 2020 CHRISTOS RELLAS Videoanalyst *29.11.1989 GRI | SGE seit 2023 Eintracht vom Main 61

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM ZAHLEN BITTE Die Mannschaften des Nachwuchsleistungszentrums befinden sich inzwischen wieder in den Vorbereitungen auf die Rückrunde. Höchste Zeit, auf die wichtigsten Zahlen und Fakten der ersten Saisonhälfte zurückzublicken. 33 Nicht zu verteidigen. Die U15 entwickelte sich im Laufe der Hinrunde in der C-Junioren-Regionalliga Süd zu einer wahren Tormaschine. Insgesamt 33 Treffer erzielte die Mannschaft bis zur Winterpause – und damit im Schnitt mehr als drei pro Spiel. 28 0 Punkte sammelte die U14 in der Hinrunde der C-Junioren-Hessen- liga. Beeindruckend ist dabei nicht nur die Konstanz, mit der die Mannschaft ihre erste Saison im Ligabetrieb überhaupt bestreitet, sondern vor allem die Tatsache, dass ihr dies in einer Liga mit weitestgehend jahrgangsälteren Teams gelingt. Die Jungs von Okan Gündüz begeistern dabei nicht nur mit ihrer Spielstärke und sehenswertem Eintracht-Fußball, sondern stellen mit 35 erzielten Treffern darüber hinaus die zweitbeste Offensive der Liga. Unentschieden: Ganz oder gar nicht – nach diesem Motto verläuft die bisherige Saison der U16 von Alex Meier. Kein einziges der 14 Hessenliga-Spiele endete Remis, nach Ende der Hinrunde steht mit sieben Siegen und sieben Niederlagen dennoch eine ausgeglichene Bilanz zu Buche. Dabei zeigten die jüngeren B-Junioren gegen ihre ausschließlich älteren Gegner immer wieder überzeugende Leistungen, schafften es jedoch oftmals nicht, sich für diese mit dem Sieg zu belohnen. Eintracht vom Main 63

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM 20,2 Jahre ist die U21 im Durchschnitt alt und damit das jüngste Team der Regionalliga Südwest. Viele der Spieler im ältesten NLZ-Team wären eigentlich noch in der U19 spielberechtigt, avancierten in der Regionalliga jedoch längst zu Stammspielern. Ein klares Bekenntnis zur ausgerufenen Philosophie. 21 Feldspieler befinden sich im Kader der U17 – 21 kamen in der Hinrunde bereits zum Einsatz und somit zu wichtigen Spielminuten auf hochklassi- gem Wettbewerbsniveau. Gleich acht von ihnen wären als 2008er-Jahrgänge noch in der U16 spielberechtigt, zeigen jedoch beständig, dass sie auch mit der ein Jahr älteren Konkurrenz mithalten können. 3 WM-Adler: Die FIFA U17-Weltmeister- schaft in Indonesien war eines der größten Jahreshighlights im Nach- wuchsfußball. Erstmals seit 2019 konnte das eigentlich alle zwei Jahre stattfindende Turnier wieder ausgetra- gen werden. Mit dabei: Die U19-Spieler Anas Alaoui, Ayoub Chaikhoun (beide Marokko) und Aiden Harangi (USA), die mit ihren Teams allesamt in die K.-o.-Runde einziehen konnten und wichtige Erfahrungen auf internationa- lem Topniveau sammelten. Gratulation an dieser Stelle an die DFB-Junioren, die nach der EM im Juni auch erstmals überhaupt die WM gewannen. 82 7 Debüttor: In der 82. Minute des 10. Spiel- tags der Saison 2023/24 passierte es. Im Spiel gegen den 1. FC Union Berlin netzte Nacho Ferri am 4. November 2023 mit seinem Debüttor als Profi zum 3:0-Endstand für die Eintracht ein – und beendete damit eine 959 Tage andauernde Durstrecke. Erstmals seit Timothy Chandler (20. März 2021, zum 5:2-Endstand zuhause gegen Union Berlin) trug sich wieder ein Eintracht- Eigengewächs in die Torschützenliste der Bundesliga ein. Last-Minute-Treffer: Bei Übertragun- gen von U19-Spielen den Fernseher früher ausschalten? Keine gute Idee! Denn die Mannschaft von Trainer Helge Rasche ist immer für eine späte Überraschung gut. In gleich sieben ihrer 14 Partien netzten die A-Junioren nach der 85. Spielminute ein und entschieden mit ihren späten Toren nicht selten kurz vor Schluss über Sieg oder Niederlage. Eintracht vom Main 65

darüber aussagen, ob unsere Spielphilosophie umgesetzt wurde: Wir wollen keine Umschaltmannschaften ausbilden, sondern dynamischen Ballbesitzfußball spielen. Darauf ist unsere Ausbildung ausgelegt.“ Die fußballerische Ausbildung und gleichermaßen auch die Datener- fassung und -analyse sind dabei ebenso individuell wie die einzelnen Spieler selbst. „Wir analysieren Spiele oder Trainingssituationen selten mit der gesamten Mannschaft, sondern vielmehr einzeln oder in Klein- gruppen“, erläutert Berndroth. Gegneranalysen seien am NLZ unter- dessen eine Seltenheit. „Bei uns steht im Vordergrund, welches Spiel wir auf den Platz bringen wollen, und weniger, was der Gegner macht. Gleichzeitig wollen wir den Jungs so beibringen, mit unterschiedlichs- ten Situationen zurechtzukommen und sich anpassen zu können. Wir geben ihnen einen Plan mit auf den Platz – für die Umsetzung sind die Spieler dann aber selbst verantwortlich.“ Er betont: „Am Ende geht es darum, das zu tun, was für den individuellen Spieler am besten ist.“ Dieser Philosophie entsprechend gestaltet sich auch die Kaderplanung in den älteren Jahrgängen des Leistungszentrums, für die Berndroth seit Beginn der Saison 2023/24 ebenfalls verantwortlich ist. „Unser Prinzip ist, so jung wie möglich so hoch wie möglich zu spielen. Die Basis dafür bilden aber die Bedürfnisse des Spielers und das, was für seine individuelle Entwicklung am dienlichsten ist.“ Ergebnisse und sportliche Erfolge würden bei der Entscheidung, Spieler als Jungjahr- gänge in älteren Mannschaften einzusetzen, in den Hintergrund rü- cken: „Es geht nicht darum, was für uns als Eintracht Frankfurt das Beste ist, um das Spiel am nächsten Wochenende zu gewinnen. Wir nehmen auch gerne mal schlechtere Ergebnisse in Kauf, denn auf lange Sicht werden wir dafür mit der tollen Entwicklung unserer Talente belohnt.“ Kaderplanung und Datenanalyse gehen dabei Hand in Hand, wie Berndroth erklärt. „Wir können anhand der Daten sehen, was bei- spielsweise ein U19-Spiel einem Linksverteidiger abverlangt, und da- von ausgehend beurteilen, ob ein jüngerer Spieler bereits dazu in der Lage ist, diese Leistungen abzurufen.“ So würde insgesamt eine Viel- zahl an Faktoren berücksichtigt werden, um den einzelnen Spielern die bestmögliche Förderung zukommen zu lassen. „Wir holen in diesem Prozess zudem alle Beteiligten mit ins Boot – seien es die Mannschafts- und Athletiktrainer oder die medizinische Abteilung und treffen eine gemeinsame Entscheidung.“ Der Erfolg dieser Philosophie zeigt sich gerade in den ältesten Ausbil- dungsjahrgängen des NLZ. Während die U17 in der Saison 2023/24 mit sechs Jungjahrgängen an der B-Junioren-Bundesliga Süd/Südwest teil- nimmt, treten Spieler wie Melvin Hellmann oder Elias Baum als 2005er Jahrgänge mit der U21 in der Regionalliga an. Mit zwölf U18-Spielern stellt die U19 darüber hinaus einen der jüngsten Kader in der A-Junio- ren-Bundesliga Süd/Südwest. „In diesen Jahrgängen haben wir wahn- sinnig viel Talent in unseren Reihen. Da liegt es natürlich an uns, die verfügbaren Spielminuten so zu verteilen und ein so hohes Trainings- niveau zur Verfügung zu stellen, dass sich alle Spieler bestmöglich ent- wickeln können“, fasst Berndroth zusammen und ergänzt: „Gleichzeitig wollen wir hier nicht nur Spieler ausbilden, sondern auch Menschen entwickeln und den Jungs auch über den Sport hinaus etwas mitgeben. Unser Ziel ist nicht nur, Profis für den Deutsche Bank Park auszubilden, sondern Profis auf verschiedenen Ebenen hervorzubringen.“ Eintracht vom Main 67

ANZEIGE NEUJAHRSVORSÄTZE: SPAREN UND DIE GESUNDHEIT FÖRDERN Neues Jahr, neues Glück, neue Ziele! Für viele Menschen gehört zum Jahreswechsel eine Liste mit guten Vorsätzen. Die meisten nehmen sich dabei etwas vor und möchten zum Beispiel mehr für die Gesundheit tun oder endlich mehr Geld sparen. Auf der Suche nach Sparpotenzial wird nicht selten auch der Versicherungsordner über- prüft, denn jeder von uns kennt es: Nachdem Verträge einmal abgeschlossen wurden, lässt man sie meistens einfach laufen, ohne zu überprüfen, ob es Änderungsbedarf oder Op- timierungspotenzial gibt. Andere Versicherun- gen hat man gar nicht erst in Erwägung gezo- gen und möchte sich nun vollumfänglicher für den Ernstfall absichern – ohne sich dabei in Unkosten zu stürzen. Um Dir die Erfüllung dieser Vorsätze einfacher zu machen, steht Dir unser Versicherungs- partner, die Deutsche Familienversicherung, mit exklusiven Versicherungsangeboten für Deine persönliche Vorsorge zur Seite. Der Frankfurter Versicherer ist bekannt für erst- klassige Vorsorgelösungen in Verbindung mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Ver- hältnis. Auch unsere vierbeinigen Fans werden mit ei- ner Hunde- sowie einer Katzenkrankenversi- cherung im Falle von Krankheit und OPs bes- tens geschützt. Bei allen Versicherungen kannst Du Dich au- ßerdem immer auf den schnellsten digitalen Abschluss und den sofortigen Versicherungs- schutz ohne Wartezeit verlassen. Du bist also direkt nach Abschluss versichert. Die unter- schiedlichen Tarifstufen bieten zudem für je- den Geldbeutel die passende Absicherung. Alle Angebote findest Du unter: www.eintracht-versicherungsshop.de Also nicht lange warten, sondern direkt sparen! Mit den mehrfach ausgezeichneten Kranken- zusatz- und Sachversicherungen kannst Du direkt zwei Neujahrsziele verbinden: Du tust etwas für Deine Gesundheit und kannst gleichzeitig erheblich Geld sparen. Wie das geht? Die Deutsche Familienversicherung bie- tet allen Eintracht-Mitgliedern exklusive Vor- teile und Rabatte von bis zu 25 % auf die regu- lären Versicherungsbeiträge. Die Produkte mit Testsieger-Leistungen si- chern Dich in allen wichtigen Bereichen des Lebens ab – ganz gleich, ob Single oder Fami- lie. Die Auswahl umfasst eine Haftpflichtversi- cherung, eine ambulante Zusatzversicherung, eine Auslandskrankenversicherung, eine Krankenhaus- und Pflegezusatzversicherung, die Krankengeld-Versicherung sowie die Rekord-Testsieger-Zahnzusatzversicherung. Eintracht vom Main 69

ABTEILUNGEN 14. JUNI BIS 14. JULI: Fußball, Europameisterschaften in Deutschland (Männer). Für einige Adlerträger geht die Saison nach dem letzten Bundesliga-Spieltag möglicherweise in die Verlängerung und sie dürfen in ihren Nationalteams auflaufen – und das vielleicht gar noch im heimischen Deutsche Bank Park. 29. JUNI BIS 7. JULI: Basketball, U17-Weltmeisterschaften in der Türkei 14. JULI, 11 UHR: Saisonstart Tennis, 2. Bundesliga. Nach dem Klassenerhalt in der zweithöchsten Spielklasse in Deutschland im vergangenen Jahr soll dieses Kunststück auch in diesem Jahr gelingen. Dabei werden wieder einige Eigengewächse für das Team auflaufen. Die Eintrachtler starten zum Auftakt gleich mit einem Heimspiel und einem Kracher gegen den TC Bad Vilbel. 26. JULI BIS 11. AUGUST: Olympische Spiele in Paris (Frankreich). Das sportliche Highlight des Jahres sind neben der Fußball-EM im eigenen Land zweifelsohne die Olympischen Spiele. Neben Ansgar Knauff und Paxten Aaronson dürfen sich auch einige Leichtathlet:innen gute Chancen auf eine Nominierung ausrechnen. Auch Eintracht-Boxer Alexander Okafor hofft auf eine Olympia-Teilnahme im Sommer. Zwei Qualifikati- onsturniere stehen noch auf dem Wettkampfkalender, in denen sich das Schwergewicht für Olympia empfehlen kann. Im Frauenfußball müssen sich die für die National- mannschaften nominierten Adlerträger noch in einem Miniturnier im Februar behaupten und auf eines von zwei Olympia-Tickets hoffen, ehe sie die Reise ins Nachbarland antreten dürfen. 15. BIS 28. JULI: Nachwuchsfußball, U19-Europameisterschaften in Nordirland 18. BIS 21. AUGUST: Leichtathletik, U18-Europameisterschaften in Banská Bystrica (Slowakei) 18. AUGUST: IRONMAN in Frankfurt. Die Ironmänner und -frauen machen die Stadt unsicher. Rund 4.000 Teilnehmende werden sich auch dieses Jahr wieder der Challenge aus Schwimmen, Radfahren und Laufen stellen – dabei wird auch die Eintracht traditionell zahlreich vertreten sein. 26. BIS 31. AUGUST: Leichtathletik, U20-Weltmeisterschaften in Lima (Peru) 28. SEPTEMBER: Saisonstart Kunstturnen 1. Bundesliga Herren. Nach dem sensationellen Klassenerhalt im vergangenen Jahr starten die Kunstturner die 1. Bundesliga in diesem Jahr mit einem Auswärtswettkampf beim TuS Vinnhorst. Am 5. Oktober steht in der Wolfgang Steubing Halle der erste Heimwettkampf gegen den TV Wetzgau an. 27. OKTOBER: Marathon in Frankfurt. An dem Tag gehört die Stadt wieder den Läuferinnen und Läufern. 31. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER: Tischfußball, ITSF World Series in St. Pölten (Österreich) TOP-EVENTS BEI DER EINTRACHT: 20. UND 21. JANUAR Leichtathletik Deutsche Meisterschaften Mehrkampf Frauen, Männer, U20 + U18 (Sportzentrum Kalbach) 2. AUGUST, 13 UHR Tennis 2. Bundesliga Eintracht Frankfurt – TC Wolfsberg Pforzheim (Tennisanlage am Riederwald) 27. UND 28. JANUAR Leichtathletik Hessische Hallenmeisterschaften Aktive, U18 und Bahngehen (Sportzentrum Kalbach) 11. AUGUST, 11 UHR Tennis 2. Bundesliga Eintracht Frankfurt – TC WB Würzburg (Tennisanlage am Riederwald) 10. UND 11. FEBRUAR Leichtathletik Hessische Hallenmeisterschaften der Jugend U20 + U16 (Sportzentrum Kalbach) 14. JULI, 11 UHR Tennis 2. Bundesliga Eintracht Frankfurt – TC Bad Vilbel (Tennisanlage am Riederwald) 21. JULI, 11 UHR Tennis 2. Bundesliga Eintracht Frankfurt – Wiesbadener THC (Tennisanlage am Riederwald) 5. OKTOBER Kunstturnen 1. Bundesliga Eintracht Frankfurt – TV Wetzgau (Wolfgang Steubing Halle) 19. OKTOBER Kunstturnen 1. Bundesliga Eintracht Frankfurt – SC Cottbus (Wolfgang Steubing Halle) 30. NOVEMBER Kunstturnen 1. Bundesliga Eintracht Frankfurt – TG Saar (Wolfgang Steubing Halle) 71

ABTEILUNGEN ABTEILUNGEN operiert. Ein Achillessehnenriss kann das Karriereende bedeuten. Die OP ist aber gut verlaufen, das ist die halbe Miete. Mein großer Dank geht an Prof. Dr. med. Ulrich Stöckle und sein Team“, erzählt er. Es ma- che aber keinen Sinn zu hadern, auch wenn er wusste, dass die nächs- ten Monate nicht leicht werden würden. Andreas vergleicht die Situati- on mit einem Pokerspiel:: „Klar kann man sich eine bessere Hand wünschen. Am Ende muss man aber mit den Karten spielen, die man hat, und daraus das Beste machen. Und man kann auch mit schlechten Karten ein Spiel gewinnen, das ist die Mentalität, die ich mitbekommen habe. In der Sekunde, in der ich akzeptiert habe, dass ich dieses Blatt ausgeteilt bekommen habe, nämlich den Achillessehnenriss, ging es nur noch darum, die nächsten Schritte so optimal wie möglich zu gestal- ten.“ Dazu gehört auch, wieder zu Hause angekommen, direkt mit der Phy- siotherapie zu beginnen. Tagtäglich ist Andreas im Rehazentrum medi- Loft anzutreffen, arbeitet von Beginn an mit Thomas Burkert zusam- men, der sich vermutlich wie kaum ein anderer in die Lage des Zehnkämpfers versetzen kann. Schließlich ist Thomas Bundesligaspieler im Hockey gewesen. Im September 2004 riss er sich im Alter von 24 Jahren ebenfalls die Achillessehne, nur acht Monate später stand Tho- mas wieder auf dem Feld und wurde mit seinem Verein Stuttgarter Ki- ckers Deutscher Meister – dabei steuerte er selbst einen wichtigen Tref- fer zum Titel bei. Dass beide auf einer Wellenlänge schwimmen, ist schon bei unserem ersten Besuch zu spüren. „Es hilft natürlich enorm, wenn dein Physiotherapeut selbst Leistungssportler war, aus eigener Erfahrung sprechen kann, weiß, was man durchmacht, und seine Ge- schichte ist für mich enorme Motivation“, erzählt Andreas. Zu Beginn zielt die Behandlung auf eine Stabilisierung der Wade durch Elektrotherapie und geht es darum, die Achillessehne elastisch zu be- kommen, bereits zwei Wochen nach der OP sitzt der Adlerträger wieder auf dem Rad, parallel absolviert er Krafttraining. „Ich wollte meinen Körper so gut es geht fithalten“, erklärt er. Zwischendurch reist er seit- her immer wieder nach München in die Praxis von Dr. Müller-Wohlfahrt. Dort arbeitet Andreas mit ihm und seinem Team an seiner Kraftentwick- lung und Statik. Dr. Müller-Wohlfahrt war es im Übrigen auch, der den Operationstermin in Berlin organisierte. In dieser Zeit geht es nicht da- rum, an Hundertstelsekunden oder an Zentimetern wie sonst im Spor- talltag zu arbeiten. „Mein medizinisches Team und ich feierten die klei- nen Siege, zum Beispiel als ich den Fuß einen größeren Winkel bewegen oder meinen Schuh endlich wegstellen konnte“, gibt Andreas Einblicke. Das seien die großen Erfolge gewesen. Stückchen für Stückchen arbeitet sich Andreas zurück. Im Juni 2023 endlich geht es für ihn wieder auf die Hahnstraße, endlich wieder Trai- ning mit seinem Coach Jürgen Sammert. Anfangs wird im Kraftraum gearbeitet und an der Technik gefeilt. Nach und nach aber kommen immer mehr Disziplinen hinzu, seit November trainiert der 24-Jährige sogar wieder Stabhochsprung. Und dann kommt der große Tag, der 14. Januar. Andreas ist zurück im Wettkampf – zwar nur im Kugelstoßen, aber im Wettkampf. Ein weiterer großer Sieg und Schritt nach vorn! Neun Monate harte Arbeit liegen hinter dem Frankfurter – harte Arbeit mit zahlreichen Entbehrungen, viel Disziplin, unzähligen Stunden Reha und Training. Nebenbei führt er sein Unternehmen weiter und schreibt seine Bachelorarbeit fertig. Doch wie schafft man das alles? „Es war schon ein beschissenes Jahr. Einen Achillessehnenriss wünsche ich kei- nem“, gibt er zu und fährt fort: „Aber ich habe das Beste aus meiner Situation gemacht, ich habe unglaublich viel gelernt und Erfahrungen mitgenommen. Man sagt, dass man nicht aus den Siegen, sondern aus den Niederlagen lernt. Das kann ich bestätigen. Ich denke, ich bin geer- deter, motivierter und stärker – auch mental – denn je.“ Er habe un- glaublich viel Unterstützung erfahren von Eintracht Frankfurt, von sei- nem medizinischen Team und Stiftungen und er habe schnell gemerkt, wer wirklich da ist, wenn es mal nicht läuft und der Erfolg ausbleibt. „Ich habe viele tolle Menschen kennengelernt, ich habe das beste medizini- sche Team, das ich mir wünschen kann. Das ist mit Geld nicht zu kaufen. Dafür bin ich sehr dankbar. Wir haben alle Stellschrauben jetzt so ge- dreht, dass ich meine sportliche Karriere optimal fortsetzen kann“, blickt Andreas zuversichtlich in die Zukunft. Die Energie, eiserne Disziplin und positive Einstellung von Andreas ist beeindruckend. Er ist ein Kämpfer. Ein Achillessehnenriss bedeutet für viele Sportler das Karriereende. Der 24-Jährige scheint davon weit ent- fernt und motivierter denn je. „Wer weiß, wofür diese Zeit gut war – pri- vat, beruflich, sportlich. Ich will, wenn ich meine Karriere beendet habe, in den Spiegel schauen können und sagen ‚Hey, du hast wirklich alles aus dir rausgeholt‘. Da spielt es keine Rolle, ob es ein Olympiasieg, Welt- meistertitel oder Deutscher Meistertitel ist. Es geht darum, sagen zu können ‚Ja, ich habe alle Chancen genutzt, ich habe alles investiert und ich habe alles gegeben‘.“ Was auch immer die Zukunft bringen wird, vorzuwerfen hat sich Andreas wahrlich nichts. Stolz kann er schon jetzt auf alles Erreichte, seinen unbändigen Optimismus und seine Comeback-Qualitäten sein – und wer weiß, wohin der Weg ihn damit noch führen wird … Geschäftsführer mediLoft und Physiotherapeut Thomas Burkert, selbst ehemaliger Leistungs- sportler, trainiert nahezu täglich mit Andreas (Foto oben und Mitte). Wieder auf der Wettkampfbühne: Der Adlerträger gewinnt beim 4. Frankfurter Wintercup den Kugelstoßwettbewerb. 73

Medical Spa, Park-Paradies und Wellness-Vision im Herzen Bad Orbs BALNOVA ist Badehaus, medizini- sches Spa und Diagnostikzentrum. Als Medical Spa beamt BALNOVA das Konzept Kur in die Zukunft – Anwendungen mit Sole, Balneo-Photo- Therapie und Inhalatorium atmen den Achtsamkeits-Zeitgeist. Das sport- medizinische Physio- und Diagnostik- zentrum inklusive Spitzen-Radiologie stärkt den Medizinstandort Bad Orb. Künftig könnten Spitzensportler aller Sportarten in die Kurstadt im Main- Kinzig-Kreis kommen. Dazu gibt es einen Austausch mit dem medizini- schen Stab der Eintracht. WWW.ALEAPARK.DE ALEA feiert die Bade- und Salz- kultur des Spessarts. Das weiße Gold hat Tradition: Die natürlichen Solequellen unter der Stadt sind seit 700 v. Chr. Wirtschafts- und Wohlfühlfaktor. Seit Sommer 2023 ist die Stand- ortmarke ALEA PARK strategischer Partner der Frankfurter Eintracht und wirbt im Deutsche Bank Park für den Kurstandort Bad Orb. Im Dezember haben sich SGE-Vorstandssprecher Axel Hellmann und Sportvorstand Markus Krösche vor Ort ein Bild vom Baufortschritt in Bad Orb gemacht. Die Fertigstellung des BALNOVA ist für 2025 geplant. ALEA IST TAUFRISCHE LUFT UND GRUENE OASE. NAHE SPITZEN-ERHOLUNG IM SPESSART, DIREKT VOR DEN TOREN DER MAIN-METROPOLE.฀ - ALEA-Initiator Henning Strauss

… DARIUS GUSSMANN BINNEN EINES JAHRES VOM HOCHSPRINGER ZUM NATIONAL ERFOLGREI- CHEN LANGHÜRDENSPRINTER WURDE? „Von Null auf Bronze“ titelt die Frankfurter Neue Presse im Juli des vergange- nen Jahres, als Darius Gußmann sensationell auf den dritten Platz der Deut- schen Meisterschaften über 400 Meter Hürden gestürmt war. Dritter! Geschla- gen nur von zwei Arrivierten, einer davon Teamkollege und WM-Finalist Joshua Abuaku. Die Kurzfassung: Der 22-Jährige springt unter Trainerikone Günter Eisinger über zwei Meter hoch, dann sucht ihn ein Bandscheibenvorfall heim. Rückenprobleme begleiten ihn fortan, fast ein Jahr macht er kaum Sport. Ein paar Tempoläufe zum Spaß bringen Eintrachts Sprinttrainer Florian Daum auf den Plan – und plötzlich zündet die Rakete, über 400 Meter Hürden. Seine Bilanz 2023: Zweiter bei den Deutschen U23-Meisterschaften, wie erwähnt Dritter bei den Aktiven, mit der 4 x 100-Meter-Staffel der U23 ebenfalls natio- nal auf Rang drei. Wahnsinn! „Jetzt springe ich über die Hürden“, scherzt Ex-Hochspringer Darius Gussmann. … KARL-HEINZ KÖRBEL EINMAL IN SEINEM LEBEN GERAUCHT HAT UND DIETRICH WEISE DAS KURZE VERGNÜGEN JÄH BEENDETE? Im Mai steuert die Eintracht dem sechsten DFB-Pokalsieg entgegen, nur ein Sieg in Berlin gegen Leipzig fehlt noch. EintrachtTV lässt die Ge- schichten zu den fünf Triumphen von jeweils einem der Hauptprotago- nisten aus den Jahren 1974, 1975, 1981, 1988 und 2018 erzählen. Beim zweiten DFB-Pokalsieg ist Karl-Heinz Körbel der Schütze des goldenen Tores und berichtet, wie er sich bei der Siegesfeier eine Zigarre ansteckt – gemeinsam mit einigen Mitspielern. Körbel ist 20 Jahre alt – und hat die Rechnung ohne Dietrich Weise gemacht. „Er hat mich mit seinem Blick getötet“, erzählt der Rekordbundesligaspieler. Und gesagt: „Neh- men Sie das Ding aus dem Mund!“ Es war die erste und letzte Zigarre, die Körbel in die Hand genommen hat. Das Interview zum DFB-Pokalsieg 1975 mit Karl-Heinz Körbel findet im Senckenberg-Museum statt. … RAINER FALKENHAIN EINST CHEF- REDAKTEUR DES STADIONMAGAZINS WAR? Keiner ist so lange bei Eintracht Frankfurt angestellt wie Rainer Falken- hain. Am 1. April 1985 fängt der damalige Fan, der seinerzeit fast jeden Tag am Riederwald kiebitzte, auf der Geschäftsstelle an. Das Personal dort kann an einer Hand abgezählt werden, die AG gibt es noch lange nicht. Kein Wunder, dass Falkenhain im Laufe der Jahre so einige Jobs ausführte, bevor er rund drei Jahrzehnte die Lizenzspielerabteilung lei- tete und heute Vorstandsberater ist. Bei einem lockeren Abend im Mu- seum anlässlich des 124-jährigen Bestehens der Eintracht im März er- zählt er: „Ich war auch mal Chefredakteur des Stadionmagazins.“ Fast so kurios wie die eher bekannte Anekdote, dass er später für 19 D-Mark den Gartenstuhl für Trainer Horst Ehrmantraut kaufte. Einen Artikel in der Stadionzeitung hat die Redaktion dazu nicht gefunden, die Bilder sind aber hinreichend bekannt. Eine der weiteren vielen Aufgaben von Rainer Falkenhain: Einst leitete er auch Pressekonferenzen, wie hier mit Dragoslav Stepanovic (l.) und Klaus Toppmöller (r.). Eintracht vom Main 77

EINTRACHT-FAMILIE EINTRACHT-FAMILIE HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH … … HORST HEESE Der „Eisenschädel“ Horst Heese, Spieler und Trainer bei der Eintracht, feierte am 31. Dezember seinen 80. Geburtstag. 108 Bundesliga-Spiele hat Horst Heese zwischen 1969 und 1973 für die Adlerträger bestritten und dabei 27 Tore erzielt. Dazu noch zwei Europapokal- und zehn DFB-Pokalspiele. Als Trainer war Heese 20 Jahre später – vom 31. März bis zum 30. Juni 1993 – verantwortlich. Der Eintracht ist er heute noch sehr verbunden, zu einigen alten Weggefährten hält er auch aus seinem Wohnort kurz hinter der deutsch-belgischen Grenze in Eupen Kontakt. Beim Gedenkspiel für Jürgen Grabowski im Frühjahr war er in Biebrich dabei, mit „Grabi“ spielte er vier Jahre zusammen – und profitierte als Stürmer von dessen Vorlagen. Während die anderen drei Genannten eher für das technische Element zuständig waren, war das Kraftpaket vielmehr für das Grobe verantwortlich – im positiven Sinne. Heese wurde nachgesagt, mit dem Kopf dahin zu gehen, wo andere den Fuß zurück- ziehen. „Eisenschädel“ und „Brecher“ waren eine Art Ehrenbezeichnun- gen, die er zeit seiner Karriere trug. Er lieferte immer ehrliche Arbeit ab, war ein Mittelstürmer alter Schule mit trotz nur 1,77 Meter Körpergröße ausgeprägter Kopfballstärke. Als Trainer hat Horst Heese im Rhein-Main-Gebiet eine große Runde gedreht (unter anderem zweimal Kickers Offenbach, FSV Frankfurt, Vik- toria Aschaffenburg, VfB Gießen) und landete vor etwas mehr als 30 Jahren bei der Eintracht. Manager Bernd Hölzenbein erinnerte sich an seinen ehemaligen Mitspieler und hol- te Heese für drei Monate an den Rie- derwald. Es sei das beste Team gewe- sen, das er je trainiert habe, sagte er später. Stein, Bein und Yeboah gehör- ten unter anderem dazu. Und doch ist etwas schiefgegangen. Beim Spiel in Uerdingen am 22. Mai 1993 wechselte er in der 21. Minute den Slowaken Marek Penksa für den sogenannten „Fußballdeutschen“ Slobodan Komljenovic ein. Zusammen mit Jay-Jay Okocha, Kachaber Zchadadse und Anthony Yeboah standen nun vier Ausländer auf dem Platz – einer mehr, als die DFB-Statuten erlaubten. Das mit 5:2 gewon- nene Spiel wurde jedoch nach einem Krefelder Protest mit 2:0-Punkten und 2:0-Toren für Bayer Uerdingen gewertet. Heese ärgert sich noch heute: „Der Titel war endgültig futsch, am Ende wurden wir Dritter. Und in den Medien musste ich lesen: Heese kann nicht bis drei zählen. Da hatte ich keine Lust mehr, Trainer in Deutsch- land zu sein. Solche Sprüche musste ich meiner Familie nicht antun. Schade, bei der Eintracht hätte noch mehr entstehen können.“ Heute lebt er in Eupen, wo er erstmals als Spieler vor knapp 50 Jahren aufschlug und mittlerweile seine dauerhafte Heimat gefunden hat. … CHEN YANG Der erste Chinese in der Bundesliga war Chen Yang, er wurde am 17. Januar 50 Jahre alt. Vier Jahre spielte er bei der Eintracht, und in den drei Erstligajahren war er der Mann der Rückrunde. In den Spiel- zeiten 1998/99 bis 2000/01 markierte er drei Tore vor – aber 13 Tore nach Weihnachten. Insbesondere im Frühjahr 1999 hatte er seinen Anteil am Last-Minute-Klassenerhalt, als ihm wichtige Tore gelangen; allen voran das Tor zum 1:0 gegen den 1. FC Kaiserslautern am letzten Spieltag. Beim legendären 5:1 bereitete er zudem das sehenswerte 4:1 von Bernd Schneider vor. Nach seinem Abstecher über St. Pauli kehrte er in seine Heimat zurück. 35 Länderspiele hat er absolviert und dabei an der WM 2002 teilgenommen. Heute ist Chen Yang Internationaler Markenbot- schafter der Eintracht und weiter- hin dem Fußball noch sehr verbunden. … MICHAEL GABRIEL Michael Gabriel, der Leiter der Koordinationsstelle Fanprojekte, fei- erte im Dezember seinen 60. Geburtstag. „Öri“ spielte in seiner Ju- gend in der österreichischen Jugendnationalmannschaft, unter an- derem mit Toni Polster. Mit der B-Jugend der Eintracht wurde er 1980 Deutscher Meister, mit der A-Jugend 1982. Und er gilt als einer der Mentoren von Jürgen Klopp. Als Spieler der Eintracht-Amateure war Öri auch Trainer der C-Jugend am Riederwald. Sein Co-Trainer damals war Jürgen Klopp, der ebenfalls für die Amateure kickte. Kloppo hat bei Öri anscheinend einiges gelernt. Eintracht vom Main 79

FFC-Mitgründerin, Trainerin, Trägerin des Bundesverdienstkreuzes: Die hessische Frauen- fußball-Pionierin Monika Staab wurde Anfang Januar 65 Jahre alt und arbeitet nach Stationen in fast 100 (!) Ländern aktuell als Technische Direktorin in Saudi-Arabien. Text: Paul Schönwetter Fotos: FFC-Archiv, Alfred Harder, Jamal al Mousa, Privat Eintracht vom Main 81

schaft erreichte und nur knapp der SSG 09 Bergisch Gladbach unterlag. Nach Stationen bei Paris Saint-Germain, den Queens Park Rangers aus London und dem FC Southampton landete sie 1984 bei der SG Praun- heim, dem Vorgängerverein des FFC. Acht Jahre als Spielerin, sechs als Trainerin – Frankfurter Frauenfußball ohne Monika Staab: unvorstell- bar. Auch heute verfolgt sie die Entwicklung „ihres Babys“, wie sie den FFC liebevoll nennt: „Ich habe die Eintracht jetzt schon ein paar Mal spielen sehen. Wann immer ich in Frankfurt bin, versuche ich, mir Spiele anzu- schauen. Aber auch aus der Ferne verfolge ich die Entwicklung. Ich bin froh, dass der Frauenfußball in Frankfurt weiterlebt und es ihn auf ei- ner so großen Bühne gibt. Es freut mich auch, dass die Eintracht den Frauenfußball ernsthaft unterstützt. Denn keine Frage: Frankfurt und Frauenfußball gehören einfach zusammen. Mit der Fusion des 1. FFC Frankfurt ist natürlich auch etwas zu Ende gegangen. Eine lange Ge- schichte und eine lange Tradition, die jetzt in einem anderen Stil wei- tergeführt werden. Wir waren immer eine große Familie und ich war sehr stolz darauf, dort Vorsitzende gewesen zu sein.“ In der Anfangszeit bei der SG Praunheim war es nicht immer einfach. Sowohl als Spielerin in 20 Jahren im Frankfurter Norden (Praunheim/ FFC), wo sie in allen vier Mannschaften spielte, als auch später als Trai- nerin musste Monika Staab einige Hürden nehmen, um schließlich mit der Gründung des 1. FFC Frankfurt 1998 eine Erfolgsgeschichte mitzuschreiben, die seit 2020 unter dem Adlerdach fortgeführt wird. „Bei der Eintracht ist der Frauenfußball ein fester Bestandteil des Vereins, wird ernst ge- nommen und die Mannschaft hat anders als in meiner Anfangszeit Top-Trainingsbedin- gungen. Zu Praunheimer Zeiten haben wir erst um 21 Uhr, wenn die Männer fertig wa- ren, auf dem Ascheplatz trainieren dürfen. Auch als wir dann am Sta- dion am Brentanobad trainiert haben, war es nicht so, dass wir immer auf den Rasenplatz gehen konnten. Oft mussten wir ausweichen, Plätze suchen und waren auf dem knochenhart-gefrorenen Kunstrasen im Winter. In dieser Zeit habe ich in Deutschland viele Kämpfe durchma- chen müssen. Wir waren unser eigener Verein und hatten dabei zu Anfangszeiten bei der SG Praunheim nur eine erste Mannschaft. Wir waren gerade mal neun Spielerinnen. Zeitgleich habe ich eine Jugend- mannschaft trainiert, in der wir nur fünf Spielerinnen waren.“ Beim FFC entdeckte sie unter anderem Steffi Jones, „die ich sozusagen auf der Straße in Bonames aufgelesen hatte“, und baute bis zu ihrem Weggang Ende 2006 beim FFC zusammen mit Siegfried Dietrich einen erfolgreichen Unterbau auf. „Wir hatten insgesamt vier Mannschaften, die alle in den vier obersten Ligen gespielt haben. Zusätzlich hatten wir sechs Jugendmannschaften mit mehr als 160 Mädchen von der U10 bis zur U17. Insgesamt waren wir 450 Mitglieder im Verein, der FFC Frank- furt war also mehr oder weniger mein Baby, das ich habe groß werden lassen, bis es jetzt von der Eintracht übernommen wurde.“ 2004 hatte Staab als Trainerin beim FFC aufgehört, zwei Jahre später gab sie auch das Amt der Präsidentin ab. Anschließend begann die Weltreise im Auftrag des Frauenfußballs. Staab arbeitete seit 2007 in mehr als 90 Ländern, half unter anderem in Bahrain, Gambia, Usbekistan und dem Oman, den Frauenfußball dort zu entwickeln, die Frauen-Nationalmannschaften in Katar oder Pakistan hat sie aufgebaut. Geschichten gibt es von jeder ihrer Reisen zu erzählen. „Es freut mich auch, dass die Eintracht den Frauenfußball ernsthaft unterstützt“ „Ich habe mich überall, sei es in Nordkorea, in China oder im Iran sehr wohlgefühlt. Das mag sich etwas komisch anhören, aber für mich war die Mission immer, etwas für den Frauen- und Mädchenfußball zu tun. Ich konnte viele Anstöße geben und die richtigen Knöpfe drücken. Je- des Land ist besonders, einzigartig und hat seine eigene Geschichte. Es war immer ein Abenteuer für mich, mit den Mentalitäten der Men- schen zurechtzukommen, die Kulturen zu verstehen und sich anzupassen.“ Es habe aber natürlich auch Momente gegeben, die schwierig waren. „In Myanmar ist uns bei einem Tornado das ganze Hotel weggeflogen und in Islamabad wurde das Hotel von Terroristen angegriffen. Auch bei meinem Aufenthalt in Ägypten ereignete sich kurz zuvor ein Bom- benattentat.“ Aber es überwiege das Positive. „Den Frauen- und Mäd- chenfußball zu fördern, Frauen zu helfen, meine Expertise weiterzuge- ben, macht mich stolz.“ Eine ihrer Lieblingsstationen: Bhutan, dort, wo die Menschen trotz Ar- mut zu den glücklichsten der Welt zählen: „Bhutan ist zwar ein armes Land, aber unglaublich reich an Glückseligkeit. Du brauchst nicht viel, um glücklich zu sein. Es reicht, einen Ball unter dem Arm zu haben und ein paar Mädchen einfach spielen zu lassen. Dann sind sie glücklich. Manchmal muss ich mich kneifen, ob ich das nun wirklich alles erlebt habe. Die Menschen sind einfach dankbar, dass du da bist.“ Und schon hat sie noch eine weitere Anek- dote auf Lager aus einem Land, von dem man es vielleicht nicht sofort erwartet. „In Nordkorea wurde ich von dem Trainer- team, das ich ausgebildet hatte, bis zum Flughafen begleitet. Nachdem ich in die Maschine eingestiegen war, haben sie im- mer noch auf dem Rollfeld gestanden. Das sind Momente im Leben, in denen du merkst, dass du etwas Sinnvolles machst. Du gibst anderen Menschen etwas und sie geben dir ein Lä- cheln zurück. Dieses Lächeln ist mit nichts zu ersetzen.“ Das Jahr 2023 war für die Dietzenbacherin sehr besonders. Für ihre Verdienste wurden ihr das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse sowie die Sportplakette des Landes Hessen verliehen, bereits 2014 erhielt sie für ihr Engagement den Hauptpreis als „Deutscher Fußball Botschafter“. Mit einem Augenzwinkern erzählt Staab mit ihrem hessischen Idiom: „Hat ja auch etwas gedauert, bis es die verdiente Anerkennung für jahrelange Pionierarbeit gab. Das tut gut.“ Auch abseits ihrer Arbeit in Saudi-Arabien ist sie viel unterwegs. Bei der WM im vergangenen Jahr bereiste Staab Australien und Neuseeland und freut sich über die Entwicklung einiger Länder, in denen sie selbst schon aktiv war: „Vietnam hat tapfer gekämpft. Marokko hat mit seinen Leistungen und dem Sieg über Kolumbien gezeigt, dass sie mithalten können. Das zeigt, dass diese Mannschaften aufholen. Die Philippinen haben ihren ersten Sieg jemals bei einer Weltmeisterschaft errungen. Panama hat Frankreich drei Tore eingeschenkt. Das macht mir Freude, dass die Weltspitze enger zusammenrückt. Die Matildas hatten eine riesige Zuschauerkulisse, sind bis ins Halbfinale gekommen und haben das ganze Land auf den Kopf gestellt. So wurden alle, die gedacht ha- ben, eine WM mit 32 Mannschaften könne man nicht durchführen, eines Besseren belehrt. Für mich ist das ein tolles Zeichen, dass Pio- nierarbeit jetzt Früchte trägt und auch kleinere Nationen aufholen.“ Eintracht vom Main 83

EINTRACHT-FAMILIE EINTRACHT-FAMILIE „Es reicht, einen Ball unter dem Arm zu haben und ein paar Mädchen einfach spielen zu lassen. Dann sind sie glücklich.“ Eine besondere Freude bereitete ihr auch eine sportpolitische Ge- schichte. „Die tollste Errungenschaft war, dass mit der Marokkanerin Nouhaila Benzina eine erste Frau mit einem Hijab bei einer Weltmeis- terschaft gespielt hat. Das ist für mich ein großes Geschenk, weil wir so lange mit der FIFA darum gekämpft haben, dass Frauen, die einen Hijab tragen, auch auf dieser Weltbühne spielen dürfen.“ Wer überall unterwegs ist, dem stellt sich die Frage, wo überhaupt Heimat ist. „Dietzenbach als der Ort, an dem ich aufgewachsen bin, ist natürlich meine Heimat. Ich bin dort geboren und meine Schwester wohnt noch dort. Damals war es noch ein kleines Dorf, in dem wir bei meinen Eltern in einer Bäckerei groß geworden sind. Daher ist es im- mer ein Stück Heimat, wenn man zurückkommt. Ich habe in Hessen noch sehr viele Freunde. Ich weiß aber nicht, ob ich später mal das Gefühl haben werde: ‚So, jetzt habe ich genug und werde mich sesshaft niederlassen.‘ Denn mir macht Reisen sehr viel Spaß.“ Verdiente Auszeich- nung: 2023 wird Monika Staab das Bundesverdienstkreuz 1. Klasse von Hessens Innenminister Peter Beuth verliehen. Diese Leidenschaft entdeckte sie schon früh. Sie war mehrere Monate in einem Kibbuz in Israel, lebte drei Monate in Kanada und den USA, verbrachte Jahre in Paris und England. „Ich habe viele Reisen in mei- nem Leben gemacht und war durch den Fußball eigentlich immer un- terwegs. Beim Fußball ist es schön, dass man so viele Menschen ken- nenlernt, sich austauscht. Viele verfolgen auch heute noch meine Arbeit und danken mir für das, was ich ihnen als Trainerin, als Vorsit- zende oder Freundin geben konnte.“ Eines ist Staab aber besonders wichtig, egal, wo auf der Welt: „Ich möchte, dass wir friedlich miteinander leben. Der Fußball hat diese Kraft, die Menschen zu vereinigen. Das habe ich auch in Israel und Palästina erlebt. Fußball baut Brücken und bringt Menschen zusam- men, was aufgrund von politischen Situationen sonst nicht möglich wäre. Durch den Fußball kann man vieles bewegen. Es geht nicht nur ums Gewinnen oder Verlieren. Der Sport vermittelt wichtige soziale Werte: Integration, Fairplay, Toleranz, Respekt. Das sind für mich die entscheidenden Werte. Wenn das passiert, dann fühle ich mich zu Hau- se. Egal, wo ich gerade bin.“ Bleibt die Frage, ob es mit 65 Jahren und so vielen bereisten Ländern noch eine offene Wunschstation gibt, bei der Staab Pionierarbeit leis- ten könnte: „Ich wurde in letzter Zeit viel gefragt, ob der Job als deut- sche Nationaltrainerin nichts für mich wäre (lacht). Damit beschäftige ich mich aber nicht. Ich lebe von einem tollen Abenteuer zum anderen. Es ist so wertvoll für mich, dass ich einfach nur glücklich sein möchte und ich zusätzlich noch ein paar Mädels auf der Welt mit Fußball glück- lich machen kann. Ich habe bisher noch niemals einen Schritt bereut, den ich gemacht habe. Bei der Vielzahl an Stationen in meiner Lauf- bahn finde ich das wunderbar.“ Eintracht vom Main 85

EINTRACHT-FAMILIE EINTRACHT-FAMILIE BETRÄCHTLICHE SPENDEN Der Eintracht Frankfurt Fanclub „EFC Business Eagles“ bleibt sich und seinem Motto „Leiden- schaft, Tradition, Vielfalt und Familie“ treu und blickt auf ein in vielerlei Hinsicht erfolgreiches Jahr 2023 zurück. Neben vielen Stadionbesuchen und Reisen durch Europa fanden wie- der zahlreiche Events für Mitglieder, Freunde und Familie statt. Dazu zählen die regelmäßig stattfindenden Stammtische – besondere High- lights sind jedoch das Sommerfest sowie das Weihnachtsfest. Bei Ersterem fand im vergangenen Jahr erstmalig der „EFC Business Eagles Cup statt“, bei dem zunächst die eigenen Kinder von der Ein- Charity-Abend im Alten Haferkasten. tracht Frankfurt Fußballschule trainiert wurden, im Anschluss durften die Erwachsenen gegen die Traditionsmannschaft von Eintracht Frank- furt im Turniermodus ran [ausführlicher Bericht in Klubmagazin-Aus- gabe 74; Anm. d. Red.]. Das Weihnachtsfest fand im Frankfurter Haus in Neu-Isenburg statt und rundete das Jahr für alle Mitglieder ab. Lag im Sommer noch der Fokus auf Kindern und Familien sowie aktiver, sportlicher Leistung, so stand das Weihnachtsfest zwar ebenso ganz im Zeichen des Sports, dieses Mal jedoch eher passiv. Geladen wurden unter anderem alle Abteilungsleiter von Eintracht Frankfurt e.V., um den EFC-Mitgliedern deren Arbeit im Breitensport näherzubringen. Das Wichtigste aller Events und bei der gesamten Tätigkeit ist für den Verein, mit den zur Verfügung stehenden Mitteln Gutes zu tun. So kann der Verein auf eine, über das Jahr 2023 und an mehrere Organisatio- nen verteilte, stolze Spendensumme von 102.257 Euro blicken. Hinzu kam ein weiteres Charity-Event, das in Kooperation mit dem Alten Haferkasten stattfand und bei dem neben einzelnen Mitgliedern des EFC auch der Verein selbst gespendet hat. Die Veranstaltung war ein voller Erfolg – es kamen weitere 101.500 Euro zusammen, die eben- falls gespendet wurden. Mit solchen Summen lässt sich unglaublich viel Gutes bewegen. Auch für 2024 ist das Ziel der EFC Business Eagles: An die Spenden aus dem Jahr 2023 anzuknüpfen und weiter unterstüt- zen, wo es geht! Spendenübergabe der EFC Business Eagles Kids an MainLichtblick e.V. Spendenübergabe auf der Weihnachtsfeier 2023 (v.l.): Dr. Michael Henning (Mitglied EFC Business Eagles und Vorstand Kinderhilfestif- tung e.V.) Daniel Baumann (Präsident EFC Business Eagles) und Reinhard Gödel (für KiO Kinderhilfe Organtransplantation e.V.) 87

FANKURVE WARTEN AUF SCHULSTART Die Einwohnerinnen und Einwohner des Dorfes Aragnana im Osten Madagaskars erwarten derzeit sehnsüchtig das Ende der Taifun-Saison Ende Januar – insbesondere die Kinder, denn dann geht’s endlich in den Schulunterricht in den drei neuen Klassenzimmern. In den vergangenen Monaten hat die EvM-Redaktion immer wieder Wasserstandsmeldungen zum Neubau einer Schule mit drei Klassen- zimmern gegeben. Einen ausführlichen Bericht vom Engagement von Eintracht Frankfurt und Dieter Burkert, geschäftsführendes Präsidi- umsmitglied, im Dorf Aragnana gab es in der April-Ausgabe 2023 (#69, nachzulesen mit QR-Code). In der Zwischenzeit folgte eine großzügige Spende der EFC Business Eagles. Inzwischen ist die Decke geschlossen, das Gebäude fertiggestellt, dem Start des Schulunterrichts in den far- benfrohen Räumen steht nichts mehr im Wege. ADMIRAL, MINOLTA UND CO. – WER KENNT SICH AUS? In diesem Jahr feiert Eintracht Frankfurt das 125-jährige Bestehen. Aus diesem Anlass er- scheint im Herbst 2024 ein Buch über die Trikotgeschichte der Eintracht. Für die Re- cherchen ist Autor Stefan Appenowitz auf der Suche nach Personen, die beruflich oder pri- vat in den Jahren 1974 bis 1981 mit folgenden Unternehmen und/oder Personen beruflich oder privat zu tun hatten, diese gut kannten und die dem Autor für Interviews und Hinter- grundgespräche zur Verfügung stehen würden: › Admiral Sportbekleidung GmbH: Ron Dodd (Deutschland-Vertrieb) oder Bert Patrick (Inhaber) › Sperry-Remington für die Marke Remington: Dr. Jung (Geschäftsführer), Franz Trumpfheller (Marketing) oder Ekkehard Frenzel (Werbung) › Thedorus Niemeyer BV für die Tabak- marke Samson › Minolta GmbH für die Marke Minolta che mit deren Verwandten, Freunden oder Kollegen sowie anderen ehemaligen Ange- stellten der Unternehmen, die das Sponsoring ihrer Arbeitgeber bei der Eintracht damals aus nächster Nähe mitbekommen haben und mit ihren Berichten helfen können. Zudem helfen auch alte Zeitungsartikel, Interviews, Kataloge, Anzeigen oder andere Unterlagen zu den Un- ternehmen aus jenen Tagen. Da einige der genannten Personen nicht mehr leben, freut sich Appenowitz auch auf Gesprä- Kontakt: Stefan Appenowitz Telefon: 0177/2452786 E-Mail: autor@trikotbuch.de EINTRACHT AUF DIE OHREN! „EINTRACHT VOM MAIN“ Folge 72: Axel Hellmann Folge 73: Ervin Skela Folge 74: Philipp Max „EINTRACHT AKTUELL“ Der zweite Eintracht-Podcast, u.a. mit Spieltagspressekonferenzen und Stimmen zum Spiel „Bei meinem ersten Vertrag war es mir egal war, wie viel Geld ich verdiene. Meine Mentalität war es, es unbedingt schaffen zu wollen.“ Ervin Skela, NLZ-Trainer und Markenbotschafter „Es muss unser Bemühen sein, Stabilitäten zu schaffen und wirtschaftlich solide zu arbeiten, um die Erwartung der Menschen und das Gefühl, das Eintracht Frankfurt vermittelt, im Blick zu behalten.“ Axel Hellmann, Vorstandssprecher „Als jüngerer Mensch habe ich es eher als Nachteil gesehen [Sohn eines Bundesligaspielers zu sein; Anm. d. Red.], da alle etwas Besonderes von einem erwartet haben. Den riesigen Vorteil daran habe ich erst später begriffen.“ Philipp Max Eintracht vom Main 89

FANKURVE STIMME AUS DEM STADION Name: Alina Leu Alter: 28 Jahre Geburtsort: Erbach im Odenwald Stammplatz: Block 51 Wie infiziert? Mein Opa und mein Papa haben schon immer zur Eintracht gehal- ten. Der Opa hatte früher sogar eine Dauerkarte für das Waldsta- dion. Fußball ist bei uns allgegenwärtig und jeden Tag ein Ge- sprächsthema. Richtig gepackt hat es mich beim letzten Heimspiel der Saison 2005/2006 gegen Borussia Mönchengladbach. Trotz Niederlage wurde die Mannschaft wegen des Einzugs in das DFB-Pokalfinale von den Fans gefeiert. Schönster Moment? Der Sieg in Barcelona 2022 und der Glaube daran, gewinnen zu können. Die Energie von den Fans, dass die Mannschaft sie gespürt hat und die Einheit, die sich an dem Abend gebildet hat, waren einzigartig. Größtes Drama? Das 3:3 gegen Porto im Sechzehntelfinale der Europa League im Jahr 2014. Alle haben so mitgefiebert, doch es hat ganz knapp nicht für das Weiterkommen gereicht Größter Zukunftswunsch? Ich bin wunschlos glücklich! Eintracht bedeutet für mich … … Einheit, Rückhalt, dass Freude und Leid nah beieinander liegen und Freundschaften. Eintracht vom Main Eintracht vom Main 91 91

FANKURVE FANKURVE Eintracht vom Main 93

EINMAL ADLERTRÄGER, IMMER ADLERTRÄGER WAS MACHT EIGENTLICH … … DANIYEL CIMEN? Daniyel Cimen *19.01.1985 in Hanau Bei der SGE: 1994–2007, 2010–2012 Schönste Erlebnisse mit der SGE: „Wenn ich einen schönsten Moment mit der Eintracht auswählen müsste, dann war das der erste Zweitligaeinsatz gegen Ahlen im Profibereich. Der Tag war für mich sehr prägend.“ Daniyel Cimen im Einsatz für die Fußballschule und zu Beginn seiner Profizeit bei der Eintracht. Debüt in der Zweiten Liga im Alter von 17 Jah- ren, zwei Aufstiege, DFB-Pokalfinale, „Co“ bei der U23, U19-Cheftrainer, Übungsleiter in der Fußballschule, Spieler der Traditionsmann- schaft. Daniyel Cimen und die Eintracht – das ist eine Verbindung, die mit kleiner Unterbrechung nun im 30. Jahr besteht. Auch wenn seit nun- mehr einem Jahrzehnt die Trainertätigkeit im Seniorenbereich bei höherklassigen Amateur- klubs im Vordergrund steht. Dennoch: Kontakte zu alten Weggefährten wie Alex Meier und Ervin Skela, die Cimen natürlich immer wieder bei der Tradi trifft, sind nie abgerissen; einer seiner bes- ten Kumpels ist Michael Fink, der ehemalige Mit- telfeldakteur der Adlerträger. Alle zusammen spielen sie in der Eintracht-Tradi, zum Beispiel zuletzt beim Hallenturnier in Frankfurt. Mit neun Jahren bekam der Sohn aramäischer Eltern ein Angebot von Eintracht Frankfurt, nachdem seine SG Nieder-Roden bei einem Hal- lenturnier die Eintracht im Finale bezwang. „Das war eine riesige Belastung für meine Familie. Wir trainierten dreimal pro Woche, hinzu kamen Spiele am Wochenende und lange Fahrten.“ Ci- men schlug sofort ein, spielte ab der C-Jugend regelmäßig für die deutschen U-Nationalmann- schaften (62 Länderspiele!). „Die Krönung war in der B- und A-Jugend, als ich sogar mit zwei Jahre älteren Jungs zusammenspielte.“ Mit 17 Jahren debütierte der gebürtige Hanauer beim 4:1-Heimsieg der Eintracht in der Zweiten Liga gegen LR Ahlen. SGE-Trainer Willi Reimann hatte Cimen nach Einsätzen bei den Amateuren zu den Profis hochgezogen, seine ersten Jahre waren furios. Erst der sensationelle Aufstieg nach dem 6:3 gegen Reutlingen, dann der Ab- stieg und die sofortige Bundesligarückkehr mit Friedhelm Funkel. „Unter Reimann ging ich durch die harte, alte Schule. Jeder musste sich beweisen. Das änderte sich mit Funkel, vor al- lem Co-Trainer Armin Reutershahn arbeitete sehr viel mit Nachwuchsspielern“, erinnert er sich an seine Anfangszeit zurück, in der es wie in der Jugend zunächst stetig nach oben ging. „Daher überwiegt in der Rückbetrachtung das Positive über meine Zeit als Adlerträger.“ Von den Trainern habe er sich jeweils das Beste herausgepickt. „Friedhelms Devise lautete: ‚So wie man trainiert, so spielt man auch.‘ Das hat mich als Spieler und Mensch geprägt.“ Im Sep- tember 2005 gab Cimen sein Erstligadebüt ge- gen Wolfsburg, nur ein halbes Jahr später stand er im DFB-Pokalfinale gegen die Bayern (0:1) auf dem Feld. „Funkel setzte auf das Kollektiv“, so Cimen. Aber selten auf den Youngster, der die meisten Partien – so auch im UEFA-Cup – nur von der Bank aus verfolgen durfte. Er wechselte im Winter leihweise nach Braun- schweig in die Zweite Liga, wo er eine Win-win- Situation sah. „Willi Reimann kontaktierte mich, ich hatte Hoffnung auf mehr Spielpraxis. Wir stiegen aber ab, zeitgleich waren die Signale für eine Rückkehr an den Main nicht überzeugend. Dann kam der Wechsel zum OFC, in dieser Zeit riss ich mir nach einem Muskelfaserriss die Seh- ne im Wadenbereich ab. Fortan ging es mit der Karriere bergab, ständig war ich beim Arzt und wollte nach etlichen Verletzungen wissen, ob es Sinn macht, leistungsorientiert Fußball zu spie- len.“ Auch mit den Kickers stieg Cimen ab, er- hielt aber trotz Verletzung einen neuen Vertrag in der Dritten Liga. „Meine Muskelstruktur hat sich jedoch auch danach in Aue zunehmend verschlechtert, die Verletzungen nahmen zu.“ 2010 kehrte „Cimi“ zurück an den Main, wollte bei der U23 auf Ursachenforschung gehen und „sich fit halten“. Der Deutsch-Aramäer trainierte in der Vorbereitung mit, bis das Trainerteam mit Oscar Corrochano und Uwe Bindewald ihn einsetzen wollte. Der damals 25-Jährige zögerte nicht, „ich hatte ein gutes Bauchgefühl und woll- te es wissen“. Cimen absolvierte in zwei Jahren 58 Regionalligaspiele und war spielender Co-Trainer, zeitweise auch Cheftrainer auf- grund von Corrochanos Abwesenheit infolge des Fußballlehrerlehrgangs. Danach rückte er als Cheftrainer in die U19 und war über zwei Jahre für den ältesten Juniorenjahrgang am Rie- derwald verantwortlich, ehe er seit 2015 im Se- niorenbereich coacht. Als er parallel noch selbst spielte, brachte das einmal die kuriose Situation mit sich, mit zwei Teams zur Winterpause Tabellenführer zu sein – als Trainer bei Hessenligist Rot-Weiß Frankfurt und als Spieler mit Hanau 93. Seit sechs Jahren steht er beim FC Gießen an der Seitenlinie, sein spielender Co-Trainer ist Michael Fink. Aktuell kämpft er mit den Mittelhessen in der Hessen- liga um die Rückkehr in die Regionalliga, in der Cimen den Verein bereits drei Jahre anleitete. Am 17. Februar ist der FC im altehrwürdigen Waldstadion Gießen Gastgeber für ein Testspiel gegen die U21. Aktiv ist er zudem als Trainer in der Eintracht Frankfurt Fußballschule, betreut bei Feriencamps den Nachwuchs. Die Verbun- denheit zur Eintracht läuft für Cimen also im- mer weiter, nun im 30. Jahr. Text: Philipp Dibelka Fotos: Joachim Storch, Archiv Eintracht vom Main 95

V VEREIN M MUSEUM ADLERKALENDER Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung von Eintracht Frankfurt e.V. Termin: Montag, 5. Februar, 18 Uhr Ort: Jahrhunderthalle, Pfaffenwiese 301, Frankfurt FMC Indoor Cup Termin: Samstag, 17. Februar Ort: August-Schanz-Straße 24-26, Frankfurt Tischtennis – Regionalliga Herren Sonntag, 4. Februar, 14 Uhr Eintracht Frankfurt – TTC Langen 1950 Sonntag, 18. Februar, 14 Uhr Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln II Die Heimspiele der ersten Herren finden in der Niddahalle (Oeserstraße 74, 65934 Frankfurt) statt. Leichtathletik 20. und 21. Januar, ab 10 Uhr Deutsche Meisterschaften Mehrkampf 27. und 28. Januar, ab 11 Uhr Hessische Hallenmeisterschaften Aktive, U18 und Bahngehen 10. und 11. Februar, ab 10 Uhr Hessische Hallenmeisterschaften der Jugend U20 + U16 Alle Wettkämpfe finden im Sportzentrum Kalbach (Am Mar- tinszehnten, 60437 Frankfurt) statt. Spurensuche: Buchvorstellung „Sonnys Geschichte“ 24. Januar, 19.30 Uhr. Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten. Im Rahmen des diesjährigen Spurensuche-Projekts wird die Biografie „Sonnys Geschichte – Von Ausgrenzung und Eintracht“ vorgestellt. Sonnys Tochter Suzanne ist zu Gast. Sammlerbörse 3. März, 10 Uhr, Eintritt frei. Tischbuchungen per E-Mail an museum@eintrachtfrankfurt.de Mehr als 20 Händler aus ganz Deutschland bieten ihre kleinen und großen Schätze an. Das Eintracht-Museum hat Vorkaufsrecht. Erinnerung an Walther Tröger 29. Januar, 19 Uhr. Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten. Walther Tröger war NOK-Präsident, IOC-Sportdirektor, Bürgermeis- ter des Olympischen Dorfes von München 1972 und Mitglied von Eintracht Frankfurt. Kurz gesagt, einer der markantesten und profi- liertesten Funktionäre des deutschen Sports. Tröger starb am 30. Dezember 2020 im Alter von 91 Jahren. Sport in Displaced Persons Camps 21. Februar, 19.30 Uhr, Eintritt frei. Um Anmeldung wird gebeten. Nach Kriegsende entstand in Zeilsheim ein „Displaced Persons Camp“, in dem Überlebende des Holocausts eine vorübergehende Heimat fanden. In diesen Camps bildeten sich Fußballmannschaften, das Team aus Zeilsheim erreichte sogar das Finale um die Meisterschaft. Jim G. Tobias, Leiter des Nürnberger Instituts für NS-Forschung, hat viel geforscht zu den DP-Camps und berichtet über das Lager Zeilsheim. Führung: Eine Nacht im Museum/Stadion 5. Februar, 20 Uhr. Eintritt 18/15 Euro. Führung: 90 Minuten Eintracht 27. Januar, 12 Uhr; 3. Februar, 11/16 Uhr. Eintritt 11/9 Euro. Anmeldungen zu den Veranstaltungen werden per E-Mail an museum@eintrachtfrankfurt.de oder unter der Telefon- nummer 069-95503 275 entgegengenommen. Alle Infos über das aktuelle Programm und Ter- mine zu den Führungen finden sich hinter diesem QR-Code und unter museum.eintracht.de. L LEISTUNGSZENTRUM REGIONALLIGA SÜDWEST (U21) Samstag, 2. März, 14 Uhr* Eintracht Frankfurt – Hessen Kassel B-JUNIOREN BUNDESLIGA (U17) Samstag, 17. Februar, 13 Uhr 1. FC Kaiserslautern – Eintracht Frankfurt A-JUNIOREN BUNDESLIGA (U19) Samstag, 3. Februar, 13 Uhr Eintracht Frankfurt – 1. FC Nürnberg Samstag, 17. Februar, 11 Uhr Eintracht Frankfurt – FC Ingolstadt 04 *Noch nicht fix terminiert Mitglieder der Gude gemeinschft PRTNERWELT Gude Gemeinschft Eintracht vom Main 97

OFFIZIELLER LIVE-PARTNERAlle Samstagsspiele der Bundesliga live und exklusiv, alle Spiele der 2. Bundesliga live, sowie alle Relegationsspiele und der Supercup live *Angebot gilt mit einer Mindestvertragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten) bei Buchung von Sky Entertainment und Sky Fußball-Bundesliga für mtl. € 25. Zzgl. einmaliger Gebühr € 29. Das Abonnement verlängert sich automatisch nach der Mindestvertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit, wenn es nicht mit einer Frist von einem Monat zum Ende der Mindestvertragslaufzeit gekündigt wird. Während der unbefristeten Laufzeit beträgt die Kündigungsfrist 1 Monat. Im Falle der Verlängerung gilt folgender Preis: mtl. € 35,50. Sky Q Receiver: Sky stellt einen Sky Q Receiver leihweise zur Verfügung ( die Servicepauschale i. H. v. € 149 entfällt). Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig bis 31.1.2024. Stand: Januar 2024. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: © IMAGO/Sven Simon; © IMAGO/Claus Bergmann; © IMAGO/MIS; © shutterstocksky.deBundesliga-Samstagund die komplette 2. Bundesliga live25mtl.*€(im Jahres-Abo, danach € 35,50 mtl.*)

Ihr Matchplan für das neue Bauprojekt Planungssicherheit für Ihr Bauvorhaben - von Anfang an. Gutes Zusammenspiel führt zum Erfolg – auf dem Platz wie auf dem Bau. Mit der Erich Köhler GmbH steht ein Trainerteam am Spielfeldrand, das Ihr Bauprojekt strategisch plant, lenkt und zum Abschluss bringt. Von Abbrucharbeiten zum Rohbau, von der Planung bis zu Putz- und Malerarbeiten, von der Außenfassade bis zur Inneneinrichtung: Unsere Mannschaft folgt dem Matchplan bis zum entscheidenden Spielzug – immer termingenau und professionell. Schlüsselfertiges Bauen seit fast 40 Jahren! Gerüstbau · Putz · Stuck · Wärmedämmung · Fassadenanstrich Trockenbau · Akustik · Metalldecken · Maler-, Tapezier- & Lackierarbeiten · Fußböden · Beton- & Sandsteinsanierung Abbruch · Entsorgungsservice | In Kooperation mit Fach- firmen: Fliesen · Schreiner · Maurer · Elektro · Reinigung Heizung · Sanitär · Estrich · Pflaster- & Erdarbeiten Facility Management Erich Köhler GmbH Friesstraße 27 60388 Frankfurt Tel.: 069 - 941407 0 Mail: info@koehler-ffm.de Web: www.koehler-ffm.de

stattAUSREDEN!Schluss mit Ausreden! Auch bei der Jobsuche. Jetzt mit Indeed den richtigen Job finden.TORE TRAGEN?SORRY, AUFWÄRMYOGA!